勇卢闲诘

勇卢闲诘
　　
　　〔清〕赵之谦撰
　　
　　
　　祁序
　　
　　同治甲子。余归自滦州。始与撝叔相见京师。昼长无事。往覆辨难。以破岑寂。一日。举鼻烟难撝叔。撝叔言二字见典章。实始雍正时。曩涉猎所及。闲得一二。羌无故实。久不省忆矣。余幼时见干嘉老辈耆此者。说色味气臭。甲乙品第。辞涉微。然未有述作。孰原孰委。不得明也。近世上自士大夫。下逮佣卒持刀儿。皆能蓄之。结习所存。不求甚解。询厥从来。贤士大夫且懵焉。于何问原委。宜有文字昌之。撝叔退而最录成数百言。复持示余。凡余所能言者。已尽言之。有余不能言者。亦言之。夫一物不知。儒者以为耻。鼻烟玩物。且尤细者也。于此求知视读通鉴丧志多矣。余又愿撝叔毋道己知。令群不知笑来也。戊辰七月。高平祁之鑅季闻。
　　
　　程序
　　
　　自意大里亚通中国。中国始尚鼻烟。三百年来。灵异竞出。其品在吕宋淡巴菰孟加腊波毕之上。赵子撝叔甚疾波毕。不茹淡巴菰。独取鼻烟。以为宜有最录。乃征闻考见。成书一篇。曰勇卢闲诘。闲诘云者。淮南之佚。单文廑存。散见他籍。鼻烟遗事。罕着篇册。太史公所谓书缺有闲。闲则诘之。儒者之责。勇卢者何。龙鱼河图云。御览八百八十一引鼻神之号。呼之九过。恶鬼自却者也。为之绎曰。天地之气。一辟一阖。时其节宣。谨其出内。众邪无从入。气之既衰。鬼噉其室。厥状如酲如。夜卧曶怳。瞀如有疾。余则呼神使扱。壹引畀。导以齁。旷若发蒙。志乃不怯。秃发乌乌。厥有女妭。游魂幻聻。坿之为活。是能夭札瘥昏。阻是百衇。余则呼神使。尘霏扬扬。是斡是。吸引清气。充于大宅。逐游魂使变。荡女妭无迹。夫九。阳数也。鼻者。气息之主也。扶阳抑阴。洞物达臭。其强中制外。有予斯夺。可一言决。方今圣德遐旉。海邦之氓。既同中国。异物琛赆。不胫而集。惟此鼻烟。最先列方物。玛窦南游。实兆今兹中外为一。不有馔述。为之明微。溷溷无意。熏莸何别。郑君有言曰。知善深则来善物。知恶深则来恶物。若善若恶。其鉴在识。引而申之。触类而长之。是即格物之学。非以穷知。对竹子七日。故君子犹乐言此也。释书意明白。光绪六年七月。绩溪程秉铦。
　　
　　
　　自序
　　
　　祁子季闻贻余鼻烟斤许。书来征事。既最录为一编。序曰。烟于字从火。许叔重氏解曰。火气也。吸烟始西域。释氏称山中有草。然而噉之。可以解倦。毗耶那杂事律言吸药烟。两盌相合。底上穿孔。孔置铁管。长十二指。是今世吸烟法所自。鼻烟非烟也。吸烟以口。此受以鼻。火不可然。无烟者也。无烟称烟。有征乎。证之广雅释器篇。烟。臭也。火气本义。臭引申义也。素问六元正纪大论曰草树浮烟。王冰注。燥气也。五常政大论曰烟埃蒙郁注。土气也。气之臭闻。不尽火也。以鼻服烟法。当亦始西域。根本说曰。诸苾刍畜歙烟筒畜灌鼻筒。比物连类。事相因也。或曰。筒引水以灌鼻。疑初灌水。后服气也。引火吸烟事。明天启中。始徧中土。崇祯十二年后为大禁。洪文襄在当时曾奏罢之。见杨士聪玉堂荟记国朝崇德六年二月。上谕王贝勒大臣曰。不习射之罪。非用烟可比。是亦着为令也。吸烟之害。鸦片出。而毒遂中于人心世道。鸦片烟。明会典。入贡。曰乌香。西洋语旧曰亚荣。李时珍本草纲目曰阿芙蓉。其国人自名合浦融。还音曰鸦片。中土人呼曰乌烟。道光十七年。特严鸦片之禁。