历代名画记

  
  论鉴识收藏购求阅玩
  
  夫识书人多识画,自古蓄聚宝玩之家,固亦多矣。(已具第一卷中。)则有收藏而未能鉴识,鉴识而不善阅玩者,阅玩而不能装褫,装褫而殊亡铨次者,此皆好事者之病也。贞观、开元之代,自古盛时,天子神圣而多才,士人精博而好艺,购求至宝,归之如云。故内府图书谓之大备。(国初左仆射萧瑀及许善心、杨素、褚安福家并进图画,兼隋代所有,乃成林薮。贞观六年,虞世南、褚遂良等奉敕简阅。开元十年十二月,太子中允张悱充知搜访书画使。天宝中,徐浩充采访图画使,前后不可具载名代也。)或有进献以获官爵,或有搜访以获锡赉。(开元中有商胡穆聿,别识图书,遂直集贤,告讦搜求。至德中,白身受金吾长史,改名详。时有潘淑善,以献书画拜官。辽东人王昌、括州人叶丰、长安人田颖、洛阳人杜福、刘翌、河内人齐光,皆别识贩卖。此辈虽怜业好事,而迹类藩身。又有侍御史集贤直学士史维则,充使博访图书,悬以爵赏,所获不少。建中四年,徐浩侍朗自云昏耄,奏男璹、前试国子司业兼太原县令窦蒙、蒙弟简较户部员外郎汴宋节度参谋臮,并皆别识,敕并用之。贞元初有卖书画人孙方颙,与余家买得真迹不少,今有男盈在长安。顷年又有赵晏,皆为别识也。)又有从来蓄聚之家,自号图书之府。(开元中,邠王府司马窦瓒,颍川人也;右补阙席异,安定人也;监察御史潘履慎,荥阳人也;金部郎中蔡希寂,济阳人也;给事中窦绍、歙州婺源县令滕升,吴郡人也;陆曜,东都人;福先寺僧朏,同官尉高至,渤海人也;国子主簿晁温,太原人也;鄠县尉崔曼倩,永王府长史陈闳,颍川人也;监察御史薛邕,太原人郭晖,并是别识收藏之人。近则张郎中从申,侍郎惟素,从申子也;萧桂州祐,李方古,归侍郎登,道士卢元卿,韩侍郎愈,裴侍郎璘,段相邹平公,中书令晋公裴度,李太尉德裕。)蓄聚既多,必有佳者,妍蚩浑杂,亦在诠量。是故非其人,虽近代亦朽蠧;得其地,则远古亦完全。其有晋宋名迹,焕然如新,已历数百年,纸素彩色未甚败,何故开元、天宝间踪迹或已耗散?良由宝之不得其地也。夫金出于山,珠产于泉,取之不已,为天下用。图画岁月既久,耗散将尽,名为艺士,不复更生,可不惜哉!夫人不善宝玩者,动见劳辱,卷舒失所者,操揉便损,不解装褫者,随手弃捐,遂使真迹渐少,不亦痛哉!非好事者,不可妄传书画。近火烛不可观书画,向风日、正飡饮唾涕,不洗手,并不可观书画。昔桓玄爱重图书,每示宾客。客有非好事者,正飡寒具,(按寒具即今之环饼,以酥油煮之,遂污物也)。以手捉书画,大点污,玄惋惜移时。自后每出法书,辄令洗手。人家要置一平安床褥,拂试舒展观之,大卷轴宜造一架,观则悬之。凡书画时时舒展,即免蠹湿。余自弱年,鸠集遗失,鉴玩装置,昼夜精勤,每获一卷,遇一幅,必孜孜葺缀,竟日宝玩。可致者必货弊衣,减粝食。妻子僮仆切切嗤笑。或曰:“终日为无益之事,竟何补哉?”既而叹曰:“若复不为无益之事,则安能悦有涯之生?”是以爱好愈笃,近于成癖。每清晨闲景,竹窗松轩,以千乘为轻,以一瓢为倦,身外之累,且无长物,唯书与画,犹未忘情。既颓然以忘言,又怡然以观阅。常恨不得窃观御府之名迹,以资书画之广博。又好事家难以假借,况少真本。书则不得笔法,不能结字,已坠家声,为终身之痛。画又迹不逮意,但以自娱,与夫熬熬汲汲,名利交战于胸中,不亦犹贤乎?昔陶隐居启梁武帝曰:“愚固博涉,患未能精,苦恨无书,愿作主书令史,晚爱楷隶,又羡典掌之人。人生数纪之内,识解不能周流,天壤区区,惟恣五欲,实可愧耻。每以得作才鬼,犹胜顽仙。”此陶隐居之志也,由是书画皆为精妙。况余凡鄙,于二道能无癖好哉!(今彦远又别撰集《法书要录》等共为二十卷,好事者得余二书,则书画之事毕矣。)
  
