穆天子传

  穆天子传卷之二竟
  #1疑衍一『以』字。
  #2『不』字原缺,据《四库全书》本《穆天子传》(下简称《四库》本)补。
  穆天子传卷之三
  晋郭璞注
  古文
  吉日甲子,天子宾于西王母。西王母,如人虎齿,蓬发戴胜,若啸。《纪年》:穆王十七年西征昆仑丘,见西王母。其年来见宾于昭公。乃执白圭玄璧以见西王母,执赞者,致敬也。好献锦组百纯、□组三百纯。纯,疋端名也。《周礼》曰:纯帛不过五两。组,绶属,音祖。西王母再拜受之。□乙丑,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣徒歌日诿曰:白云在天,山际陵字自出,道里悠远,山川问之,问音谏。将子无死,将,请也。尚能复来。尚,庶几也。天子答之曰:予归束土,和治诸夏,万民平均,吾顾见汝。顾,还也。比及三年,将复而野。复反此野而见汝也。天子遂驱升于会山,彝,彝兹山,日入所也。乃纪兀迹于彝山之石,铭题之。而树之槐,眉曰:西王母之山。言是西王母所居也。西王母之山还归兀□,世民作忧以吟曰:比祖西土,祖,往也。爰居其野,虎豹为草,於鹊与处。於,读日乌。嘉命不迁,言守此一方。我惟帝。帝,天帝也。天子大命,而不可称。顾世民之恩,流涕狮陨。吹笙鼓簧,簧在笙中。中心翔翔。忧无薄也。世民之子,唯天之望。所瞻望也。丁未,天子饮于温山,□考乌。《纪年》曰:穆王见西王母,西王母止之曰:有乌夸人。疑说此乌,脱落不可知也己酉,天子饮于沪水之上。涛,音淑。乃发宪命,宪,谓法令。诏六师之人□其羽。爰有□薮水泽,爰有陵衍平陆,大阜曰陵,高平日陆。硕乌物羽。六师之人毕至于旷原,言将猎也。下云北至旷原之野,飞乌之所解其羽。《山海经》云:大泽方千里,莘乌之所生,及所解。《纪年》曰:穆王北征,行积羽千里。皆谓此野耳。曰:天子三月舍于旷原。□天子大飨正公诸侯王,勒七萃之士勒,犹劳也。于羽涔之上。下有羽陵,疑亦同。乃奏广乐,□六师之人翔畋于旷原,翔,循游也。得获无疆,无疆,无限也。乌兽绝掌。言取尽也。六师之人大畋九日,乃驻于羽之□,收皮效物,物,谓毛色也。《诗》云:九十维物。债车受载。债,犹借也。天子於是载羽百车。十羽为箴,百羽为缚。千缚为绎。见《周官》。己亥,天子东归,六师□起。庚子,至于□之山而休,以待六师之人。庚辰,天子东征。癸未,至于戊□之山,智氏之所处。□智□往天子于戊□之山,劳用白胶二疋、縿,腓马也。野马野牛四十、守犬七十,任守备者。乃献食马四百、牛羊三千,日智氏□。天子北游于论子之泽,智氏之夫献酒百□于天子。天子赐之狗理采疑玉名黄金之罂二九、贝带四十、朱丹三百裹、桂姜百□,乃膜拜而受。乙酉,天子南征,东还。己丑,至于献水,乃遂东征,饮而行,乃遂东南。己亥,至于瓜胪之山,三周若城,言山周匝三重,状如城昙。关氏胡氏关,音遇。之所保。天子乃遂东征,南绝沙衍。沙衍,水中有沙者。辛丑,天子渴于沙衍,沙中无水泉。求饮未至。七萃之士高奔戎刺其左胶之颈,取其青血,以饮天子。今西方羌胡刺马咽取血饮渴,亦愈。天子美之,乃赐奔戎佩玉一只,奔戎再拜肴首。古稽字。天子乃遂南征。甲辰,至于积山之□。爰有募#1柑日弓余之人命怀,命怀,人名。献酒于天子。天子赐之黄金之罂、贝带、朱丹七十裹,命怀乃膜拜而受。乙已,□诸奸献酒于天子,诸奸,亦人名。音健牛之奸。天子赐之黄金之罂、贝带、朱丹七十裹,诸奸乃膜拜而受之。