职官兵丁犯者。论如律。迄今未有改也。鼻烟入中土最先。行世稍后。于物不为害。于法不设禁。且珍异之。岁时典礼。入备班锡。盖自欧逻巴洲。越海九万里。土物之爱。献于天府。琢壶盒罐。穷泰极侈。而尚方制器。敷崇宸藻。丹文镜色。精奇迈伦。尤足以驰域外。而为观美。兹事至微。要亦一时风会之所系也。纪载阙如。无征不信。爰捃摭见闻。辨物正名。略具解义。题曰勇卢闲诘。以坿小说家。异时观者。或亦举方畔揭道张存大博经之一术也。同治八年己巳正月。会稽赵之谦。
　　
　　
　　鼻烟来自大西洋意大里亚国。明万历九年。利玛窦泛海入广东。旋至京师献方物。始通中国。徐继畬瀛寰志略考。意大里亚。于汉为大秦国。后汉书言。延熹九年。大秦王安敦遣使自日南徼外入贡。则谓明以前未通中国。殆不其然。按。汉书。西域传。安息国进犂靬眩人。后汉书。大秦国一名犂。魏略作犂靬。又言。常欲通使。为安息遮遏。安息犂靬旧时分并属部。已不可考。无以传信。今仍据澳门纪略。断为明季始来。又意大里亚亦称以他利、伊达利、意大利、意大利、罗问、罗汶、那吗萨都尔尼哑、厄诺地里亚、奥索尼哑。同治五年。定通商条约。则称义国。其进口税。则鼻烟人酒果食物类。国人多服鼻烟。短衣数重。里为小囊。藏鼻烟壶。至国朝雍正三年。其国教化王伯纳第多贡献方物。始有各色玻璃鼻烟壶。咖什伦鼻烟罐、各宝鼻烟壶、素鼻烟壶、玛瑙鼻烟壶、及鼻烟。居六十种之六。按。利玛宝以明万历二十九年至京师。三十八年四月卒。其徒如汤若望、利类思、安文思、南怀仁。久居中国。至国朝顺治初。用汤若望修历法。康煕九年。命两广总督金光祖檄通晓历法恩理格闵明我二人入监。于是徐日升、安多、毕嘉、白进、张诚先后供职。煕朝定案云。二十三年。圣驾南巡。汪儒望毕嘉进献方物四种。上命留西蜡。赐青纻白金。二十九年。南巡。毕嘉洪若复献方物仪器。命后送来京。张汝霖澳门纪略云。康煕中。始通贡。其国王以逷远不获诣阙下。图像以朝。当在是时。西蜡为物不可晓。西洋人呼鼻烟瓶为蜡。或即是也。鼻烟在康煕时已盛行。见王士祯汪灏记载。惟会典所书。则雍正三年始也。五年。西洋博尔都噶尔国王若望遣使麦德乐贡方物四十一种。有鼻烟。乾隆十七年。国王若瑟复贡方物二十八种。有赤金鼻烟盒。咖什伦鼻烟盒、螺钿鼻烟盒、玛瑙鼻烟盒、绿石鼻烟盒、及鼻烟。圣德广大。不宝远物。自诸王贝勒大臣以下。预赐宴赐寿。蒙恩赉者。不可胜纪。幽格神明。远及外藩。咸膺殊赏。乾隆二十二年。孝圣宪皇后南巡。赐淮北惠济祠鼻烟壶一。五十二年。赐安南国王鼻烟二瓶。鼻烟壶一。五十三年。再赐鼻烟三瓶、鼻烟壶二。朝鲜国王鼻烟一筒。南掌国王缅甸国王瓷鼻烟壶。五十九年。赐咈西国王鼻烟壶。外藩陪臣。若朝鲜。南掌。英吉利。咈西。越南。暹罗。琉球诸国。先后来朝者。皆赐玻璃鼻烟壶、瓷鼻烟壶、及鼻烟有差。嘉庆元年。举行千叟宴。朝鲜越南暹罗使臣人赐鼻烟一缾。鼻烟盒一。七年。朝鲜使臣预重华宫筵宴。复赐玻璃鼻烟壶。后遂为常制。今世言鼻烟掌故。可考信者。略见于此。烟草皆来自海外。中土人得而种之。依法制之。既行。遂擅其业。淡巴菰出吕宋。明万历末。漳泉马氏始造烟。传自九边。今则处处有之。而吕宋无闻矣。鸦片。明会典称。入贡者为暹罗。爪哇、榜葛剌三国。今英吉利所货。出都鲁机与东南两印度。