  第三卷
  
  叙自古跋尾押署
  
  前代御府,自晋、宋至周、隋,收聚图画,皆未行印记。但备列当时鉴识艺人押署。
  宋:张则 袁倩 陆绥
  齐:刘瑱 毛惠远
  梁:沈炽文 唐怀允 徐僧权 孙子真 庚於陵 法象 徐汤 孙达 姚怀珍 范胤祖 江僧宝 满骞 陈延祖 顾操
  陈:杜僧谭 黄高
  北齐:丁道矜
  隋:江总 姚察 朱异 何妥
  大业年月日。(奉敕装。)
  开皇年月日。(内史薛道衡署名跋尾。)
  亦有开皇年月日。(参军事学士诸葛颖、谘议参军开府学士柳顾言、释智果。)
  唐朝武德初,秦王府跋尾。(主簿上开府薛收,文学褚亮,亦有褚亮下更署虞世南姓名。)
  贞观中褚河南等监掌装背,并有当时鉴识人押署跋尾,官爵姓名,贞观十一年月日。(兵曹史樊行整装,合若干纸,宣义郎行参军李德颖,数功曹参军金川县开国男平俨、典司马行相州都督府司马苏勖监,银青光禄大夫行黄门侍郎扶风县开国男韦挺监。)
  十二年月日。(题署同十一年。)
  十三年月日。(将仕郎直弘文馆臣王行直装,起居郎臣褚遂良监,司空许州都督赵国公臣无忌、开府仪同三司尚书左仆射太子少师梁国公臣玄龄、特进尚书左仆射申国公臣士廉、特进郑国公臣征、吏部尚书左仆射臣君集[犯法后亦有揩却处]、中书令驸马都尉安德郡开国公臣杨师道、左卫大将军武阳县开国公臣李大亮、光禄大夫户部尚书莒国公臣唐俭、光禄大夫礼部尚书河间郡王臣孝恭、刑部尚书彭城县开国公臣刘德威、兼太常卿扶风县开国男臣韦挺、少府监安昌县开国男臣冯长命、银青光禄大夫行尚书左丞济阳县开国男臣唐皎。亦有不署冯长命、唐皎二人官爵姓名者。)
  十四年月日。(将仕郎直弘文馆臣张龙树装,某官士廉、某官征、某官杨师道、起居郎臣褚遂良。亦有臣蔡撝装,其玄龄、士廉、魏征、师道、君集,官爵姓名并同。师道后有左屯卫大将军上柱国通川县开国男臣姜行本。)
  十五年十六年月日。(文林郎臣张龙树装,行起居郎臣褚遂良、杨师道、魏征、房玄龄,官爵并同上。房玄龄后无已下人姓名。)
  十七年十八年月日。(守黄门侍郎褚遂良监。亡他人官爵姓名,是开元中割却。)
  十九年月日。(褚遂良监。亡他人官爵姓名,是开元中割却。)
  开元中,玄宗购求天下图书,亦命当时鉴识人押署跋尾,刘怀信等亦或割去前代名氏,以己等名氏代之。
  开元五年月日。(陪戌副尉王思忠装,亦有张龙树装、王行真装。文林郎直秘书省臣王知逸监,宣义郎行左司御率府录事参军臣刘怀信监[十年赐名匪矜],宣义郎行左骁卫率府仓曹参军臣陆元悌监[后至十一年为给事中,赐名坚],直集贤承议郎行左金吾卫长史臣魏哲监,左散骑常侍崇文馆学士上柱国舒国公臣褚无量、开府仪同三司上柱国梁国公臣姚崇、秘书监侍读昭文馆学士上柱国常山县开国公臣马怀素、银青光禄大夫行中书侍郎同中书门下平章事监修国史上柱国许国公臣苏颋、银青光禄大夫守吏部尚书兼侍中监修国史上柱国广平郡开国公臣宋璟。)
  十年月日。(王思忠装,同上。使承议郎守殿中丞知中书尚作事安昌县开国男臣冯绍正,使朝议大夫简较少府监臣陈义。)
  十五年月日。(王府大农李仙舟装背,内使尹奉祥监。是集贤画院书画。)
  建中十年月日。(臣贺遂奇、刘逸江等简较,副使掖庭令茹兰芳、副使内寺伯臣宋游瑰。)
  已上跋尾押署,书画多同此例,今略举大例言之,馀不具载。
  
