鸳鸯湖棹歌

  十丈丰碑共识韩。

  吾家丙舍抱溪湾,
  彩笔留题苔色斑。
  松桧阴中春草绿,
  游人细读米家山。

  修竹林中鹊噪喧,
  春风步屧半苔痕。
  丹哥不使来偏易,
  清远闻川易鹤轩。

  年来作客似沙凫,
  窗外寒梅护鹤。
  泛宅浮家图画里,
  一湖明月淡相娱。

  虫鱼钟鼎手笺疏,
  识字先渐未读书。
  难得钜公多赏骘,
  署书也许到蓬庐。

  仲谋居士百花诗,
  金粟山人绝妙词,
  兄弟诗名传海内,
  一时风月寄清思。

  注:彭孙贻别号仲谋居士,有百花诗,其弟孙 遹号金粟山人,有金粟闺词一百首。

  客里秋怀唱和工,
  土风宛转橹声中,
  朱谭韵事堪千古,
  管领鸳鸯西复东。

  雪艇横流映水矶,
  铁松深处掩双扉。
  怀家风味春来美,
  一碧相湖产蚬肥。

  网得河豚味最鲜,
  家临流水小桥偏。
  摇来恰比梭尤疾,
  两橹春江贩笋船。

  行过马桥即来墩,
  绿波?滟映前村。
  轻舟万寿山前去,
  两岸桑阴到斗门。

  注:马桥,丰墩俱嘉兴急递铺。

  遐想经营伐越初,
  练兵兽向练塘储。
  当年试剑石犹在,
  荷锸亭边吊子胥。

  船舟兽住魏塘湾,
  废垒成冈樵牧还。
  酒务当时非一处,
  城中城外两瓶山。

  筑室传经泖水前,
  柘湖世泽几经年。
  著书堂上怀先德,
  犹记三鱼塞漏船。

  第五桥边舟可乘,
  一堤杨柳挂闲罾。
  张家旧业城南曲,
  十丈花开看古藤。

  旧时月色逐波流,
  东郭花开看未休。
  正是江南春雨后,
  红霞一抹杏花楼。

  闻琴桥畔酒楼开,
  估得鲜雨泼绿醅。
  千古知音东海上,
  高山流水伯牙台。

  注:伯牙台在海盐东城外闻琴桥畔。

  韻事朱谭寄两湖,
  扁舟侬亦兴非孤。
  曾经百?流传后,
  漫数嘉禾八景图。

  注:张尧同有《嘉禾百?》吴仲圭有嘉禾八景图。


鸳鸯湖棹歌  (清)谭吉璁 撰

  谭吉璁,嘉兴人,为朱彝尊之表兄。据《嘉区文献》载:字舟石,监生出身。清初官延安府同知,副将朱龙叛,守榆林城有功。康熙已未(八十年,1679)时召试博学鸿词。迁登州知府。著有《延绥志》、《肃松录》、《尔雅广义》、《喜树堂集》。生于明天启四年(1624),卒于清康熙十九年(1680)。

  予自弱岁从戎,瓯海闽山,梯涉殆遍,今又往来燕秦间,且以转饷入褒斜谷,几几死者数矣。稍稍息肩榆林,适逢寇至。婴城固守,自知必无生理,赖援师围解,庶几可告无罪以去。此莼鲈之思肠一日而九回也。表弟朱锡鬯以《鸳鸯湖棹歌》简寄,依韵和之,即鄙俚者亦不加点,取其不失吴音已耳。嗟呼!人穷则返本。盖吾二人出处不同,而所遇之穷大都相类。况枌榆之社,入之梦寐者与,若以为庄舄之越吟也,则吾岂敢。嘉兴谭吉璁自序。

