- 首页
- 子藏
- 笔记
- 戎幕闲谈
戎幕闲谈
戎幕闲谈 唐 韦绚
○序
赞皇公博物好奇,尤善语古今异事。当镇蜀时,宾佐宣吐,不知倦焉。乃谓绚曰:“能题而纪之,亦足以资于闻见。”绚遂操觚录之,号为《戎幕闲谈》。大和五年十一月二十三日,巡官韦绚引。(《说郛》卷七)
○武士墓碑
赞皇公曰:予昔为太原从事,睹公牍中文水县解牒,武士墓前有碑,元和中忽失龟头所在。碑上有武字凡十处,皆镌去之。其碑高大于华岳碑,且非人力拔削所及。不经半年,武相遇害。(《说郛》卷七)
○杜元颖
公又曰:昨循州杜相说在此日,异事颇多,命书不僚佐。其所言初到蜀年,资州有方丈石走行,盘礴数亩。新都县大道观老君旁泥人须生数寸,见者拔之,俄顷又出。都下诸处有栗树,树忽结实,食之味如李。鹿头寺泉水溢出,及猫鼠相乳之妖,果有蛮寇凭陵。绚寻《魏书》,述李势在蜀欲灭,频有怪异。成都北乡有人望见女子入草,注视之,见物如人身,有头目而无手足,能动摇不能言语。又广汉马生角,长寸半,又马生驹,一头二身六耳无目,二阴一牝一牡。又驴无毛,饮食数日而死。又江源地生草七八尺,茎叶皆赤,子青如牛角。绚昨又见今副使司马军将何令宣说,蛮欲围城,城门外有一人,见一龙与水牛斗,俄顷皆灭。又说李树上皆生木瓜,而空中不实。(《说郛》卷七)
○高崇文
公又曰:杨雄《蜀王本纪》言,秦相张公子筑成都城,屡有颓坏,时有龟周旋行走,巫言依龟行迹筑之,既而城果成。予未至郡日,尝闻龟壳犹在城内,昨询方耆旧,有军资库官宇文遇者,言比常在库中。元和初,节度使高崇文知之,命工人截为腰带胯具。自张仪至崇文千余载,龟壳尚在,而武臣毁之,深可惜也。(《说郛》卷七、《太平广记》卷四七二)
○玉鱼符
公又曰:贞元中,司勋郎中名迪,即李景侍御之先人也。德宗朝,以美才颇有恩泽。一日朝下归第,马上昏昏如,醉过其门不入。驭者曰:“欲往何处?”既而君寤觉焉。入宅,谓其妻曰:“适者归路恍惚,如在梦中,有二黄衫人,引至一户外,且欲人,中有人曰:‘未来须待玉鱼符下也。’既而如醒焉,马首已过于门矣。此非人间也,吾其能久乎!”后入朝,朝堂之地无纤莽之物,上龙尾道地上,见一玉鱼子,光莹夺目,雕刻奇丽,恐他人先得,遽以袍袖裹之。及归,马上把玩,至家与稚儿弄之,殊忘须待玉鱼符之事。其妻在傍见之,颇省其语,潜不乐,果数日而逝。(《说郛》卷七)
○资州献龙
韦皋镇蜀末年,资州献一龙,长丈余,鳞甲悉具。公以木匣贮之,蟠屈于内,时属元日,置大慈寺殿上,百姓皆传,纵观二三日,为烟所熏而死。国史缺书,是乃何祥也。(《类说》卷五二、《太平广记》卷四二二)
○扬子江白黑气
李克孝月夜登北固山,有黑气如堤,自海门出,横三江中。又有白气如虹,自金山出,与黑气相交,不知是蛟蜃为复是气。旬日,玉纬尚书卒。公又曰:韩相自金陵入朝,岁余后,于杨子江中有龟鳖满江浮下,而悉无头。此时韩相在城中薨,人莫知其故。(《说郛》卷七、《类说》卷五二)
○救世之相