  穆天子传卷之三竟
  #1此字原文不清,疑为『蓦』字。
  穆天子传卷之四
  晋郭璞注
  古文
  庚辰,至于滔水,浊繇氏之所食。《山海经》曰:有川名日三掉,昆吾之所食。亦此类。辛巳,天子东征。癸末,至于苏名、骨奸氏之所衣被。言谷中有草木,皮可以为衣被。乃遂南征,东还。丙戌,至于长淡,重氏之西疆。疆,界也。丁亥,天子升于长淡,乃遂东征。庚寅,至于重氏黑水之阿,爰有野麦,自然生也。爰有答董,祇谨两音。西膜之所谓木禾,木禾,粟类也,长五寻,大五围,见《山海经》云。重氏之所食。爰有采石之山,出文采之石也。重氏之所守,日枝斯、璇瑰、璇瑰,玉名。《左传》曰:赠我以璇瑰。旋回两音。瑶、亦玉名。瑶音遥。琅玕、石似珠也。琅干两音。玪、、皆玉名字,皆无闻。玪,音玪。圩琪、玉属也。于其二者。尾。无闻焉。凡好石之器,于是也。尽出此山。孟秋癸巳,天子命重氏共食天子之属。音共,言不及六师也。五日丁酉,天子升于采石之山,於是取采石焉。天子使重之民铸以成器于黑水之上,今外国人所铸作器者,亦皆石类也。器服物佩好无疆,曰天子一月休。秋癸亥,天子觞重之人鳏,乃赐之黄金之罂二九、银乌一只、贝带五十、朱七百裹、简箭桂姜百尚、丝绹雕官,鳏乃膜拜而受。乙丑,天子东征,鳏送天子至于长沙之山, 只,天子使梧夭受之。梧夭曰:重氏之先,三苗氏之□处,以黄木腊银采□,乃膜拜而受。三苗,舜所窜於三危山者。丙寅,天子东征,南还。己巳,至于文山,西膜之所谓□,觞天子于文山。西膜之人乃献食马三百、牛羊二千、稞米千车,天子使毕矩受之。曰:□天子三日游于文山。於是取采石。以有采石,故号文山。壬寅,天子饮于文山之下。文山之人归遗归遗,名也。乃献良马十驷、四马为驷。用牛三百、守狗九十、牥牛二百,以行流沙。此牛能行流沙中,如弃驼。天子之豪马、豪牛、豪犹髭也。《山海经》云:髭马如马,足四节,皆有毛。尨狗、尨,尨茸,谓猛狗。或曰:危亦狗名。豪羊,似髦牛。以三十祭文山。又赐之黄金之罂二九、贝带三十、朱三百裹、桂姜百岗,归遗乃膜拜而受。癸酉,天子命驾八骏之乘,右服敌馏,疑辟驯字。而左绿耳,右胶赤龙,古骥字,而左白仪。古义字天子主车,造父为御,曲固为右。次车之乘,次车,副车。右服渠黄,而左瑜轮,右盗骊,而左山子。梧夭主车,参百为御,奔戎为右。天子乃遂东南翔行,驰驱千里,一举辔千里,行如飞翔。至于臣搜之人购奴。乃献白鹄之血,以饮天子。所以饮血,益人黑力。因具牛羊之湩,湩,乳也。今江南人亦呼乳为种。音寒冻反。以洗天子之足令肌肤滑,及二乘之人。谓主天子车及副车者也。甲戌,巨搜之购奴觞天子于焚留之山,乃献马三百、牛羊五千、秋麦千车、秋麦,禾也。膜稷三十车。稷,粟也。