  斗门水势到今平,
  两岸条桑鸠妇声。
  料峭春风帆腹满,
  微茫烟树露金明。

  注:金明:即金明寺。

  秋来蜜桔自塘棲,
  露冷微霜乌夜啼。
  担至南亭香未改,
  胜传柑子风楼西。

  注:杭州塘棲与石门接壤产蜜桔,粗皮而小,无核,味最甘。

  水市花船一样窗,
  龙渊学绣一条江。
  凭谁移个龙渊塔,
  学绣村边也作双。

  注:学秀里塔一,龙渊寺前塔三。

  渔歌听罢听山歌,
  且有当头照桂娥。
  影入碧漪坊下水,
  月光多与水光多。

  注:碧漪坊:明清时嘉兴坊巷之一,在城中心,朱氏祖居位于该坊。

  夜色千家尽黑甜,
  梦羊人起兔华纤。
  火光直射杉青堰,
  旧事人犹说建炎。

  注:南宋运河二十一堰,杉青居其一,置盐官一人,秀王子称夫人张梦人遗一羊,已而有娠以建笑元年十月生孝宗于丞厅。时杉青闸官虞侯张洁夜见赤光烛天。

  水次嬉游上木牌,
  闻郎跼蹐向金阶。
  只知令史铜龙署,
  不道先生甪里街。

  注:禾中水次多编木为牌,浮于河中。

  三径西邻杨柳斜,
  经年塞上镇风沙。
  不闻竹里提壶乌,
  惟见墙阴苜蓿花。

  苏小坟前水北流,
  苕花梧叶满园秋。
  月华不与高城隔,
  飞上星湖第一楼。

  注:嘉兴县学旧为兴圣寺,中有"星湖第一楼"。

  胥江不远小山存,
  犹有遗祠翠木昏。
  挂席西风乘兴去,
  白莲秋水夕阳村。

  注:胥江在胥山下。白莲:白莲寺。现为郊区步云乡花园村。

  光禄墓前啼早鸦,
  一湾水转石桥斜。
  谁道犀牛能望月,
  遥怜槵子尚开花。

  注:有槵子树传自西竺来者。

  荡浆线车载女师,
  线丝线得合罗线。
  最怜箔上同功茧,
  看作飞蛾逐对现。

  注:二蚕并作一茧名曰同功茧。

  渔子经年弄小艚,
  浮家绝胜女娟操。
  抛将网下头如鸭,
  收得鱼来尾似刀。

  注:鸭头船见《三国志》。刀鲚亦作(鱼祭),春初肥美可食。

  春来河蚬不论钱,
  竹扇茶炉载满船。
  沽得梅花三白酒,
  轻衫醉卧紫荷田。

  注:紫荷花草生田中,花开如茵,可坐卧,游人藉此泥饮。梅花三白酒:嘉兴土产的酒名。

  官家不数放金鸡,
  仗尔燖鸡石上啼。
  一自少连司宪后,
  淮平冤狱浙江西。

  隐真古院一清池,
  去影松声礼罄时。
  鹤羽归来人不识,
  玉箫闲按步虚词。

  注:隐真院在城东南,昔有方士干此修炼,化去中有一池生鱼,多异色。

  花蒿游艇贩私盐,
  不怕诸司怕范廉。
  看取跳鱼并子蟹,
  星星尽被鹊弓拈。

  江村复礼旧名乡,
  竹作笆篱石作塘。
  到处十家三酒店,
  春波系缆岸花香。

  注:《唐书》:徐岱,嘉兴人,大历中为校为郎,观察使李栖筠署所居,为复礼乡。十家三酒店,禾中谚也。复礼乡:乡里名,在嘉兴城西北。

  楝子花疏过雨声,
  扎山看火树头鸣。
  邻船两桨买桑叶,
  南抵馀城北渚城。

  注:扎山、看火俱鸟名,鸣则桑叶贵。馀城在半逻南。

  檇李亭南范蠡湖,
  野桃花落点春芜。
  湖中种得杨池藕,
  得似西施臂也无。

  注:西施臂,西湖藕名。

  阿侬爱泊相湖浔,
  相湖银鱼二寸针。
  吴盐蜀姜为郎煮,
  不怕回船到夜深。

  注:城北相家荡产银鱼。

  闲看飞燕掠花阶,
  更听蜂衙向早排。
  忽忆南湖开芍药,
  买舟重试踏青鞋。

  通陵何处水苍茫,
  辛苦陂成起马塘。
  秦驻山头秦帝住,
  (鱼资)鱼纤蛤可曾尝。

  吴疆漠漠起黄尘,
  君子钩师争战频。
  檇李当时西属越,
  六千曾有锦衣人。

  注:檇李为吴疆,后属越。

  苍西古塔尽阑红,
  阁老厅门一迳通。
  犹记北楼骖筿地,
  蔷薇一丈晓庭中。

  海口鲜船夜夜开,
  河豚已过石头催。
  前溪载得南浔酒,
  泾渎无征任往来。

  市舶风樯五两飘,
  桑东太仆墓非遥。
  黄肠华表千年石,
  常映双溪百尺桥。

  险竿欲上鼓先挝,
  跳罢双丸采索叉。
  连舫齐来菩萨庙,
  看场未散日先斜。

  注:徐偃王祠,俗名徐菩萨庙。

  端平桥外浦云波,
  傍岸邻船恰又逢。
  水市乍闻鸡膊膊,
  城楼遮莫鼓咚咚。

  碧瓦珠光火一丸,
  绿扬丝挂采幡干。
  泥孩纵说鄜延好,
  不及习王庙上看。

  净相寺门夕照黄,
  菱花杏叶石榴香。
  青李悬仁小如粟,
  错疑钻核自王郎。

  铢衣祖钵贮双林,
  百尺浮屠海市阴。
