妇人集


  山阴王端淑(了玉映)意气落落,尤长史学。父季翁(名思任)常抚而怜爱之。曰身有八男,不易一女。(按山阴王家郎俱有凤毛,季翁情钟贤女,遂损誉儿之癖。)萧山毛奇龄诗云:江南女士一代稀,王家玉映声先知。著书不数汉时史,织锦岂怜机上诗。清晖阁中父书在,落笔争开写眉黛。吟成细雨滴口脂,行即青藤绕裙带。风流遗世姿独殊,猗嗟四壁贫无知。牵萝补屋愁不耐,天寒袖薄侵肌肤。只今兵革满涂路,欲走西陵过江去。崎岖宛转进退难,祗恐行来更多误。昨宵行李隘巷宿,绣帙香奁解书轴。今朝寂历风雨来,令我停弦抚心曲。梧宫木落无复愁,清溪桃叶今难留。君行渺欲向何所,长江浩浩还东流。

  秦淮董姬(字小宛)才色擅一时,后归如皋冒推官,(名襄)明秀温惠,与推官雅相称。居艳月楼,集古今闺帏轶事,荟为一书,名曰:《奁艳》。王吏部撰《朱鸟逸史》,往往津逮之。(姬后夭,葬影梅庵旁。张明弼揭阳为传,吴绮兵曹为诔,详载《影梅庵忆语》中。)

  黄(名运泰)毛(名奇龄)撰《越郡诗选》一书,其凡例曰:闺秀。则梅市一门,甲于海内。忠敏擅太傅之声,夫人孕京陵之德,闺中顾妇,博学高才。庭下谢家,寻章摘句,楚攘赵璧。援妇诫以著书,卞客湘君,乐诸兄之同砚。其他巨室名姝,香奁绣帙,董陶徐郑,咏览颇多。玉映静因,流传最久。编题姓氏,约十二家。闺阁风流,莫此为盛。识者以为实录云。(张楚攘名德蕙,适祁奕庆。朱赵璧名德蓉,适祁奕喜。祁卞客名德琼,祁湘君名德ぇ。尝见山阴徐缄诗云:箕子国中许小妹,锦官城内王夫人。风流旷代不相接,笔阵一门惊有神。今观诸祁才藻,以方王许,似犹过之。《楚攘斗牌诗》:难遣离怀白昼昏,红牙牌里强争论。不因娇嫩无情绪,输却金钗未敢言。《赵璧和湘君诗》:海棠枝上落轻红,花片随香散碧空。但得与卿同转侧,不愁此夜逐春风。《湘君夜坐诗》:夏雨初晴后,长空万里天。花间吹玉笛,月下数金钱。宿燕惊犹热,檐榴堕欲燃。齐纨裁自好,弃置是何年。《奕喜赠女弟湘君诗》:深闺小妹动盈盈,盘内题诗早得名。初见落梅能弄笛,还宜新月照弹筝。又云春光点点逐春江,春水悠悠渡夕阳。空留匣琴千种恨,空留锦字三载香。匣琴锦字无消息,故将天壤怨王郎。)

  云间章玉筐(名有湘)龙眠孙进士(名中麟)妇也,工才调。作诗寄姊云:忆昔同在翠微阁,飞文联句夸奇作。那知江海各天涯,青鸟无情双寂寞。苏合房中愁索居,尺素遥传锦鲤鱼。为问江淹五色笔,拟成团扇近何如。此诗亦何减唐人韩君平也。玉筐著作,有《澄心堂集》、《望云集》、《姊瑞麟》、《妹玉璜》,并擅诗名,妹回澜妹掌珠,俱以文章显。(荆隐君序曰:“夫人之诗,其旖旎则月中杨柳,露下芙蓉。其沉郁则寒峰际霄,白云不动。琉璃锦匣,联翩刘氏之风流。翡翠笔床,掩映徐家之名胜。荆隐君夏瑗公先生女也。)

  虞山许太守夫人吴片霞,有诗才,其《梨花双蝶》一诗,世尤诵之。诗曰:如玉双双透琐帏,镜中斜见粉依稀。西施舞罢春衫冷,道韫诗成柳絮飞。影过杏梁朝日澹,梦醒巫峡片云归。梨花深院无人到,不是开笼放雪衣。(太守名瑶字文玉夫人名绡)(武进徐太守)(名可先)夫人谢玉英(名瑛)诗名藉甚,性简远萧胜,不婴世务。太守之官后,夫人尽斥其橐中数千金,买青山庄居之。时于桥上凭栏小立,吟哦竟日,其风味如此,著有《博衣小草》,近留心禅理,并诗亦不多作云。

