瓶粟斋诗话

  
  咏物只须一二有力语便足。退之咏李则云:"风揉雨链雪羞比,波涛翻空杳无涘。"咏桃则云:"种桃处处惟开花,千树万树蒸红霞。"荆公咏桃则云:"枝柯蔫绵花烂漫,美锦千雨敷亭皋。"咏荷则云:"于时荷花拥翠盖,细浪嬲雪千婷娉。"皆以少许胜人多许。
  
  近百年中,邑人之工书画者惟黄雪轩(光燮)、周疏庵(其照)两明经。雪轩久客京津,所交皆当世贤豪。东人士爱其画,亦时以重金求之。疏庵西上广陵,南游粤峤。书法吴兴,画竹石似元人小品。独其诗皆流传绝少,询之老辈,亦无所得。仅知黄有"夕阳红到小楼西",周有"破伞遮头过野桥"二语而已。余谓诗能传诵,七字已足。"满城风雨近重阳",古今脍炙。东坡亦有"一颂了伯伦"之语。五代王仁裕多至万首,当时有"诗窖子"之讥,至今无有能道其只字者。然则二公亦足自鸣矣。
  
  疏庵先生尝随黎莼斋公使庶昌至日本。日本樱花最盛,其花略似海棠,彼都人士夸之为国花。先生咏之云:"若编海国群芳谱,此是东瀛第一花。"时为人诵之,谓得微婉之旨。先生在东时,东人求指示点画,愿执贽为弟子者甚多,可见其国人讲求字学之专。
  
  先生为余诵"溪澂花影偶,山静屐声孤"句,谓为沈文肃公某幕僚句也。余曰:"此山阴邵姜畦诗,载在《随园诗话》。"
  
  子美祖审言自谓:"我诗可使苏李为奴,我书可使锺王北面。"然后世言书者,从不及审言,即言诗者,亦未必盛道审言也。故我谓文士翰墨,工拙是一事,传不传又是一事。
  
  子美在耒阳吃牛肉白酒而卒,及太白弄月骑鲸之事,前人辟之,谓出于小说家言。然宛陵诗云:"李白死宣城,杜甫死耒阳。二子以酒败,千古留文章。"又云:"采石月下闻谪仙,夜披锦袍坐钓船。醉中爱月江底悬,以手弄月身翻然。"则宋人已据为典实用矣。
  
  子美《清明》诗:"著处繁华矜是日。""著处"犹云到处,盖当时方言也,子美屡用之。如云:"贱子何人记,迷方著处家"、"末成游碧落,著处觅丹梯",而浦氏解为"然着"之"着",以为状樱桃之红,误矣。唐人以方言入诗甚多,如"遮莫"、"格是"、"能个"、"劣能"、"赤憎"等语皆是。
  
  又此诗下云:"渡头翠柳艳明眉,争道朱蹄骄啮膝。""明眉"说柳,"啮膝"说马,各有关合。而注家以为"柳眉"喻游女也,然则"啮膝"何喻乎?余谓起首"长沙千人万人出"已包括士女在内,二句只状当时景物耳。
  
  表伯张静莲(世昌),晚号顽翁,诗平易,学香山。至其弊,则不免为张打油、胡钉铰之流。尝有句云:"浴水鸥同鱼串戏,偷花蜂与蝶分赃。""串戏"、"分赃",俗语也。顽翁喜谈谐,故其诗涉笔成趣如此。
  
  顽翁善小儿医,生离鼎革,饱更世难,满肚皮不合时宜,往往托之歌咏。如云"钟声杳杳沈长乐,欃影荧荧贯太微",悲京阙也;"慈猫翻乳同眠鼠,义鹘空诛饱食蛇",刺当道也。顾其闲适之作,亦多近诚斋、放翁。《晚晴漫兴》云:"雨余庭院绝纤埃,绕砌缘墙满绿苔。草伏兰根瞒我长,花藏叶底背人开。趁强猧子驱鸡去,恃爱狸奴捕蝶来。细把物情衡世态,惟须万事付衔杯。"《新春》云:"天教芳讯传红杏,人喜晴光转绿苹。"《幽居漫兴》云:"宅宽好拓栽花圃,楼小如栖构木巢。邻竹声喧风乍起,庭花影小月方中。"《初冬晚眺》云:"担稻人如张翅蝶,辞柯叶似散衙蜂。"
  