  横浦遗居何处是,
  香飘桂子满园金。

  青(章鸟)白鹭浴湖堤,
  飞向罗潭庙口西。
  竹伞棕鞋尘不到,
  秋风且看稻花齐。

  注:罗泽湖在鸳鸯湖东,禾中有秋分稻秀齐之湾。

  十番鼓笛尽船开,
  吹到风云酒万回。
  月自鸳鸯湖上出,
  灯从狮子汇边来。

  注:狮子江,东门外埠名。

  同心栀子结花梢,
  比目文鱼共水坳。
  莫学赵郎贪尚主,
  秦箫声断凤楼抛。

  星霜乘障一身遥,
  骨肉难教开士(?)。
  纵使全师由陆黯,
  不妨拜爵自张昭。

  塞上雕弓明月弯,
  时时泣向大刀环。
  鸳鸯湖客鸳鸯水,
  远梦何劳万里还。

  梭鸡动肢羽纤纤,
  秋兴球场红白黏。
  宣德盆中茭米洁,
  将军塞上紫金尖。

  演武场东庙祀施,
  行行祖道此神祠。
  伤心三叠阳关曲,
  愁看千条弱柳丝。

  参旗横照郡楼平,
  塔火初沉渔火生。
  郭外城中十三寺,
  一时落月尽钟声。

  注:十三寺:指嘉兴精严寺、楞严寺、天宁寺、金明寺、祥符寺、报忠寺、水西寺、朱福寺、东塔寺、真如寺、景德寺、漏泽寺、白莲寺。

  江城锦乌偏啼花,
  柳外回塘宛转斜。
  霜卤盐场分十处,
  月波春酒酿千家。

  舞蛟石势拂云枝,
  诏使宣和载独迟。
  不共铜驼薶艮岳,
  至今犹葆谷成祠。

  注:舞蛟石在东门内,高丈余,相传花石纲所遗。舞蛟石:嘉兴有名的一座太湖石峰,传是宋微宗宣和年间"花石纲"遗物,历经沧桑,现置于南湖边的仓颉祠前。

  卜邻不少素心人,
  随意闲门对渚苹。
  馆客牙兼书籍店,
  羹调菽乳但留宾。

  龙丞犹自著青衫,
  日忆沧波天际帆。
  秦驻长墙多地脉,
  峨眉西望半规衔。

  三条玉带二条犀,
  争访金鸡梦白鸡。
  高冢累累羊虎尽,
  塘南塘北乱乌啼。

  勤王子第秀州多,
  路接临平万里河。
  旧是靳王驻师地,
  罗囊锦澈夜深过。

  居士归来无一尘,
  柴门深闭白牛边。
  铁肝御史时相问,
  悔不同浮范蠡船。

  槐叶青时和冷淘,
  叶浓时转桔皋。
  槐叶黄时香稻熟,
  登场禾稼比墙高。

  上元灯火尽龙衔,
  兽舞鱼跳百鸟鵮。
  千里舳舻连夜发,
  焦山早遍锦云帆。

  殳山过雨水冷冷,
  石辟苔深缀字青。
  想见诗人游览数,
  偏舟来往女阳亭。

  朝鲜贡使墨山遥,
  特赐钿函诏七条。
  数向明州来往熟,
  为君也作绿江桥。

  当湖断塔涌双林,
  塔下湖光九派涂。
  估客驱来随外宿,
  阿侬持底比郎心。

  朱公清德未渠央,
  不赐明湖与葛塘。
  西丽桥边频怅望,
  乌头零落状元坊。

  东园平仲近如何,
  颇忆林棲赋遂初。
  上番雨多移紫竹,
  方池水浅种红鱼。

  柘湖水接白沙湾,
  海月亭亭照独山。
  一自蓬莱风引去,
  至今千载不知还。

  注:白沙湾、独山皆在平湖。

  长水县前长水晴,
  语儿乡里语儿生。
  嘉禾乍产由拳野,
  黄龙双见海盐城。

  青帜才过白帜开,
  相邀灿米集城隈。
  一身欲易苍生命,
  那得鄱阳佛子来。

  黄梅苦雨水连云,
  灶上蛙声不忍闻。
  海口潮?三月堰,
  桑田沧海一时分。

  注:《宋史》:邱?,江阴人,知秀州。海潮岁大人,坏近海田。宗至于海口视之,遂筑三月堰。


  宅西狷石旧名亭,
  曾侍先人说五经。
  梦想故园犹在眼,
  棕榈一树假山青。

  双梓墓前春女游,
  春风一曲散春愁。
  侬家世世比肩里,
  胜袭分茅万户侯。

  贫居丙舍北营南,
  水曲篙师路尽谙。
  手种门前杨柳树,
  遥怜飞絮雪毵毵。

  石臼湖南麻雀墩,
  溪流尽向木迤门。
  三江霸业今何在,
  吴越春秋又属孙。

  裴休岛上最萧疏,
  传是朱三十五居。
  安得闲身坐销夏,
  插天翠柳满床书。

  注:朱敦儒行三十五,"插天翠柳"朱咏月词中之句也。

  朱书银尺秘遗踪,
  六里山前石篑封。
  天玺乍颁人入洛,
  夕阳青盖有楼松。

  广陈小市客徘徊,
  卜宅王孙旧水隈。
  当时介弟来犹拒,
  县伊何知是姓梅。

  澉市澄湖映夕澜,
  人传多尉旧盐官。
  游人到此登楼倦,
  不信秦川道路难。

  华胥午梦是吾师,
  醒值糟床酒熟时。
  瓮菜但携春不老,
  匏尊莫问夜何其。

  孱陵守冢几村围,
  摇橹依稀是白衣。
  祠外青泥春雨滑,
  年年只有燕双归。