膜,未闻。天子使相夭受之。好献枝斯之石四十,精者为英徇媚、贵绝、泌佩百只,琅牙四十,馊趟十筐,疑此贮葛之一属天子使造父受之。□乃赐之银木、杂采、黄金之罂二九、贝带四十,朱三百裹、桂姜百岗,购奴乃膜拜而受。乙亥,天子南征阳纡之东尾,尾,山后也。乃遂绝之谷,已至于璚河之水北阿。爰有溲之□,河伯之孙今西有渠搜国,疑渠字。事皇天子之山,有模堇,其叶是食明后。模堇,木名。后,君也。堇,音谨。天子嘉之,赐以佩玉一只,栢夭再拜稽首。癸丑,天子东征,栢夭送天子至于剻人,剻伯絮觞天子于澡泽之上。多之吶,吶,水涯。河水之所南还还,回也。音旋。曰:天子五日休于澡泽之上,以待六师之人。戊午,天子东征,顾命栢夭归子兀邦。天子曰:河宗正也。相夭再拜稽首。辞去也。天子南还,升于长松之隥坂有长松。孟冬壬戌,至于雷首。雷首,山名,今在河东萧坂县南也。犬戎胡觞天子于雷首之阿,乃献食马四六,天子使孔牙受之,曰:雷水之平寒,寡人具犬马羊牛,爰有黑牛白角,爰有黑羊白血。记异也。癸亥,天子南征,升于髭之隥。音訾。丙寅,天子至于钘山之队,东升于三道之隥,乃宿于二边,命毛班、毛班,毛伯,卫之先也。逢固先至于周,以侍天之命。癸酉,天子命驾八骏之乘、赤骥之驷,造父为御,□南征翔行,径绝翟道,翟道,在陇西,谓截陇圾遇。升于太行,南济于河,驰驱千里,遂入于宗周。官人进白鹄之血,以饮天子,以洗天子之足。亦谓乳也。造父乃具羊之血,以饮四马之乘一。与王同车;御右之属。《左传》所谓四乘是也。庚辰,天子大朝于宗周之庙,乃里西土之数。里谓计其道里也。《纪年》曰:穆王西征还,里天下,亿有九万里。曰:自宗周缠水以西,缠水,今在洛西。洛即成周也。音缠。至于河宗之邦、阳于之山,三千有四百里。自阳纡西至于西夏氏,二千又五百里。自西夏至于珠余氏及河首,千又五百里。合河首襄山以西,南至于舂山珠泽昆仑之丘,七百里。自春山以西,至于赤乌氏,舂山三百里。东北还至于群玉之山,截舂山以北。截,由但也。自群玉之山以西,至于西王母之邦,三千里。□自西王母之邦,北至于旷原之野,飞乌之所解其羽,所谓解毛之处千有九百里。□宗周至于西北大旷原,案《山海经》云:群乌所集泽有两处,一方百里,一方千里,即此大旷原也。万四千里,乃还。东南复至于阳纡,七千里,还归于周,三千里。各行兼数三万有五千里。吉日甲申,天子祭于宗周之庙。告行反也。《书大传》曰:反必告庙也。乙酉,天子□六师之人于洛水之上。丁亥,天子北济于河□之队,以西北升于盟门九河之瞪。盟门山,今在河北。《尸子》曰:河出于盟门之上。乃遂西南。仲冬壬辰,至枭山之上,乃奏广乐,三日而终。吉日丁酉,天子入于南郑。今京兆郑县也。《纪年》穆王元年筑只宫于南郑,《传》所谓王是以获没于只宫者。
  穆天子传卷之四竟
  穆天子传卷之五
  晋郭璞注
  古文
