吴下谚联


  △神衰鬼弄人
  神者,人之英华。每于月明之下,露草之间,现出精光,顾影自见,或数尺,或数尺外,闪闪烁烁,鬼魅见之,自然辟易。迨年老或病,气馁精枯,其神就衰。鬼即乘衰而至,窥伺之,揶揄之,现奇怪头脸,恐吓之,戏侮之。鬼物喜于弄人,向特神旺而不敢近耳。技痒已久,至此百态俱出矣。

  △合活养性命
  江抚张讳鹏翮。出见异丐,一身两头,手足如常,各二。令家丁引带入辕。密询得孩时被恶丐所诱,两孩各削半体,热血胶粘,合为一身,游热闹处,丐获倍利。张公仍纵之出,令人尾得老丐,立杖杀之。异丐发入养济院。素史氏曰:之二人者,势不独生,命当合活。

  △傍早做人家
  做人,修身也;做家,齐家也。修身自格致以至诚正工夫,皆在「做人」二字内包之;齐家连治国以及平天下义理,皆在「做家」二字内通之。做者固惟日不足矣,是须傍早。若以一生吃着养家活口立言,止许农圃中理会耳。

  △钟馗捉小鬼
  钟馗赴试,小鬼夜涂其面,看验时黜之。馗怒,死,捉小鬼勘之。鬼曰:「公极美秀,自得贵人提携,何投不利。但天下后世,以公为美貌得功名,贻玷清名非细,故涂公面,所以全公者,不亦多乎?」馗曰:「汝言诚是。但目见高车驷马,后拥前呼,不下数辈,汝何不一一涂之?」鬼曰:「公气节中人也。故不恤冒死,浪肆笔花。若一一涂之,又恐太滥耳。」

  △罗汉请弥陀
  十八尊者邀弥陀赴龙华宴会,正席外议谁首陪。监斋神拟降龙、伏虎居太位,言以强为胜也。护法韦驮曰:「有钱为上,当以金身师首陪。」金身罗汉正欲上坐,赤脚罗汉厉声一喝曰:「韦天王欺贫重富,此席当是贫衲坐。」金身即退下,驮私问之,答曰:「渠袴管内只有二足,何必与校。」赤脚罗汉昂然一坐,又见长眉大仙飞锡而入,说声:「且漫。乡党序齿,置吾何地?」赤脚尊者亦即避席,自言自语:「力士怕黄金,财主怕穷汉,穷汉敌不过阎王势。」弥陀欣然而笑。各就席。惟有皱眉禅师一声长叹:「阿弥陀佛!我无力无财无势,又生不出一副老面皮肤,只落得长作懊恼罗汉也。」

  △眼饥肚里饱
  此是馋犬小照。主家给犬饭食,非不饱也,见有鱼肉必窃食之;乃或邻家复见饭食鱼肉可得而窃食者,亦如本家。是乞其余已无不足,仍又过而之他。别见他人自啖饭食鱼肉,犬之两眼睁睁凝注,转转流连,其人或出遗矢,犬即随后啖其所遗饭食鱼肉轮回之渣滓,津津乎仍以饭食鱼肉者。有时肚中满溢,呕而出之,又旋吐而旋收之,睅其目,不顾皤其腹也。

  △嘴硬骨头酥
  此是蚊虫判语。喙如利锥,刺入人肤,长嘘短吸,恣意饱飡血食,吞噬剥肤,酷已甚矣。其嘴之硬,不问可知。将谓此种恶物,必具一副坚硬骨子,熬炼得起,有大过寻常者。岂知被人伸其一指,轻轻一搨,便通体糜烂。噫!酥矣。

  △无梨不成蜜
  蜜蜂之为物也,将相佐使,各有供职効命之处。其酿蜜必用梨花为酵。梨花非随地得有,如三吴广大,止有洞庭东西两山,玉雨成林,远近数百里赖之。蜂使领队出采,穿山度水,冒雨冲风,死且过半,生还者盖寡矣。

