西征随笔

西征随笔　清汪景祺

　　○与胡别驾遵王宇别后大风，初更始至柏乡，即往晤旧令张君。张君握手大恸，母妻两丧，皆不能返故土，此地人口尚多，每日须啖小米石余，他物称是。已雇驮轿四顶、车四辆、骑骡二十头，先遣其侄子女东归，而不能起身。连夜往见韩六哥，韩付之一笑，索然而返。次日张君未来，弟晨起独坐。自先公捐馆以来，宿昔之通门年谊及数十年香火之交，待我如陌路，与张君从无半面而倾盖如故。今见其颠沛若此，竟不能稍效涓埃，汪某血性男子，肯与鼠辈为伍乎？未几张君来叩，其所需非百金不可。急检旅囊尚存百十金，仅留十金，以百金付张君，且曰：“君速归寓料理。明晨我来郭外送君，眷属东归，仆亦北发矣。”张君方欲致词，弟曰：“去！去！无可将意，若作一世俗常语，是以狗彘相待也。”张君咨嗟而去。韩六哥留至署晚饭，忽云旧令眷属断断不能归去，此刻闻定明晨就道，大是异事。

　　弟亦不答，韩六哥问何时起行，弟云：“明晨送张君弟侄去，即北辕矣。”次日往去，张君弟侄子女呼天痛哭，如永诀者，然弟亦不知涕泪之何从也。韩六哥来以十六金相惠，弟甫接入手，即送与张五兄，曰：“以此为从者盘冫食之费。”

　　其家属径去，今日可宿隆平。弟此刻在赵州大石桥用饭，大约往栾城县，囊中所存仅十金而已，无论不能到西安，即平定州亦难枵腹而至，然自信无饿倒中途之理。与张君交六年，承其解推无算，计此一百十六金尚不能报十分之一。然见其眷属飘然而去，甚以为快。颇有笑我之谬者，人情至此，夫复何言？二月初六日午，刻赵州大石桥旅次。

　　○朱汉源长梧子诗集序诗书之陵夷也久矣，自击壤而后，理学风雅分而为二。信口成吟，其去张打油、胡钉铰也不远；胭脂金粉，即为轻薄之词。《诗》三百篇，春女秋士之思皆可置而不录耶。间有涉猎兔园册子者，学无根柢，言匪性情。如官厨宿馔，居肃具陈，鲜[B161]杂进。甚至襞绩纂组，节节俱断，以是而言诗，无怪乎二十年来世不复有所谓诗也。彼夫村童野妪，兴之所之，往往矢口而成章，发声而中节，而操觚家如衣败絮行荆棘中，触处碍。呜呼！不重可慨哉。汉源先生于古今之书无所不读，壮岁厌薄功名，即弃去诸生业，益肆力于诗古文辞，上自风骚，下迄汉魏，以至六朝三唐宋元明皆囊括包举。洋洋洒洒，自成一家之言。足迹半天下，过都历府即为歌诗以纪之。凭吊兴亡，论今昔杜陵之讽谕，激切履道之感慨流连。言之者无罪，闻之者足戒，匪徒以诗自鸣其不平而已也。汉源与余有连，行辈为尊，而年复长于余。常慨今日无识字人，谬引余为知己。汉源既不能家食，余亦奔走南北，时与汉源更唱迭和于车声帆影间。顷相值于洪崖官舍，为信宿之留，汉源出示近作，循环雄诵，支大厦之将倾，回狂澜于既倒，四始六义之得以绵绵延延传之后世者，其在斯人欤？余少即学为韵语，跋扈词场，于人少所推许，惟于汉源，则输心降志，最为服膺。余今流落江湖，不能有所成就，汉源亦眼花须白尚无买山之钱。语曰诗能穷人，又曰诗穷而后工，又曰诗人少达而多穷，三复斯言，相视而笑，孰得孰失，当必有辨之者。雍正二年二月二十又四日，钱塘汪景祺星堂氏拜手谨题。

　　○步光小传余素好狭邪之游，辛丑触暑，南还遘疾几殆，遂不复为之。但客途寂寞，藉此以解羁愁。锦衾烂然，共处其中，虽不敢云大程之心中无妓，亦庶几柳下之坐怀不乱。所谓姑苏台半生贴肉不如若耶溪头一面也。二月二十六日，次侯马驿，日方卓午。索居无赖，问逆旅主人：此地校书有举趾可观，谈笑有致者乎？主人曰：“有步光者，色冠一时，善骑射，能为新声。第其人好酒悲固，奇女子也。”