  武林顾若璞,黄少参(名汝亨)子妇也。早年称未亡人,有绮才。所著《涌月》(王西樵曰似卧月)轩稿行世。中有舅姑墓志铭及外行状,文章详赡,学者韪之。孙女梭儿,法名智生。生而端丽,能诗歌小令,记其宫词一首曰:长信宫中侍宴来,玉颜偏映夜光杯。银筝弹罢霓裳曲,又报西宫侍女催。又咏雪一首云:霏霏玉屑点窗纱,碎碎琼柯响翠华。乍可庭前吟柳絮,不知何处认梅花。清警殊甚。顾性喜学佛,岁癸己病甚,父母痛之,女曰:“金枪马麦,定业难逃。大人独不闻之乎?且女特身痛耳,心无所苦。”年十九夭。(又夫人子灿妇丁玉如字连譬,慷慨好大略,常于酒间与灿论天下大事,以屯田法壤为恨。其言曰:边屯则患戎马,官屯则患空言鲜实事。妾与子戮力经营,倘得金钱十二万。便当北阙上书,请淮南北闲田垦万亩,好义者出而助之,则粟贱而饷足,兵宿饱矣。然后仍举盐策,召商田塞下,则天下可平也。其大言如此,西樵尝言夫人《卧月》一集,中多经济理学大文,率经生所不能为者,其子妇丁继母张氏,名姒音,才学与夫人相亚,尝作《讨逆闯李自成檄》,词义激烈,读者如听易水歌声,惜未之见也。

  刘夫人江西吉州刘忠烈公(忠烈讳铎扬州知府天启时为魏奄所杀)女,王抚军子次谐妇也。名淑,幼颖甚,能小诗。甲申鼎湖之变,夫人叹曰:先忠烈与抚军两姓皆世禄,吾恨非男子不能东见沧海君,借椎报韩。然愿兴一旅,从诸侯击楚之弑义帝者。遂建义旗,适滇帅蛮兵精悍冠诸军,闻夫人名请谒,夫人开壁门见之。旦日报谒,滇师具牛酒于军中,高宴极欢。然帅武人也,阴持两端,又醉后争长,语不逊。夫人怒,即于筵前按剑欲斩其首。帅环柱走,一军皆擐甲。夫人掷剑笑曰:杀一女子何怯也,索币笔从容赋诗一首,辞旨壮激,帅悔且惧。夫人曰:“妾不幸为国难以至于此,然妾妇人也,愿将军好为之。”遂跨马驰去。(见《巢震林史。缺文补》)

  长山刘节之(名孔和)青岳相国(名鸿训)之次子,读书怀大略,慕陆渭南之为人。所著有《日损堂诗》数百首。亦学放翁,明末弃诸生从戎,隶刘东平麾下。其妇邹平王氏女亦善骑射。南渡时,节之与妇,各将一军。妇号令之严,过于节之。每相见,有孙权妹刀环风,节之亦敬惮之。后节之为东平所戕,王间关北归为尼。王吏部为予笔述其事如此。

  海盐陈若兰(名麟端)著《闺词一百首》,中有云:垂柳依依绿影生,芰荷亭上设棋枰。局中弹出纵横势,笑问檀郎若个赢。又云:春闺三月养吴蚕,南陌攀桑满竹篮。为避行人回步急,不知髻上堕牙簪。又云:女伴相邀织绮罗,纤纤素手弄金梭。晚来寻取红牙尺,较得工夫若个多。又云:闺中喜作道家妆,云锦裁成绿羽裳。学戴星冠簪日月,侍儿齐绾髻双双。又云:一自檀郎赴玉京,残灯挑尽泪盈盈。黄昏又值芭蕉雨,不管人愁滴到明。如此吟咏,去花蕊夫人何远。(《若兰诗集》有《绿窗闲咏》一帙。)