  宝处曰:天子四日休于濩泽,今平阳濩泽县是也。音濩特。於是射乌猎兽。丁丑,天子□两,乃至。祭父自圃郑来谒,郑有圃田,因云圃郑。谒,告也。留昆归玉百枚,留昆国,见《纪年》。陵翟致赂,陵翟,陈姓国也。音峻。良马百驷,《传》曰:文马百驷。归毕之宝,毕,国名。言翟前取此宝也。以请其成。成,谓平也。诂,犹责也。峻子 胡□东牡,夷狄有德者称子。畴,胡名。见许男于洧上。男,爵也。许国,今许昌县,消水之所在。音羽美反。祭父以天子命辞曰:去兹羔,用玉帛见。礼,男执蒲璧,许男欲崇谦,故执羔也。许男不敢辞,奉王命。还取东帛加璧,□毛公举币玉。毛公即毛班也。是日也,天子饮许男于洧上。天子曰:朕非许邦,而恤百姓□也。咎氏宴饮母有礼,礼,天子称异姓,诸侯为伯舅。燕者私会,不欲崇礼教也。《管子》曰:伯舅无下拜。字亦作舅,咎犹舅也。许男不敢辞,升坐于出尊,《礼记》曰:反玷出尊,唯两君为好。既献反爵,玷上出尊,盖此之类也。坐之於尊边,使为酒魁,欲以尽欢酣也。乃用宴乐。言曲宴也。天子赐许男骏马十六,称骏者,名马也。许男降,再拜空首,空首,头至于地。《周礼》:三日空拜。乃升平坐。及暮,天子遗许男归。癸亥,天子乘乌舟龙卒浮于大沼。沼,池。龙下有舟字。舟皆以龙乌为形制,今具之青雀舫,此其遗制者。夏庚午,天子饮于洧上,乃遣祭父如圃郑,用□诸侯。辛未,天子北还,钓于渐泽,食鱼于桑野。丁丑,天子里圃田之路,尽规度以为苑圃地,而虞守之也。东至于房,房,房子,属赵国也,有钻山。西至于□丘,南至于桑野,北尽经林煮□之薮,南北五十□十虞。东虞日兔台,西虞曰砾丘,砾,今河南阳翟县。音砾。南虞曰□富丘,北虞日相其御。虞曰:□来十虞所。□辰,天子次于军丘,以畋于薮□。甲寅,天子作居范宫,范,离宫之名也。以观桑者,桑,采桑也。《诗》曰:桑者问问兮。乃饮于桑中桑林之中。天子命桑虞主桑者也。出□桑者,用禁暴人。不得令妄划犯桑木。仲夏甲申,天子□所。庚寅,天子西游,乃宿于祭。祭,祭公邑。壬辰,祭公饮天子酒,乃歌向天之诗。《诗颂》有昊天有成命,二后受之,成王不敢康。疑祭公以此规谏也。天子命歌南山有铄,《诗·小雅》有南山有台,乐只君子,邦家之基。以答祭公之言。然皆古字,难晓所以未详。乃绍宴乐。绍,继也。丁酉,天子作台,以为西居。壬寅,天子东至于雀梁。甲辰,浮于荣水,今荣阳荣泽是。乃奏广乐。季夏庚□,休于范宫。仲秋丁巳,天子射鹿于林中,乃饮于孟氏,爰舞白鹤二八;今之畜鹤、孔雀,驯者亦能应节鼓舞。还宿于雀梁。季秋辛巳,天子司戎于□来,虞人次御。以次侍御,备有所问。孟冬乌至,呜来翔也。王臣□弋。下云王臣诸侯姬姓,姓女,疑是妇官也。仲冬丁酉,天子射兽,休于深瞿,瞿,韦之药。得麋唐豕鹿四百有二十,得二虎九狼,乃祭于先王,命庖人熟之。庖人,主饮食者。戊戌,天子西游,射于中□,方落草木鲜,命虞人掠林除薮,以为百姓材。以供人之材用。掠,谓剨伐之。是日也,天子北入于邮,郦,郑邑也。音丙。与井公博三日而决。疑并公贤人而隐枋,故穆王就之游戏也。辛丑,塞,戒不如故,进为塞也。至于台,乃大暑除。天子居于台,以听天下之因以避暑。远方□之数,而众从之。是以选幼音勒,乃载之神人□之能数也,有道数也。乃左右望之,占候也。天子乐之,爱其术也。