  △有麝自然香
  麝香在肾,擒获者疾取方得,少迟已自剔破矣。麝既死,犹以足捧其肾囊,爱之至也。收取其香,虽什袭以藏,香气必达于外,偶一沾染,经月不散,贮他香者,臭味终逊焉。虽百般引触,其歇也可立俟也。

  △热气换冷气
  人生不可着一热字,颜子居陋巷,一箪一瓢,止一冷字,受享不尽。一着热字,便被发缨冠而救乡邻之鬬矣,焉能不改其乐。我之气热,一世之气必冷。试当夏令,我身通体皆冷,觉满天地都是热气;一到冬间,我身通体皆热,觉满天地都是冷气。此对待之理,动而必换者也。故贤者发热心,不肖者走热路,无不受病。须知热乃病体,是以问疾必曰:「凉否?」他如屈子行吟问天,贾生痛哭流涕,似可不必。

  △大虫欺小虫
  江南有虫名曰地蜱,乃伤科佳品。大者如钱,次如碁如豌,小者如豆如粟如虱。大者食小者,小者食尤小者,递食递长,亦递少,久之仅存一大。医师捣烂入药。

  △罔话三千年
  乡人饮酒,内有三老,主人以齿最尊者首坐,各使之年。其一曰:「东天日出亮赤赤,照见吾须牙雪雪白。盘古皇帝分天地,吾替伊掮曲尺。」其二曰:「东天日出亮赤赤,照见吾须牙雪雪白。王母娘娘蟠桃三千年拨一只,是吾吃过七八百。」其三曰:「东天日出亮赤赤,照见吾须牙雪雪白。吾亲眼见你两家头搭鸡屎,又来罔话骗吾老伯伯。」

  △横饱六十日
  夫佃农岂有两口两腹两肠胃,而称横饱乎?自春徂秋,买牛赎种,办壅工作,曰借曰赊曰质当,每食不下咽也。何以能饱?迨至秋成,始而摊粞,继而炒谷,饱则饱矣,非舒徐端正之饱也。夫是之谓横。到得砻米宿舂,浮烝叟释,而豪奴催债矣,牙侩催账矣,寒风催当矣,租船一到,箱瓮皆空。自收割以来,生吞活剥,曾几何时,屈指计之纔六十日耳!子曰:「耕也馁在其中矣。」馁者,不饱也。在其中者,饱焉亦横也,横焉仍馁也。世之食人租者念之!

  △狮子滚绣球
  狮产口外,力能搏象,善走,日逾千里,百兽之尊,非平常豢养之物也。性喜滚球。球非野处得有,惟以小狮入贡,乃取锦绣簇成球团,与之戏弄舞跳,投其好乐,以驯其性,为苑囿珍奇之兽。其大者不能驯,亦不能获也。取小狮法:伺老狮出穴,攫其二子,上日行千里马递走。老狮归洞,不见其子,疾追之。取狮者使人候于路,狮将及,以球掷置道旁。狮见而喜,百般滚舞,心在球,忘其子为人攫也。羇縻良久,悟而复追,又将及焉。若再与球,不为动矣。乃置一小狮于道,老狮捧归原洞,更追其一,则已入潼关,莫能及耳。夫使老狮不耽于球,而一径追之,则还其一,复追其一,犹可及也。甚矣其中于所好也。

  △■〈犭或〉狲戴面袋
  ■〈犭或〉狲,兽之有灵者也。略具人形,入稠人中,自谓可与同羣。稠人叱之曰:「尔有毛,非人也。」狲惭而退。明日,见表裘者蒙茸而来,狲熟视之曰:「人亦有毛。」挨身列裘人之侧。裘人叱之曰:「尔无冠,非人也。」又惭而退。自恨无冠,适过麫坊,见楮袋焉如帽弸而戴之,于是乎身有皮轩,首有峩冠,摇之摆之,大踱之,俨以为人也。不知其非也。