然滇蜀秦晋闽粤及江浙沿海农氓。亦有违禁私种者。质或过之。制恒不及。昔有人至印度。见其处造烟。如中土造纸法。实罂粟于池。待其烂。而后合之。故所得愈多。依法试造。亦不成。疑尚有秘药点之也。近年雅片入内地者。数稍减。盖禁网渐弛。利不克专。鼻烟中土亦有仿为者。通商各国。咸贩以去。色臭迥异。来自番舶。亦薄劣非旧时物。信乎利所不居。害亦弗及也。吕宋久易主。英吉利尚强盛。道光中。议缴销雅片事起。实为中外构衅之始。意大里亚来濠镜者三百余年。几等土著。国有鸦片。曾禁勿市。其和约第一条云。大义国与大清国素无失睦。噫。亦足记已。
　　鼻烟。西洋语旧译为布露辉卢。今英吉利语译为科伦士拿乎。产自中土者为士拿乎。鼻烟盒则为士拿乎薄士。英吉利语译行中土者。皆罗马语。罗马意大里亚属部也。今分九国之一。
　　上品曰飞烟。飞若今山东飞麫之飞。曾见乾隆时人题蛎懴字。曰水磨碾上飞、水磨碾次飞。一说。西洋人制鼻烟。为水磨屋碾烟草。以扫自屋顶者为上。故曰飞烟。又云彼国初时未有此制。有人藏烟叶数十年。发视。变为尘土。齅之有异。始制膭权。与中土糖霜。因大风拔屋。而得压法相类。飞兼轻清细腻。古义所称无根而至。絶迹而去。庶近之矣。次则鸭头绿色。厥味微酸。谓之豆烟。祁季闻曰。张汝霖澳蕃篇言飞烟豆烟。为对文。豆烟乃言颗粒。凡和乐碾极细。实器中。往得自结。鼻烟出蜡后经宿。辄成颗如豆。气清而润。故凝聚。此举其形质。非烟品。弗误会为一也。
　　旧说。鼻烟色深绿为上。鸭头绿者次。然深绿历百年变而深紫。有近墨色者。承日光斜暎之。隐隐类玛纳斯石耳。鸭头绿久则微黄。亦有成紫者。旧说以红为下。红者质薄而气烈。然视近时所称鸭头绿犹胜也。有白色者。向所未闻。曩居京师。曾一见之。初以为赝物。试尝少许。亦佳品也。市侩奇货居之。不能得。祁季闻识一故家。藏鼻烟甚伙。余偕往求观。主人则罗列几席殆满。给客徧尝。皆精絶。洵富有矣。将告归。主人言尙有一种。留自先世。未敢辨优劣。诸君试评之。及出蛎懴。色作绀碧。黝然以古。上有标题乾隆元年月江所赠。视其中。损不盈寸。似甚矜贵。齅之。如壁上土。坐定。索然意尽。余谓太羹元酒复见今日。季闻笑曰。此所谓中无所有。独以老见尊者也。主人亦大笑。近又有一种色紫黑。颇具云水纹。既暴而酷。且甘以坏。有争购以为至美者。讥评今古。牧竖司之。无责耳矣。余以观色为疑。季闻直为此皮相。耳不可为目。目何能为鼻。其言是也。
　　王士祯香祖笔记七。吕宋国所产烟草。本名淡巴菰。又名金丝熏。近京师又有制为鼻烟者。云可明目。尤有辟疫之功。
　　汪灏随銮纪恩曰。七月十五日。皇太子赐鼻烟一玻璃瓶。此烟草生海外章奇岛。西洋人以香药调制之。用瓶悬之带闲。以小指挑分许。齅入两鼻观。最能去疾。
　　李调元南越笔记曰。鼻烟。制烟为末。研极细。色红。入鼻孔中。气倍辛辣。贮以秘色瓷器。及玻璃水玉瓶盒。其价换轻重。与银相等。来自番舶。今粤中亦造之。足以馈送。按。汪说草出章奇岛。则地误。章奇乃长崎也。在日本。属东南洋。王说京师人制为鼻烟。则熏以末利玫瑰者。今京师及江浙皆能为之。非来自海外。无明目辟疫之用。李说色红气辛辣。盖未知其趣者。胡甘伯曰。昔有人病目五年。或教以鼻烟治之。两月而愈。军兴以后。山乡多疫。所至传染。有一人自远归。理医乐。毕丧葬。迄不病其人素服鼻烟者。又能愈头风。盖其力上行。自鼻頞至巅顶络脑。还下目内眦。是达太阳阳明。性善守。故调中。逐秽。故辟疫。其云以香药调制。则未闻。意大里亚本大秦地。大秦产香药。见于魏略。又苏合出大秦。云杂和诸香为之。或其国人能制香。变其法而为此。亦未可知也。