  无锡邹翰飞先生弢,以词章名江左,尝以其所著《三借庐诗稿》寄余。顾徐干"时有齐气",弗之好也。近忽得其《采莲曲》数绝,清词丽句,为其集中所无。诗曰:"阿侬家本近前湖,湖上风光似画图。划破烟波双桨入,水中人影万花扶。""一曲田田唱采莲,画船穿过画塘边。只因昨夜催花雨,新水如云绿上天。""晓风吹散一湖烟,舵尾轻寒透薄棉。不信双鸳禁得起,夜深交颈忍凉眠。"
  
  丙辰夏,先生次余《寄怀》韵见赠云:"《西都》赋物汉唐余,郑重传来遣李玙。兰臭难亲君子泽,(自注:四年前在卫品纯处知君。去秋以汇生之介两次到沪,竟不得一晤。)寻光幸烛野人居。笔留红艳撩江梦,花在青溪灿洛如。(自注:郡有文士,则生洛如花,见张宝《就印录》。)翘首蓬山高万丈,几时快锡指南车。"先生豪于饮,自号酒匄,因绘《匄酒图》,遍乞文人题咏。六十后得风疾,手震,不能握管。筑守死楼居之,年殊七十卒。
  
  弟子方仲渊(存慎),羸削如碧鹳,人见其行径异,多目笑之,而不知臣叔不痴也。家贫,就昏淀西郁氏。年未三十病瘵亡。仲渊喜咏右丞、左司诗。《淀西秋居寄尧祯海上》云:"吾道差堪久,奚嗟旧业贫。故山松阁废,僻壤草堂新。洗梦秋江上,怀人沧海滨。飘然欲何往,天地尽风尘。"《出淀湖》云:"晓发淀山下,高林初日明。天黏湖水碧,浪浴布帆轻。旅燕别离恨,沙鸥迎送情。眷怀西塞隐,泛宅寄浮生。"《题樊川诗集》云:"水郭山村乘醉游,江南烟雨赴春愁。绝怜词客清狂甚,不倚红楼便寺楼。"其他佳句,《山居》云:"饥应争鹤瘦,闲仅许鸥分。"《夏日闲居》云:"苦贫衣趁闲时典,斗智棋逢绝处佳。"
  
  李义山诗:"身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。"犀角文备百物之形者,谓之"通"。以"通"对"翼",自然工整。而张文潜云:"玉筋异时空见迹,灵犀千里亦通心。""通"作虚用,似误。
  
  世多谓"韩寿偷香"。按《晋书·贾谧传》云:"西域贡奇香,帝以赐充。其女密盗以遗寿。"是明言贾午,非韩寿也。然宋谢无逸《咏胡蝶》云:"身似何郎全傅粉,心如韩寿爱偷香。"则其误不始于今日。
  
  《列子·天瑞篇》:"冲和气者为人。"知放翁"潆洄水抱中和气,平远山如蕴藉人","中和"乃"冲和"之误。
  
  《家语》:"累累若丧家之狗。"王肃注:"丧读平声。"然黄山谷诗:"顾我今成丧家狗,期君早作济川舟。"则平仄义均可用。
  
  郭麟《小游仙诗》:"偷下蓬壶暂破颜,春风吹绿两眉山。当时只有狂徐福,曾隔文窗觑阿环。"然李义山《曼倩辞》云:"十八年来堕世闲,瑶池归梦碧桃间。如何汉殿穿针夜,又向窗中戏阿环。"则戏窥上元夫人事乃曼倩而非徐福。
  
  俗谓木笔白者为玉兰,紫者为辛夷,非也。王荆公云:"试问春风何处好,辛夷如雪柘冈西。"刘渊材恨海棠无香,亦不尽然。刘屏山云:"几经夜雨香犹在,染尽燕支画不成。"至朱夫子又依违其词,其《山馆观海棠》云:"乱英深浅色,香气有无中。"
  