姚梁公与崔监司在中书。梁公有子丧,在假旬日,政事委积,处置皆不得。言于玄宗,玄宗曰:“朕以天下事本付姚崇,以卿坐镇雅俗。”及梁公出,顷刻间决遣尽毕。时齐平阳为舍人,在旁见之。梁公自以为能,颇有得色,乃问平阳曰:“予为相,比何等人?”齐未及对。梁公曰:“何如管、晏?”曰:“不可比管、晏。管、晏作法,虽不及后,犹及其身。相公前入相,所立法令施未竟,今悉更之,以此不及。”梁公曰:“然则竟如何?”曰:“相公可谓救时之相也。”梁公投笔曰:“救时之相,岂易得乎?”时齐平阳善知今事,高仲舒善知古事。姚作相,凡质疑问难,皆此二人,因叹曰:“欲知古事问仲舒,欲知今事问齐浣,即无败政矣。”(《类说》卷五二、《唐语林》卷三)
○神撼条
翰林院有悬铃,以备夜中警急。文书出入则引索,以代传呼。长庆中,赞皇为学士时,河北用兵,铃数有声,终不见人,声急则军事急,声慢则军事慢,曾莫之差。元相亦在院,元诗有神撼条是也。(《类说》卷五二)
○先父秉炬
贞元中,荀尚书在村墅,因出夜迷道。忽有一炬火前引而行,至门,见秉火者乃其先父也。(《类说》卷五二)
○神告休咎
窦参为蒲圻令,有神祠,前后令宰皆祀之,窦至即欲毁之有日矣。梦神谓己曰:“欲毁吾所居,吾害公未得者,以公他日位宰相,幸且相存,自知与君往来,可以预知休咎。”既觉,乃自入神祠祭,酹以兄事。之后有迁命,神必先报,颇与神交焉。其神欲相见,必先具盛馔于虚室内,围以缣幕,窦入之后,左右闻二人笑语声。及参谪柳州别驾,官舍有空院,窦因闭之,俄闻有呼声三四,寻之则无人。窦心动,乃具服仰问之曰:“得非几兄乎?”曰:“是也。君宜从理家事,三两日北使到,若不免矣。”窦依言处置讫,坐待使。不数日,王人来果有后命。(《类说》卷五二、《太平广记》卷三○五)
○费鸡师
蜀川有一费鸡师者,善知将来之事,而亦能为人禳救,多在邛州,蜀人皆神之。时有一僧言,往者双流县保唐寺,寺有张二师者,因巡行僧房,见有空院,将欲住持。率家人扫洒之际,于柱上得一小瓶子,二师观之,见一蛇在瓶内,覆瓶出之,约长一尺,文彩斑驳,五色备具,以杖触之,随手而长,众悉惊异。二师令一物挟之,送于寺外,当携掇之际,随触随大,以至丈余,如屋椽矣。二人担之方举,送者愈惧,观者随而益多,距寺约二三里,所在撼动之时,增长不已。众益惧,遂击伤,至于死。明日,此寺院中有虹,亭午时下寺中,僧有事至临邛,见鸡师说之,鸡师曰:“杀龙女矣。张二师与汝寺之僧徒,皆当死乎。”后卒如其言,他应验不可胜纪,竟不知是何(何字原阙。据陈校本补)术。韦绚长兄为杜元颖从事,其弟妹皆识费师,于京中已悉知有此事。自到,即询访鸡师之术。凡有病者来告,鸡师即抱一鸡而往,及其门,乃持咒呵其鸡,令入内,抵病者之所,鸡入而死。病者即瘥,鸡出则病者不起矣,时人遂号为费鸡师。又以石子置病者腹上,作法结印,其石子断者,其人亦不起也。又能书符,先焚符为灰,和汤水,与人吞之,俄复吐出,其符宛然如不烧。又云:城南建昌桥下,其南岸先有龙窟,岁常损人,至有连马而溺者,如有攫拿于水,当韦皋时,前后运石,凡几万数。顷之,石复失焉,后命道士投简于内,以土筑之,方满,自此之后,龙窟移于建昌寺佛殿下,与西廊龙井通焉,而建昌桥下,往往损人而不甚也。询问吏卒,往时人马溺于其间,良久尸浮皆白,其血被吮吸已尽,而尸乃出焉。(《太平广记》卷四二四、《类说》卷五二)