　　余急呼之入门，丰姿绰约，体不胜衣，如姑射山神人，光耀一室。然不平之气，跃跃眉宇间，且其意不在客。余讽曰：“卿既失身风尘，宜少贬气节，往来皆俗子也，不徒自苦乎？”步光俯而思，仰而笑曰：“君似知我者。”始稍稍款狎，顾见壁间弓矢，反唇曰：“文人携此何为？”余曰：“闻卿雅善此技，可一见乎？”

　　步光曰：“诺。”因臂弓抽矢至屋后隙地，植鞭杆于数十步外，三发皆中。余曰：“卿红线之俦，惜仆非薛节度，奈何？”步光笑曰：“君乃邮亭一夜之陶学士耳，若作”风光好“一阅，妾当为君歌之。”余心不测其何如人，细叩之，不答一语。

　　酒半，强之歌，琵琶半面，其声甚哀聆，其所歌之词则曰：“你将这言儿语儿休，只管牢牢刀刀的问有什么方儿法儿，解得俺昏昏沉沉的闷。俺对着衾儿枕儿，怕与那腌腌赞赞的近谈什么歌儿舞儿。镇日价荒荒獐獐的混，兀的不恨杀人也么哥，兀的不恨杀人也么哥。俺只愿荆儿布儿，出了这风风流流的阵。”盖《正宫调》之《叨叨令》也。余曰：“此卿自制曲也。章台一枝，似有所属，不妨为我明言。仆不敢比薛节度，独不能为许虞侯乎？陶学士因缘老夫计不出此。”步光置琵琶几上颇有不乐之色，既而曰：“月白风清如此良夜，何余益骇然？”既就寝，余更以言挑之，步光雪涕曰：“妾，将家女也。十岁父死滇南宦所，嫡母携妾还大同，生母亦病亡。嫡母遂以妾付媒媪，遂失身娼家。假母延女师教之识字，且作此曲。顷所歌者，乃北鄙之音，幸勿见笑。”余曰：“卿隶乐籍有年，岂无风流儒雅可托终身者乎？”步光曰：“有江南进士某郎，以谒选者上，迂道至大同，其亲知莅任兹土竟不礼焉，某郎流离失所，不免饥寒，邂逅相逢，情怀颇厚。妾时年十七，为其所愚，遂有终身之订，留妾家者一年。选期已近，而贫不能行，妾倾囊为千金之装，某郎以诗扇一留赠，妾拔玉钗遗之，约他日即不自来，遣人相迎以此为信。居二载，音问杳然。后闻其官河南，走一使以手书责践旧约，某郎已别纳宠姬二人，顿乖夙好，呼妾使至署曰：”身既为官，自惜名节，岂有堂堂县令而以倡为妾者。归语妖姬不必更言前事。‘焚妾所寄尺素，掷玉钗于地，椎碎之，且扑妾使械还大同。假母遇妾素厚，因为某郎所负资用乏绝，相待无复人理，常骂曰：“死奴！曾语汝书生不可信，今竟何如？某郎高坐琴堂如在天上，能插翅飞入，向薄情郎索一钱耶？’顷所歌者，乃答某郎之曲。尚有二曲，请为君歌之。”即披衣援琵琶而歌：“其望某郎信不至，曰想当初香儿火儿罚下了真真诚诚的誓，送他去车儿马儿掉下些孤孤凄凄的泪，盼杀那鱼儿雁儿并没有寒寒温温的寄，提起那轻儿薄儿不由人熬熬煎煎的气。兀的不痛杀人也么哥，兀的不痛杀人也么哥。闪得俺朝儿暮儿受尽了烟烟花花的罪。其某郎薄幸，曰你听那金儿鼓儿每日里丁丁东东的响，你和那姬儿妾儿不住的咿咿哑哑的浪，不想着鞋儿袜儿当日过寒寒酸酸的样，也念我肠儿肚儿可怜杀痴痴呆呆的望。兀的不气杀人也么哥，兀的不气杀人也么哥。为甚的神儿圣儿似这等糊糊涂涂的帐？”

　　歌罢掷琵琶恸哭。余穷途失意，闻之涕泗交颐，止之曰：“是将江州司马，我也。”

　　步光拭泪呜咽曰：“妾安得为商人妇哉。”挑灯起坐，纵谈至天大明，惘惘作别。

　　步光亦将返云中，以乐户之禁甚严也。从兹分手，后会何时。某郎薄幸至此，闻于去年丁内忧去官，旋以亏帑削籍矣，呜呼！某郎一措大耳，步光所赠金帛，皆从床席中得来，乃以此得官，以此赴任，以此赡其父母、妻子，以此别纳宠姬二人，而捐弃旧盟，终不一顾。我不知其是何心肝也，某郎不欲言其姓名，盖居然赐进士出身者，可胜慨哉。