  康邺(字湘云)直隶邢台人黄更生内子也。所著有《临风阁集》。其《菩萨蛮词》有云:徙倚听疏钟,临眠愁杀侬。又《玉楼春》词云:妾颜自愧石边花,君心莫化花边石。其警句多如此。载《燃脂集》中,西樵有《赠更生诗》云:殿前笔札凌云赋,楼上莺花织锦妻。盖纪康之能文也,康又有小重山起句云:春雨萧萧杜宇愁,绮窗惊晓梦,蹙眉头。亦致语也。

  王吏部夫人张邹平总宪文定公孙,亦擅词赋。西樵官莱子时,尝作《寄内》诗。莱子淹留我共君,滞人春月复秋云。巡檐几夜频搔首,海国钟声已厌闻。夫人属和末二句曰:海边休恨还留滞,犹喜离鸿得共闻。后王官国博,官贫不能携家。每咏此,未尝不叹其有思也。

  陶令则(名琬仪)云间陆进士(名鸣珂)夫人也。有九日登高忆芳儿一诗云:有意登高去,遥看江水环。长江连合浦,何日夜珠还。(见雄县马之霜《诗防初集》)

  吴中闺秀,《赠海陵宫婉兰》一诗曰:云髻偏宜试晚妆,石床苔润恰新凉。采兰爱向花前立,赢得罗衣满袖香。婉兰宫进士(名伟Α)女,归余友冒无誉,(名褒)曲室唱酬,才情朗畅,伉俪之笃,亚于埙篪矣。婉兰尤工画墨梅,雪叶风枝,悠然有偃蹇瑶台之思。

  仁和俞琼英(名桂)诗文才一十六篇,才思颇清绮,遇合抑塞。年二十而夭。其拟义山《无题》云:才唱骊歌日渐曛,牵裳官道泪纷纷。红英陌上花无主,锦翼云中雁断群。玉镜几时还照影,金炉从此罢烧薰。闻知天上无离别,愿得相携驻白云。《江南古意》云:江南三月花柳香,青春欲徂白日长。杏梁阴阴燕新乳,颉顽差池弄轻羽。美人午起自结束,曳鬓垂鬟手如玉。春草满园蝴蝶飞,金鞍少年他日归。《中秋》云:玉镜澄清汉,金波荡碧流。桂枝应欲谢,空倚最高楼。(钱塘毛先舒有《阅俞琼英集》诗云:宋玉真愁客,江淹本恨人。何当诵遗稿,霜鬓又添新。)

  钱塘女子陆么凤,十四而善吟,嫁后夫游学于外。陆颇愁思,《秋闺晚思》三首云:晚来疏雨过人头,风静罗衣扬不休。漫拾乱红题小字,暗惊新句又悲秋。湖烟漠漠晚归鸦,自扫枫香坐煮茶。一带芙蓉寒映水,那知秋思属儿家。翠黛宜颦不耐颦,病逢秋气转伤神。空堂莫挂疏帘起,黄菊丹花恼杀人。(毛先舒辨坻)

  嘉兴黄皆令(名媛介)诗名噪甚,恒以轻航载笔格诣吴越间。余尝见其僦居西冷段桥头,凭一小阁,卖诗画自活。稍给,便不肯作。(吴伟业题《鸳湖闺咏》四律,中有“夫婿长杨须执戟”之句,想黄所适定杨氏也。)

  阚玉,钱塘人,甲申之岁,生十三年矣。容貌端丽,又有倍年之觉。父母从小绝珍怜之。己父亡,独与母暨兄嫂同居。宏光时征选采女,误为卖菜佣所绐,竟嫁其子。日令玉职爨炊煨豕,稍暇令锄泥莳灌,足去缣约,头如蓬葆,面目黄黑,衣服泥污。玉悲甚,仰天恸哭而作歌,闻者莫不悲焉。未几死。(歌曰:父生我兮,中道以逝。母茕茕兮,门衰瘁。兄嫂难与居兮,抉我如目中之尘沙。伊又遘此佻巧兮,胡罪我之实多。彼六礼之或己愆兮,曾贞女子口从。矧要予以桑中兮,夫岂其为予之匹。双我独有母兮,<疒鼠>思泣血。我父而有知兮,怒冲发。我兄摩挲兄之金兮,骨肉相蔑。嫂旁睨之兮,笑言。我忽愤气兮如云,指漆室女以为正兮,又告夫司命与湘君。曰予不爱一死兮,弗忍速阿母之下世。愿死而有依凭兮,为凶之厉。呜呼哀哉!我终死兮,魂独归去。明告母兮,幽诉我父。匪我夙夜兮,胡然遭此行露也。纵谓行多露兮,宁我之污也。乱曰:嘉名为玉,父之命兮,幽辱粪壤。终保贞兮,忧思悄悄。泪淫淫兮,蒙此忍诟。日当心兮。)(王西樵曰:相其语势,殆是女中之左徒,徐淑蔡琰,无其矫矫。)