○颜真卿
颜真卿字清臣,琅琊临沂人也。北齐黄门侍郎之推五代孙。幼而勤学,举进士,累登甲科。真卿年十八九时,卧疾百余日,医不能愈。有道士过其家,自称北山君,出丹砂粟许救之,顷刻即愈,谓之曰:“子有清简之名,已志金台,可以度世,上补仙官,不宜自沉于名宦之海。若不能摆脱尘网,去世之日,可以尔之形炼神阴景,然后得道也。”复以丹一粒授之,戒之曰:“抗节辅主,勤俭致身,百年外,吾期尔于伊洛之间矣。”真卿亦自负才器,将俟大用,而吟阅之暇,常留心仙道。既中科第,四命为监察御史,充河西陇左军城覆屯交兵使。五原有冤狱,久不决,真卿至,辨之。天时方旱,狱决乃雨,郡人呼为御史雨。河东有郑延祚者,母卒二十九年,殡于僧舍ヂ垣地。真卿劾奏之,兄弟三十年不齿,天下耸动。迁殿中侍御史、武部员外。杨国忠怒其不附己,出为平原太守。安禄山逆节颇著,真卿托以霖雨,修城浚壕,阴料丁壮,实储廪,佯命文士泛舟,饮酒赋诗。禄山密侦之,以为书生不足虞也。无几,禄山反,河朔尽陷,唯平原城有备焉。乃使司兵参军驰奏,玄宗喜曰:“河北二十四郡,唯真卿一人而已,朕恨未识其形状耳。”禄山既陷洛阳,杀留守李忄登,以其首招降河北。真卿恐摇人心,杀其使者,乃谓诸将曰:“我识李忄登,此首非真也。”久之,为冠饰,以草续支体,棺而葬之。禄山以兵守土门,真卿兄杲卿为常山太守,共破土门,十七郡同日归顺。推真卿为帅,得兵二十万,横绝燕赵,诏加户部侍郎、平原太守。时清河郡客李萼谒于军前,真卿与之经略,共破禄山党二万余人于堂邑。肃宗幸灵武,诏授工部尚书、御史大夫。真卿间道朝于凤翔,拜宪部尚书,寻加御史大夫。弹奏黜陟,朝纲大举。连典蒲州、同州,皆有遗爱。为御史唐实所构,宰臣所忌,贬饶州刺史。复拜升州浙西节度使,征为刑部尚书。又为李辅国所谮,贬蓬州长史。代宗嗣位,拜利州刺史。入为户部侍郎、荆南节度使,寻除右丞,封鲁郡公。宰相元载私树朋党,惧朝臣言其长短,奏令百官凡欲论事,皆先白长官,长官白宰相,然后上闻。真卿奏疏极言之,乃止。后因摄祭太庙,以祭器不修言于朝,元载以为诽谤时政,贬硖州别驾,复为抚州、湖州刺史。元载伏诛,拜刑部尚书。代宗崩,为礼仪使。又以高祖已下七圣谥号繁多,上议请取初谥为定,为宰相杨炎所忌,不行。改太子少傅,潜夺其权,又改太子太师。时李希烈陷汝州,宰相卢杞素忌其刚正,将中害之,奏以真卿重德,四方所瞻,使往谕希烈,可不血刃而平大寇矣,上从之。事行,朝野失色,李勉闻之,以为失一国老,贻朝廷羞,密表请留,又遣人逆之于路,不及。既见希烈,方宣诏旨,希烈养子千余人,雪刃争前,欲杀之。丛绕诟骂,神色不动,希烈以身蔽之,乃就馆舍。希烈因宴其党,召真卿坐观之,使倡优ゥ朝政以为戏。真卿怒曰:“相公,人臣也,奈何使小辈如此!”遂起。希烈使人问仪制于真卿,答曰:“老夫耄矣,曾掌国礼,所记者诸侯朝觐礼耳。”其后希烈使积薪庭中,以油沃之,令人谓曰:“不能屈节,当须自烧。”真卿投身赴火,其逆党救之。真卿乃自作遗表、墓志、祭文,示以必死,贼党使缢之,兴元元年八月三日也,年七十七。