命为□而时□焉,□其名日□公去乘人□犹□有虎在乎葭中葭少。天子将至,七萃之士高奔戎请生捕虎,必全之,乃生捕虎而献之。《诗》所谓袒褐暴虎,献于公所。此之谓也。天子命之为柙柙槛也论语日虎兕出於柙,而畜之东虞,是为虎牢。因以名其地也。今荣阳咸车县是。天子赐奔戎畋马十驷,《尔雅》曰:畋猎齐足,尚疾也。归之太牢,牛羊豕为太牢。奔戎再拜枪首。丙辰,天子北游于林中,乃大受命而归。仲秋甲戌,天子东游,次于雀梁,一宿为舍,再宿为信,过信为次。□蠹书于羽林。谓暴书中蠹虫,因云蠹书也。季秋□乃宿于舫,毕人告戎,告戎难也。曰舫翟来侵。天子使孟念如毕讨戎,念,音豫。霍侯旧告薨。霍国今在平阳永安县西南,有城。天子临于军丘,狩于薮。季冬甲戌,天子东游,饮于留祈,射于丽虎,读书于蒲丘。君举必书。绮音犁。□献酒于天子,乃奏广乐。天子遗其灵鼓,乃化为黄蛇。《周礼》曰:灵鼓四面。《洪范》,所谓鼓妖也。是日,天子鼓道其下而呜,从失鼓而击鼓也。鼓在地下乌道从也。韩非曰:道南方来也。乃树之桐,因以树梧桐,桐亦响木也。以为鼓则神且呜,则利於戎,宜以攻戎。以为琴则利。□于黄泽,东游於黄泽,宿于曲洛。洛水之回曲,地名也。废□,使宫乐谣宫乐,典乐者。曰:黄之池,其马饮沙。饮,翰也。善问切。皇人威仪。威长也。黄之泽,其马饮玉,皆诣讥辞。皇人受谷。谷生也。丙辰,天子南游于黄□室之丘,以观夏后启之所居。疑此言太室之丘嵩高山。启母在此山化为石,而夫启亦登仙,故其上有启室也。皆见《归藏》及《淮南子》。乃□于启室似谓入启室中,天子筮猎华泽音饼,其卦遇讼 。坎下乾上。逢公占之曰:讼之县:县,爻辞。音冑。薮泽苍苍,其中□,宜其正公,戎事则从,水性平而天无私,央不曲挠则戎事集也。祭祀则喜,畋猎则获。□饮逢公酒,赐之骏马十六,烯纷三十筐。烯,葛精者。逢公再拜稽首,赐筮史。狐□有阴雨,梦神有事,有事祭也。是谓重阴。因以纪也。天子乃休,日中大寒,北风雨雪,有冻人。天子作诗三章以哀民哀,犹愍也。曰:我祖黄竹,□员闽寒。帝收九行,行,道也。言收罗九域之道里也。《左传》曰:经启九道。嗟我公侯,百辟冢卿,辟,君冢。卿,冢宰。皇我万民,皇,正也。日一夕勿忘。恒念之也。我祖黄竹,□员问寒。帝收九行,嗟我公侯,百辟冢卿,皇我万民,日一夕勿穷。令无困也。有皎者骆,骆,乌名。皎,白儿。音路。翩翩其飞,言得意也。嗟我公侯,□勿则选。自侯以下,似当云百辟冢师,皇我万民,□勿则选。居乐甚寡,言守一居少乐不如选土居无求安,礼乐其民。言当以礼乐化其人也。天子曰:余一人则淫,淫于游乐。不皇万民。□登乃宿于黄竹。天子梦羿射于涂山,羿有穷氏帝,善射者。祭公占之,疏□之□。乃宿于曲山。壬申,天子西升于曲山。□,天子西征,升九阿,疑今西安县十里九圾也。南宿于丹黄。戊寅,天子西升于阳□,过于灵□井公博,穆王往反辄从井公博游,明其有道德人也。乃驾鹿以游于山上,为之石主而□实干。即干圾也。今杜河东大阳县。《传》曰:入于寞铃。窦昤,巅昤二音。乃次于洹水之阳。今之洹津也,在河东河北县。音项脰之脰。吉日丁亥,天子入于南郑。