  
  ●初编·卷二
  
  孟东野诗,源出谢家集中,如《献襄阳于大夫》及《汝州陆中丞席喜张从事至》、《游枋口》、《柳溪》诸作,时见康乐家数,特其句法出之镵刻耳。洪北江评东野诗,以为篇篇似古乐府,非确论也。又云:"昌黎《南山诗》奇警极矣,而东野以二语敌之,曰:'南山塞天地,日月石上生。'"然孟诗自是从老杜"仰看塞大明,渴日绝壁出"等句脱化来。
  
  杜诗:"诸公衮衮登台省,广文先生官独冷。甲第纷纷厌粱肉,广文先生饭不足。"而东野《吊元鲁山》云:"搏鸷有余饱,鲁山长饥空。豪人饫鲜肥,鲁山饭蒿蓬。"杜云:"公来雪山重,公去雪山轻。"而东野《悼汤衡评事》云:"君生霅水清,君没霅水浑。"人谓东野语多戛戛独造,殊不尽然。
  
  东野《蚊》诗:"愿为天下厨,一使夜景清。"此亦杜老"广厦"、白傅"大裘"意。又《达士》诗云:"君看土中宅,富贵无偏颇。"后来杜牧之"公道世间惟白发,贵人头上不曾饶"即本其意。
  
  渔洋评少陵《李潮八分小篆歌》,谓尚有败笔;谓韩《石鼓歌》诗雄奇怪伟,不啻倍蓰过之。此妄下雌黄者也。即以二诗结构言之,韩取杜之结意作为发端,势已不振。中间杜多顿折,而韩则如江河直下而已,第以其笔力排奡,故人不觉耳。至谓《小篆》之败笔,不知其安在也?且《石鼓》诗:"周纲陵迟四海沸,宣王奋起挥天戈。"又曰:"蒐于岐阳骋雄骏,万里禽兽皆遮罗。"按岐阳之蒐,在成王五年。《左传》:"武有孟津之会,成有歧阳之蒐。"则明非宣王。《诗·车攻》篇,美宣王狩于东都而作,东都乃洛邑,非岐阳也。
  
  《屏山集》,南宋崇安刘子翚著。子翚字彦冲,靖康时通判兴化军。蚤年丧偶,自称病翁,隐居武夷山不出凡十七年。卒谥文靖。集分诗、文,各十卷,为其嗣子坪编次,其门人朱熹校正。有绍兴三十年籍溪胡宪原序。集于光绪十二年重刊,故首列长沙王先谦序,次附《宋史》本传,次朱熹《跋家藏刘病翁遗帖》,次乾道癸巳朱熹《屏山集》跋,次正德七年其十二世孙泽重刊,有建安梁储书后,次輓诗、祭文,次朱子墓表,次谥议。按《屏山集》在宋时,或只有胡序及朱子跋语而已,其本传及《刘病翁遗帖跋》与夫輓诗、墓表等,皆为正德间重刊时增入者。书非佳椠,而十一至十四卷皆五、七言古诗,忽殿以《过邺中》七律一首,恐亦非原本次序。宋人不尚《选》体,而屏山五言步骤齐梁,在当时为别调。近体不逮范陆,然颇得夷犹恬肆之致,如"石乱春溪急,山寒晓日高"、"嫩竹扶檐绿,残花盖地红"、"池清秋过雨,林静晚生烟"、"落梅寒崦静,啼鸟暮村幽",其下字皆与人不同。
  
  诗家采用诗料如制肴馔,然善烹庖者,五味调和,蔬菽无不可口;其不善者,即熊、鱼在手,亦无所用。明月、白露,至习见者也,而子美云:"露从今夜白,月自故乡明。"白玉、黄金,至陈熟者也,而荆公云:"浮云堆白玉,落日泻黄金。"此皆化朽腐为神奇手也。因忆《侯鲭录》载元佑上元,廷臣和御制《观灯》诗,蔡持正叩王禹玉如何使事,禹玉曰:"鳌山、凤辇外不可使。"章子厚笑曰:"此谁不知。"及登对,上独赏禹玉"五凤云中扶辇下,六鳌海上驾山来"二句。
  
  诗文家刻意摹古,亦是一大病。盖摹李似李、摹杜似杜,所得不过一假李杜而已,我之面目谁识之哉?梅圣俞诗云:"韩子于文章,所贵不相亻效。譬彼古今人,同心不同貌。"真金针度人语也。
  