  辛卯冬,宜兴史孝廉(名鉴宗)北上道经淇水,夜宿宜沟客舍,见壁间有数行云:马足飞尘到鬓边,伤心羞整旧花钿。回头难忆宫中事,衰柳空垂起暮烟。后又云:妾广陵人也,从事西宫,曾不二载。马上琵琶,逐尘长去。怆怀赋此,和泪濡毫促装心乱,语不成章。时庚寅七夕后四日广陵叶子眉识。呼主者问之,知为宏光西宫也。

  王考功《笔述》云:孙泪亭相公《南征纪略》,载女子赵雪华题李家庄壁三诗,并有感寄。不记其词,邹平西青羊店逆旅中,有女子题壁者,自署万里女郎。诗云:独抱寒衾忆梦眠,第二句不记。马蹄得得行何己,归雁提提又近年。盖和唐人韵也亦宛转可诵。又有题济南东王舍庄壁者,不记姓名。诗云:梦寄车尘马足中,依稀绮疏夜灯红。无端野鹳鸣寒柳,惊起愁心对晓风。后小字旁注随外北征作。阳邱道上卢氏店中,曾有女子于七夕题绝句壁上,前一小序,末署云:天孙渡河之夕梦儿书。梦儿盖其名也。诗后二句云:惆怅佳期不复还,有似银屏坠眢井。余不复记忆矣。数条,予并载入《朱鸟逸史》中,以俱题壁诗,故识于此。

  江都倪氏有《鹂怨集》,其本序云:内子为闽中巨族,依其舅氏于白门。孟夏归余,一病不起。客有善李少君术者,为余招内子魂,叩生前事,历历如响,复作诗十数章。本序后附《忏词》云:生于闽海,长于西江。又云:衣不曳地,七襄锦织鸳鸯。案可齐眉,六礼书连鸿雁。乃以兵戈萍散,魂惊拍里悲笳。兼之骨肉花残,影落天涯画角。爰求媒妁,缔此姻缘。才咏关睢,忽嗟暗马。前端阳之一日,钿翠埋幽。曾合卺之几时,炉香化烬。又云:廿五年之粉黛,辛苦同休。十九日之床帷,沉疴不起。(《氏诗》有云:已作蘼芜离恨草,莫看菡荽并头莲。)

  柴贞仪(字如光)杭州人也,能诗。其《咏罗巾》绝句云:拭去盈盈泪,携来冉冉香。殷勤缠素手,缕缕似愁肠。亦极有思致。

  通州陈[B096](字无垢)幼博学,诗文绝工。著有《绣佛斋集》,尝作闺怨五言诗。有“梦去不关愁,晓来心自恶”之句。从叔文起(名宏裔)见之屡形吟赏。(自注姊有《寄予内子》数绝句,一云:斑管吟成字字珠,才高皇甫重三都。寄言小妹惭非古,文采江南让大苏。又云:既擅分金又惜诗,千秋鲍叔即名师。枯肠索句惭非锦,聊当梅花寄远思。盖姊有《茹蕙集》,即余作序。)

  松陵周羽步(名琼一字飞卿)诗才清俊,作人萧散,不以世务经怀。傀俄有名士态,生平尤长七言绝句。居如皋冒先生深翠山房八阅月,吟咏颇多,如《赠范洛仙》云:黯淡消魂得倚楼,登山临水又逢秋。檐前垂柳丝千尺,只系柔肠不系舟。《赠苏贞仙》云:一架蔷薇满袖香,同行谁不羡红妆。生平最爱清幽事,肯惜凌波绕曲廊。又《寄怀洛仙》云:萧骚越客独淹留,污漫西风柳岸秋。安得东风解我意,好吹此恨到扬州。此等语,俱极似唐人绝句也。(又羽步《赠吴湘逸》诗云:絮语花阴夜未央,细聆音韵转悠扬。君今幸作吹箫侣,侬愿期为双凤凰。意盖有为也。