  △描金石卵子
  金,世间贵重之品,然至描金,则微矣。卵子,食膳常需之物,然至石卵子,则顽矣。夫描金虽微,设施之奁匣,犹能成器,施之书笺,尚得成文,乃加之于石卵子,则左矣。石卵子虽顽,置之盆水,可以养目,入装潢家,可磨打裱褙,乃蒙之以描金,则谬矣。是中看不中用,亦但中无识者看,不中有识者看也。

  △黑漆皮灯笼
  灯,放光夜照,使人不迷于所往者也。笼之必以清纱,或薄纸,取其不蔽明也。乃有不用纱不用纸而用皮者。皮之不足,加之以漆;漆之不足,又施之以黑。其为灯笼也不亦难乎?以之自照则自迷,以之照人则人迷。彼犹自以为灯笼也,入危途而不知,人亦无从而搭救,此最是世间不祥之器。

  △天下有空青
  空青,本乾坤之灵气,聚日月之精华,结成石胆,中涵天一之水,一尘不染。用以疗目,能使痼疾顿开。非特治目之药,乃治心之药也,心清则目自明耳。当初瞽瞍双目不明,舜使工垂凿石取之,遍掘冀州不得。舜曰:「冀州虽无,天下自有。」乃使禹随山开取。涉历九州岛,得一空青,进之。舜乃献于父前,亲为蘸点,目翳尽脱,睛珠生光,清气直注灵台,光明发越,父乃大悦。底豫而天下化,空青之力也。不然,顽父一瞽到底,即夔夔斋栗,亦无从而见之,其又焉能允若乎?

  △世间无难事
  此谚有二:一则曰「世间无难事,止要有心人」。一则曰「世间无难事,止要老面皮」。有心人取其钻得进,老面皮取其钻不进。

  △孔夫子不赖学
  此谚说有四条:或曰「圣如天行至健,一无间断,大贤以下不能及也,惟夫子方是不赖学」。或曰「圣无不通,尚不赖学,何况常人而可怠忽乎哉」!或曰「夫子虽圣人,亦有所不知,有所不能,故须不赖学」。或曰「赖,藉而夫子生而知,安而行,故无藉于学」。

  △张天师被鬼迷
  此谚说亦有四:或曰「天下尽多意外事,天师亦有鬼迷时。是以君子常防小人不逊」。或曰「天师猝然嗣位,法力未必精深,故鬼得而迷之」。或曰「道高一丈,魔高一丈,故天师被鬼迷之,无足怪者」。或曰「鬼物最善迷人,适会天师,乘其不备,从而迷之,退而夸于众,谓我能迷天师真人也,何况余子」!岂知功曹传令,将帅施威,上张天罗,下布地网,擒鬼之魂,灭鬼之魄,当此之时,鬼其追悔亦何及哉!

  △出卖风云雷雨
  风、云、雷、雨,天地之气,人安得而卖之。素史氏曰:是乃欺骗吓诈之意。疾风起处,草木之坚劲者,尚不为动,稍柔弱者,即见偃仆。其象为欺。云之为物,灵巧可玩,千态万状,令人爱慕怡悦。其象为骗。雷声震惊,半空疾击,人人震怖,不知所为。其象为吓。诈之为言榨也,重压紧催,酒则出浆,菜则出卤,不至渣滓皆干不止。雨之象如此,诈之象亦如此。

  △不知天地人和
  或问天地人和,何尚有不知者?素史氏曰:「仆亦不知,请道其详。」其人曰:「六六为天,ㄠㄠ为地,四四为人,ㄠ三为和。」还问之曰:「和是何物?」其人默然。按此和字,实我字传讹。天地是高厚之天地,人我乃对待之人我。尽性赞化育,多在此四字作根基,岂易知哉!若说牌名,知不知何关轻重。

  △猪也糊木也糊
  明季一知州,日以酒色为事,民词案牍从无清理,一切委之吏目。其吏目亦无明白审办者,一味颟顸了事。时人为之语曰:「知也糊,目也糊。」两官风闻入耳,严捕之,得诵是语者二人,鞫之。一供是买猪者,猪牙赚渠钱不知多少;一供是买木者,木客赚渠钱不知多少;故二人偶语「猪也糊,木也糊」。此一时遁辞,流传至今,竟为市井口号。