　　步光年二十一，不知其姓，小字曰青儿，大同人。

　　「附：载绝句八首」

　　搴帘微笑道胜常，翠叶花钿碧玉。更换舞衣香满室，葳蕤自启镂金箱。

　　明月雕弓挽铁胎，风流格调小身材。儿家生长云中郡，曾向恒山射虎来。

　　河光清浅月黄昏，琥珀光浮酒满樽。宛转柔情人半醉，这般时节最销魂。

　　弹出哀弦放玉筝，停歌挥泪诉平生。谁怜薄命伤心语，似听花间百啭莺。

　　代云燕月路茫茫，红粉相怜住教坊。百里牵丝名进士，千金去箧薄情郎。

　　天涯荡子悔绸缪，玉碎钗残翠黛愁。闻赐兰房新半臂，尚分柳巷旧缠头。

　　数奇我亦叹颠连，北里南宫共怆然。憔悴风尘沦落苦，香焦烛跋不成眠。

　　背人私语晕红潮，戌鼓沉沉漏渐遥。兽灰已熏鸳被暖，莫将间恨负良宵。

　　○遇红石村三女记二月二十九日，天未明，自闻喜县启行四十里至大水头，时方辰刻，偶以晓寒疝微病，饭罢僵卧不能起，遣诸奴押马车及行李徐行，惟留洪昭随侍。少选偕洪昭二骑就道，大风扬沙，耳目鼻舌皆满，误折而南，所行非官道。约二十余里，疝疾大作，痞气上升。路东一里许有小村，询之途人，曰红石镇。勉强纵辔，至村中痛不可忍。见向南一室门半掩，排闼而入。向南屋五间，其下东屋二间，西则马厩也。厩有四马，向南之中楹有三女子在焉，见客入则皆避入左屋，哗曰：“客何为者？”洪昭方欲致词，有老人年七十余自门外至，问之则主翁也，其姓李。洪昭曰：“吾主人偶病不能行，借此稍坐，去追二马车耳。”老人熟视余久之曰：“南方官人也。”闻一女子曰：“既官人有病，外边风大，速至正屋安寝片时。”余据鞍不能下，老人遽呼曰：“嫂子来扶官人。”三女子者皆来扶余下马，掖余入中楹。即欲眠，炕上一女年长者曰：“玉娃将汝枕褥来。”一女曰：“官人或嫌不洁，奈何？”年长者曰：“恐污官人衣，且炕甚冷，即枕褥不洁，不犹愈于一床芦席耶。”枕褥至，余方昏瞀，三女扶余仰卧其上，亦未暇谛视三女也。腰背手足，骨节俱痛，汗出如浆，方呻吟间谓洪昭曰：“二马车在何处？”

　　洪昭曰：“车行甚迟，此间去官路不远，往追之可顷刻至，但无人为主人抚摩耳。”

　　老人曰：“我尝有腰腿俱痛之病，指二女年幼者令渠捏腰打腿即愈，我令渠伏侍官人，汝可速去。”余索茶饮，老人曰：“人言汝家有二骑闯入，所以即回。今官人要茶，我往借炉火茶瓶来。”洪昭操吴音曰：“此非冶坊滨度生桥也，良家丽人，主人宜慎言词，恐西人村野。”余颔之，洪昭以所携武夷茶置几上，偕老人扃外户而去。余病势略定，且闻洪昭丽人之语，始审视。年长者可四十二三，丰致楚楚，殊无俗韵，手抱一小儿眉目如画，一女子年可二十许，一女子年可十六七，俱姣好白晰，幼者尤妖冶。三女子之双弯，皆不满三寸。余见老人呼年长者曰嫂子，即以李嫂呼之，且问二女何人，李嫂指曰：“此名玉娃，吾子妇也。

　　幼者名小云娃，吾女也。“李嫂细问病状，余但以痞疾为答，李嫂曰：”此非以手推之不得下。“因命二女伏侍官人，玉娃坐炕沿上，小云娃自炕后上，倚西壁趺坐。余方以手摩痞，二女皆执余一手，各以手为余摩痛处，且互以巾为余拭汗。