朝廷闻之,辍朝五日,谥文忠公。真卿四朝重德,正直敢言,老而弥壮,为卢杞所排,身殃于贼,天下冤之。《别传》云:真卿将缢,解金带以遗使者曰:“吾尝修道,以形全为先。吾死之后,但割吾支节血,为吾吭血。以绐之,则吾死无所恨矣。”缢者如其言。既死,复收瘗之。贼平,真卿家迁丧上京,启殡视之。棺朽败而尸形俨然,肌肉如生,手足柔软,髭发青黑,握拳不开,爪透手背,远近惊异焉。行及中路,旅榇渐轻,后达葬所,空棺而已。《开天传信记》详而载焉。《别传》又云:真卿将往蔡州,谓其子曰:“吾与元载俱服上药,彼为酒色所败,故不及吾。此去蔡州,必为逆贼所害,尔后可迎吾丧于华阴,开棺视之,必异于众。”及是开棺,果睹其异。道士邢和璞曰:“此谓形仙者也。虽藏于铁石之中,炼形数满,自当擘裂飞去矣。”其后十余年,颜氏之家自雍遣家仆,往郑州徵庄租。回及洛京,此仆偶到同德寺,见鲁公衣长白衫,张盖,在佛殿上坐。此仆遽欲近前拜之,公遂转身去。仰观佛壁,亦左右随之,终不令仆见其面。乃下佛殿,出寺去,仆亦步随之,径归城东北隅荒菜园中,有两间破屋,门上悬箔子,公便揭箔而入。仆遂隔箔子唱喏,公曰:“何人?”仆对以名,公曰:“入来。”仆既入拜,辄拟哭。公遽止之,遂略问一二儿侄了,公探怀中,出金十两付仆,以救家费,仍遣速去:“归勿与人说。后家内阙,即再来。”仆还雍,其家大惊。货其金,乃真金也。颜氏子便市鞍马,与向仆疾来省觐。复至前处,但满眼榛芜,一无所有,时人皆称鲁公尸解得道焉。(《太平广记》卷三二,云出《仙传拾遗》、《戎幕闲谈》及《玉堂闲话》)
○泓师
唐张敬之在则天朝,每思唐德,谓子冠宗曰:“吾今佩服,乃莽朝服耳。”累官至春官侍郎,当入三品,其子将道由历于天官,有僧泓师善阴阳算术,与敬之有旧,谓敬之曰:“侍郎无烦求三品。”敬之曰:“弟子无所求,此儿子意耳。”敬之弟讷之为司礼博士,时有疾,甚危殆,指讷之曰:“八郎得三品。”敬之曰:“忧其疾亟,岂望三品也。”曰:“八郎今日如临万仞渊,必不坠矣。”皆如其言。泓复与张燕公说置买永乐东南第一宅,有求土者,戒之曰:“此宅西北隅最是王地,慎勿于此取土。”越月,泓又至,谓燕公:“此宅气候忽然索漠甚,必恐有取土于西北隅者。”公与泓偕行,至宅西北隅,果有取土处三数坑,皆深丈余。泓大惊曰:“祸事,令公富贵止一身而已。更二十年外,诸郎君皆不得天年。”燕公大骇曰:“填之可乎?”泓曰:“客土无气,与地脉不相连。今总填之,亦犹人有疮,纵以他肉补之,终无益。”燕公子均、皆为禄山委任,授贼大官,克复后,三司定罪,肃宗时以减死论,太上皇召肃宗谓曰:“张均弟兄皆与逆贼作权要官,就中张更与贼毁阿奴家事,犬彘之不若也,其罪无赦!”肃宗下殿叩头再拜曰:“臣比在东宫,被人诬谮,三度合死,皆张说保护,得全首领,以至今日。张说两男一度合死,臣不能力争,脱死者有知,臣将何面目见张说于地下。”呜咽俯伏,太上皇命左右曰:“扶皇帝起。”乃曰:“与阿奴处置,张宜长流远恶处,竟终于岭表。张均宜弃市,更不要苦救这个也。”肃宗掩泣奉诏,故均遇害,皆如其言。(《太平广记》卷七七,云出《大唐新语》及《戎幕闲谈》)