  论装背裱轴
  
  自晋代已前装背不佳,宋时范晔始能装背,宋武帝时徐爰、明帝时虞和、巢尚之、徐希秀、孙奉伯编次图书,装背为妙。梁武帝命朱异、徐僧权、唐怀允、姚怀珍、沈炽文等又加装护。国朝太宗皇帝使典仪王行真等装褫,起居郎褚遂良、校书郎王知敬等监领,凡图书本是首尾完全著名之物,不在辄议割截改移之限,若要错综次第,或三纸五纸,三扇五扇,又上中下等相揉杂、本亡诠次者,必宜与好处为首,下者次之,中者最后。何以然?凡人观画必锐于开卷,懈怠将半,次遇中品,不觉留连,以至卷终。此虞和论装书画之例,于理甚畅。凡煮糊,必去筋,稀缓得所,搅之不停,自然调熟。余往往入少细研薰陆香末,出自拙意,永去蠹而牢固,古人未之思也。汧国公家背书画入少蜡,要在密润,此法得宜。(赵国公李吉甫家云:背书要黄硬,余家有数帖黄硬,书都不堪。)候阴阳之气以调适,秋为上时,春为中时,夏为下时,暑湿之时不可用。勿以熟纸背,必皱起;宜用白滑漫薄大幅生纸。纸缝先避人面及要节处,若缝缝相当,则强急,卷舒有损,要令参差其缝,则气力均平。太硬则强急,太薄则失力。绢素彩色不可捣理,纸上白画可以砧石妥帖之。宜造一大平案,漆板朱界,制其曲直。古画必有积年尘埃,须用皂荚清水数宿渍之,平案扦去其尘垢,画复鲜明,色亦不落。补缀抬策,油绢衬之,直其边际,密其隙缝,端其经纬,就其形制,拾其遗脱,厚薄均调,润洁平稳,然后乃以镂沉檀为轴首,或裹鼊束金为饰。白檀身为上,香洁去虫,小轴白玉为上,水精为次,琥珀为下;大轴杉木漆头,轻圆最妙。前代多用杂宝为饰,易为剥坏。故贞观开元中,内府图书,一例用白檀身,紫檀首,紫罗裱织成带,以为官画之裱。或者云:“书画以裱轴贾害,不宜尽饰。”余曰:装之珍华,裛以藻绣,缄滕蕴藉,方为宜称。(其古之异锦,具李章武所集《锦谱》。)必若大盗至焉,亦何计宝惜。梁朝大聚图书,自古为盛,湘东之败,烟焰涨天,此其运也。况乎私室宝持,子孙不肖,大则胠箧以遗势家,小则举轴以易朝馔,此又时也,亦何嗟乎!
  