　　老人推门入，则举一铁炉燃炭甚炽，旁置大瓦瓶一，贮水其中，曰：“饣麽饣麽尚未卖完，我去，汝曹勿慢官人。”老人去后，李嫂置瓦瓶炉上，余曰：“偌大瓦瓶何时方得百沸耶？”李嫂笑曰：“官人勿怪，此地男子无一人不蠢者。”余曰：“怀中小儿是李嫂何人？”李嫂指玉娃曰：“是其所生。”余曰：“孙男耶？

　　孙女耶？“李嫂叹曰：”村中生男必丑，生女必妍，此女也。昔时吕洞宾过此索饮不得，咒曰：“生男如妖魔，生女如嫦娥。‘所以至此后有曹仙姑来，惊曰：’若然，则此村无一贞女矣。‘亦咒曰：”嫦娥肯苦守妖魔，奈我何。’一村中数百年来无失节之妇。“李嫂颇黠，洪昭出门时数语，虽不能解，然良家二字易辨，因曰：”顷从者所言大误，我良家也。“余以他语乱之，二女亦稍稍接洽聚谈。余询其子若婿安在，李嫂曰：”吾子在安邑县城内佣工，越数日始一归。吾婿偕其兄为人赶车，至亳州。我每见吾子必恶其丑，即玉娃亦不欲与吾子相见。

　　吾婿貌亦奇陋，小云娃以其远行为幸，自婿往亳州，小云娃至我家住，已数月矣。“

　　玉娃曰：“官人，南方曾有错配者乎？”余曰：“三生一笑，五百年前事也。赤绳系足，月下老人主之。既有巧妻配拙夫之说，何尝无巧夫配拙妻者。”李嫂曰：“官人言是。当时有南人沈生者，自平阳太守幕中来过此，我亦以是语问之，沈生曰：”巧妻不宜配拙夫，当思变计。‘我至今以为恨，官人言是。“二女忽相顾曰：”官人手何软也？“即各举余一手示李嫂曰：”官人一双好软手。“余哂曰：”小娘子手亦未尝硬也。“李嫂曰：”孩子村气，为官人所笑矣。“良久，洪昭来云二马车已至，行李亦在村口，顾见二女事余甚勤，谓曰：”此吾辈事，乃烦小娘子耶？“二女微笑不答，李嫂遽起倾茶一瓯，招洪昭出坐西向小屋款曲，似问余为何如人，颇具宾主礼。余戏问二女曰：”巧妻配拙夫、小娘子既不乐与之为伴，遥遥长夜不难为情乎？“玉娃曰：”吾夫归，我即痛恨。无论其他，只此一身泥汗熏人欲死，兹地无足与语者，床笫事，我二人非所计也。吾姑常言南方人温柔可爱，闻其声音，见其笑貌，即令人不忍舍。吾与小姑无由见南方人，但同小姑常祷于天，来世愿生南方。今日得见官人，始知吾姑之言不谬。“余曰：”汝姑何处得见南方人？“小云娃曰：”吾母常为我二人言，昔有沈生，嘉兴人也，乃平阳太守幕下客，自平阳至西安迷路至此，已初更矣，叩门寄宿，吾父留之，亦住此屋。沈生与吾母谈颇熟，醉吾父以酒。就寝后，沈生至东楹叩户，吾母心动，披衣启门，见星光烂然，大悔而止。时时谕我二人以此为戒，否则丧名节矣。然吾母言此事已二十余年，犹念沈生不置。“余曰：”汝母既与沈生无交，胡为相念至此？“玉娃曰：”何必有交耶？即如官人，我辈亦不能忘情也。“小云娃自坑后下啜茶，余戏弄玉娃之乳。玉娃曰：”官人错。“小云娃曰：”青天白日，两边面生生地何错之有？“语毕仍至故处坐。玉娃起，吹炭令燃，余以手拍小云娃之股，且掣其足，则坚如铁石，不可动。余曰：”邂逅逢卿，岂有他念，不过以爱慕之切，聊以相戏。小娘子用神力拒我何也？“小云娃即引双足置余膝上，余遽脱其鞋。小云娃拂然曰：”官人不畏我嗔耶！“玉娃曰：”青天白日，两边面生生地何畏之有？“三人相视而嘻，余谓小云娃曰：”玉娘子与小娘子求生南方，果否？“小云娃曰：”诚有之。“玉娃曰：”来世得为官人婢妾，岂不大幸？“小云娃曰：”安敢望官人，得为官人所养之婢妾足矣。“余曰：”老夫须发俱白，小娘子何所见而错爱若此？“玉娃曰：”我辈遇本地人，视之如猪狗。