  少陵下"青"、"红"、"碧"、"绿"等字,往往用重笔。如"绿垂风折笋,红绽雨肥梅"、"红入桃花嫩,青随柳色新"、"红稠屋角花,碧萎墙隅草"。后来惟半山时时效之,如云:"岸红归欲稠,渚绿合犹晚"、"绿搅寒芜出,红争暖树归"、"绿稍还幽草,红应动故林。"又柯山诗:"余天一剑青,远雨万丝白。"又云:"风声转谷豪,雨脚射山白。"(《广化遇雨》)又云:"晶莹高露湿,断续残河白。"(《赠无咎》)又云:"鸦飞朝树疏,虫吊宵月白。"(《效陶》)四押"白"字,亦妙绝。
  
  子美集中投赠太白之什甚多,然其称谓不一。如云:"李侯金闺彦"、"南寻禹穴见李白"、"白也诗无敌"、"不见李生久",前后一人也,曰"李侯"、曰"李生"、曰"白也",或连姓名呼之,随其所施,此正见古人率直处。后世往往牵扯古人,不择其当否,赠张姓者,则云"留侯"、"博望",赠陈姓者则用"元龙"、"孟公"之类,岂非可笑。
  
  古人姓名之可以割裂者,如"马迁"、"葛亮",见于诗文者,不为异也。其不经见者,如东野诗:"赏句类陶渊。"又云:"姜牙佐周武。"李商隐诗:"沈约只自瘦,潘仁岂是才。"山谷诗:"南冶从东家。"谓南容公冶长也。柯山诗:"欲为洒酒潜,请学涤器如。""如"谓司马相如也,此则不足为训矣。
  
  诗中评骘一时人物,宋人最善此体。柯山云:"长翁波涛万顷陂,少翁巉秀千寻麓。黄郎萧萧日下鹤,陈子峭峭霜中竹。秦文蒨藻舒桃李,晁论峥嵘走金玉。"半山云:"冯侯天马壮不羁,韩侯白鹭下清池。刘侯羽翰秋欲击,吴侯葩萼春争披。沈侯玉雪照人洁,潇洒已见江湖姿。"其格防于杜之《饮中八仙》。惟杜诗有人下三四语者,而宋人语简,尤担斤两,故不得不假他物以为喻,且树语尤须坚卓,方得其人精采。
  
  欧公《诗话》盛称晚唐诗人周朴"风暖鸟声碎,日高花影重"、"晓来山鸟闹,雨过杏花稀"等句。然今所传者,上联乃杜荀鹤之《春宫怨》,下联乃姚合《山中述怀》诗也。朴集欧公时已不传矣,公博古,其所举当有所本,不知后人何以窜入他人集中。相传朴自爱"禹力不到处,河声流向西"二语。有一士骑驴而行,遇朴,佯诵"河声流向东"。朴直追数里,告以"流向西,非东也",当时传以为笑。欧公言其构思极艰,月锻季链,朴之苦吟,于此可见。
  
  唐宋诗流传讹舛甚多。或一诗传为二人,并其体亦不同者,偶举一二。如杜牧:"楚乡寒食落梅时,野渡临风驻酒旗。[A061]色连云人去住,水纹如縠燕差池。"而刘梦得《外集》作律诗,其下半首云:"朱旖尚忆群飞雉,青绶初联左顾龟。非是湓城白司马,水曹何事与新诗。"秦少游《桥南纳凉》云:"曳杖来追柳外凉,画桥南畔倚胡床。月明船笛参差起,风定池莲自在香。"而放翁集中作律诗,下半云:"半落星河知夜久,无穷[A061]树觉城荒。碧筒莫惜颓然醉,人事还随日出忙。"
  
  "却从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳",杜甫诗也,而东坡效之云:"恰从神武来弘景,便向罗浮觅稚川。""鸡声茅店月,人迹板桥霜",温庭筠《早行》诗也,而欧公效之云:"鸟声梅店雨,野色板桥春。""偶题岩石云生笔,闲绕庭松露泾衣",杨徽之《僧舍》诗也,而放翁效之云:"寻碑野寺云生履,送客溪桥雪满衣。"知古人偷模ㄤ格,虽大家不能免,然终觉逊前人一筹。