  记两京外州寺观画壁
  (会昌中多毁拆,今亦具载,亦有好事收得画壁在人家者。)
  
  西京寺观等画壁
  
  太清宫(殿内绢上写玄元真,是吴。)
  荐福寺(天后飞白书额。)净土院门外两边,吴画神鬼,南边神头上龙为妙,西廊菩提院,吴画维摩诘本行变。律院北廊,张璪、毕宏画。西南院佛殿内东壁及廊下行僧,并吴画,未了。
  兴善寺 殿内壁画至妙,失人名。(按裴录云此寺有刘焉画,恐是。)西南舍利塔内,曹画,西面尹琳画。东廊从南第三院小殿柱间吴画神,工人装,损。三藏院阁画至妙,失人名。
  慈恩寺 塔内面东西间,尹琳画,西面菩萨骑狮子,东面骑象。塔下南门,尉迟画。西壁千钵文殊,尉迟画。南北两间及两门,吴画并自题。塔北殿前窗间,吴画菩萨。殿内杨庭光画经变,色损。大殿东轩廊北壁,吴画,未了。旧传是吴,细看不是。大殿东廊从北第一院,郑虔、毕宏、王维等白画。入院北壁,二神甚妙,失人名。两廊壁间阎令画;中间及西廊李果奴画行僧。塔之东南中门外偏,张孝师画地狱变,已剥落。院内东廊从北第一房间南壁,韦銮画松树。大佛殿内东壁好画,失人名。中三门里两面,尹琳画神。
  龙兴观 大门内吴画神,已摧剥。殿内东壁,吴画明真经变。北面从西第二门,董谔白画。
  唐安寺 塔下尹琳、李真画。北堂内西壁,朱审画山水。
  光宅寺 东菩提院内北壁东西偏,尉迟画降魔等变,殿内吴生、杨庭光画;又尹琳画西方变。
  玄真观 殿内玄元及侍真座上,陈静心画乐天及神;殿内外,程雅、陈静心画。
  资圣寺(殷仲容题额。) 檀章画中三门东窗间。南北面吴画高僧。大三门东南壁,姚景仙画经变。寺西门直西院外神及院内经变,杨庭光画。北圆塔下,李真、尹琳绢画菩萨。
  宝刹寺 佛殿南,杨契丹画涅槃等变相。(与斐录同。据裴《画录》,亦有郑画,今不见也。)西廊陈静眼画地狱变,又有杨庭光画。
  兴唐寺 三门楼下,吴画神。东般若院,杨庭光画山水等。西院,韩干画一行大师真,徐浩书赞;又有吴生、周昉绢画。中三门内东西偏两壁,尉迟画。殿轩廊东西南壁,吴画,净土院,董谔、尹琳、杨坦、杨乔画。院内次北廊向东,塔院内西壁,吴画金刚变,工人成色,损。次南廊,吴画金刚经变及郗后等,并自题。小殿内,吴画神、菩萨、帝释,西壁西方变,亦吴画。东南角,吴弟子李生画金光明经变。讲堂内,杨庭光画。
  菩提寺 佛殿内东西壁,吴画神鬼。西壁工人布色,损。佛殿壁带间亦有杨庭光白画。殿内东、西、北壁,并吴画。其东壁有菩萨转目视人,法师文溆亡何令工人布色,损矣。东壁,董谔画本行经变。佛殿上构栏,耿昌言画水族。佛殿内东壁,杨庭光画。(据《西京记》合有郑画,今亡。)
  万安观 公主影堂东北小院南行屋门外北壁,李昭道画山水。
  净域寺 (据裴《画录》,此寺有孙尚子画,今不见。)三阶院东壁,张孝师画地狱变,杜怀亮书牓子。院门内外神鬼,王韶应画,王什书牓子。(王什、杜怀亮书,人罕知者,书迹甚高,似钟书。)
  景公寺 东廊南间东门南壁画行僧,转目视人。中门之东,吴画地狱并题。西门内西壁,吴画帝释并题,次南廊吴画。三门内东西画至妙,失人名。
  青龙寺 中三门外东西,王韶应画。
  安国寺 东车门直北东壁,北院门外,画神两壁,及梁武帝郗后等,并吴画,并题。经院小堂内外,并吴画。西廊南头院西面堂内南北壁,并中三门外东西壁,梵王、帝释,并杨庭光画。三门东西两壁释天等,吴画,工人成色,损。东廊大法师院塔内,尉迟画及吴画。大佛殿东西二神,吴画,工人成色,损。殿内维摩变,吴画。东北涅槃变,杨庭光画。西壁西方变,吴画,工人成色,损。殿内正南佛,吴画,轻成色。