　　其气静为上。动为下。无尽为上。有尽为下。静与无尽。绵绵若存。上之上矣。清为上。浊为下。厚为上。薄为下。清而厚为上。清而薄为下。清而薄。愈于浊而薄。浊且厚。则下之下矣。
　　凡品目四等。曰羴。曰酸。曰。曰豆。羴尽神。酸知意。毗于气。豆丽于质。故羴为上。豆为下。可名象、不可迹求为上。可迹求为下。祁季闻曰。鼻烟品第。尽此四等。今人益以焦为五等者。庸妄子之言也。四等之分。举其大者而已。其实当通以二妙。曰兼。曰引。兼者。羴酸互。豆互。引则本而进酸。本豆而进。枯坐调息。得其疾徐。与其界限。宜为之表而详说之。余谓君家有藏烟。献疑者至。可令印证。若仅举文字示人。鲜不以为妄矣。又近时俗名若咸镫草、霉干菜诸目。皆鄙谬不足信。兹不具录。更有呼蚂蚁矢者。大失实。辨见后。
　　羴从三羊。说文曰。羊臭也。或从亶。作膻。素问。五臭无羴。春臭以臊月令。五臭无臊。春臭以羴。臊。说文曰。豕臭也。服虔通俗文。鱼臭曰腥。豭臭曰臊。吕氏春秋。本味篇。草食者羴。肉玃者臊。腥臊羴三者类也。谓腥臊浊。谓羴清耶。何取乎尔。曰。是不然。臭何以羴。实脂气也。吕氏春秋。孟春记其臭羴。高诱注曰。木香羴也。木香何羴。晻薆苾咈。凝而永之。脂气义也。必羴羊臭。是义渠之炰鳖。而东海之逐臭也。番舶来海外。出其布帛铅锡皮革。皆类羊臭。又炭湿气之积而然者也。鼻烟无是也。其为羴也。无质非气。浑于意而达于神。故曰尽神也。恍兮忽。无指名也。而县象之。腻若也。臐若也。如往如复。而浮游乎清虚之表也。淡而弥旨。浸淫幽眇。而周历乎思议之所穷也。密室坐忘。出户遇之。昼寝乍兴。悠然会之。方春蕃萌。圜煦斯孚。含津吐荣。风回雨酥。挹兹芳润。是为道腴。龙涎有香。鹿尾有浆。蒲萄之酒琥珀光。味若貂鼠乃称良。以兹比迾。吾犹不敢别其谁短长也。季闻曰。味若貂鼠句下。当益以秋脐夏壳均在旁。白八十万敌一黄。季闻尝出藏烟神品。属余评之。戏题为风定月凉。持熬对鞠。故有此语。附记之。
　　酸、味也。非气也。以酸为气。始见于荀子正名篇。香臭芬郁。腥臊洒酸。奇臭以鼻异。杨倞注。酸、暑浥之酸气也。王氏石臞以酸为庮之误。然五味甘咸苦。入口始辨。辛酸则鼻触知之。味亦兼气也。高诱注吕氏春秋。酸、钻也。刘熙释名。释疾病。酸、逊也。烟之酸。兼斯二义。羴圆而酸鋭。钻之用也。初候之。则屈曲而达也。复静审之。揫敛而发越。肉若瑟缩。而息若旁迕也。逊之用也。虬龙独游。狮子滴乳。洒然而凉。荡涤灵府。解人会意。得知其故。岂酒树曲木之托始。乃真竹畅草之罕遇。曩有伧父。年齿长矣。自谓茂先。能辨龙鲊。日令僮仆。罄其瓶盒。沃以酽酢。余语季闻。彼或未闻唐薛仁杲召富人求金宝以酰灌鼻事耳。不知而作。亦足哀已。故详说之。毋令浑沌凿七窍也。季闻曰。烟之酸者。入鼻直上。还沁于目。若欲泪然。已而去。清絶无滓。酷暑祁寒。客感胥蠲。故善去疾。文选。高唐赋。注。酸鼻。鼻辛酸泪欲出也。夫欲出者。不出者也。是铁板注脚。