  △你叽呱我叽呱
  尝过毘陵,叽呱之声,不绝于道。问之多不知所谓。后询江阴巩生,曰:「自泰伯居吴以来,舆情爱戴,一饮一食不敢忘。凡尔我称谓,必涉国姓,曰你姬家我姬家。字音相混,沿袭至今。」

  △黄狼■〈彔〉鸡棚上
  黄狼性喜食鸡,其■〈彔〉鸡棚上,安能免物议乎?夫瓜田李下,岂可责之兽类,谚殆非为狼发也。

  △白狗赶羊騊里
  羊食草,狗食屎,岂可入騊。奈有一种白狗,易于混杂,若曰狗虽狗,幸而是白,便赶入騊里。羊若曰,白虽白,毕竟是狗,何便赶入騊来。狗一挨进,始则慕羊而入羣,渐且噬羊而败羣。《易·系》曰:「方以类聚,物以羣分。」吉凶生矣。

  △目下一言为定
  古称奴仆曰嬖,后人隐嬖为鼻,久之耳熟,又作替身语曰眼下,愈避讳,愈显露矣。昔有贵官执政,一切正言谠论,皆不从。所幸一奴,出口入耳,惟言是听。时人为之语曰:「目下一言为定。」目下者,眼下也。

  △后来三子送终
  张松南先生,讳之顼,祖居玉峯,寄籍吾青邑。自幼聪颖,父南田先生钟爱之。家僮偶跨庭阶沟道,自祝曰「摄土地」,父命对之,应声曰:「唗 【 音足】 将军。」邑有画师陈耕莘 【 名尹】 ,见其齿初毁,戏之曰:「七龄童子无齿 【 隐耻字。】 」答曰:「八十老人乱画 【 隐话字。】 」其敏捷类如此。青邑中俱目为神童。后即青浦县入学,名噪胶庠,选拔以知县用。缘事株连,下刑部狱。时长似君凤孙,字少仪,年十七岁,考由金山卫籍入学。闻报,卖字赴都,大字如斗,细及蝇头,篆、楷皆工。桐城张相公 【 讳廷玉,】 极器重之。一介寒士,卒能邀恩例赎亲以归。嗣后少仪先生两中副榜,补教习二次,发贵州省知县事,升任调福建汀州府,晚调滇南道。历官皆非时下所谓美缺,少仪先生处之恬然。交满名公巨卿,绝无依阿侧媚。同怀弟二:次麐孙,季■〈圭龙〉孙,皆早世,不及视饭含,惟凤孙以寿终。自闽省丁艰归里,松南先生已八十矣。士论少仪,行则孝子也,其文则才子也,其品则君子也。是为张三子。

  △拳拳在壁角里
  伸手曰掌,屈手曰拳。拳曲其手,用以殴人;拳曲其身,用以避敌。凡不善拳勇者,往往四面受敌,惟在壁角里,三面护身,一面施威,其势有三:一坐马势,如孟之反抽矢,退步御敌,圣人嘉之。一螳螂势,拳其二腕,挥肱斵轮,霸主式之。一撒屙势,如登东厕,乃黄忠遗矢故事。坐马势可敬,螳螂势可畏,撒屙势可憎,皆足御侮,并入拳经。

  △还还家门前过
  还家,应还其债之家也。应还而不能还,多迂道以避其门,一遭相见,面必发赧。此时虽不还,其欲还之意尚未忘也。退而百计图偿,终有还之一日。所无可奈何者,日在门前掉臂游行,主人问还否,则曰:「还。」诘其还之期,则曰:「吾日日在门前也。」主又或揖之入,则曰:「吾过足矣,何必入。」后且不欲其过矣。而过者自若也。主者语人曰:「过我门而不入我室,我不憾焉者,其惟若人乎。」