西征随笔

　　今日得与官人相叙，自此以后当思之不置矣。“小云娃曰：”匪特我二人，官人去后，即吾母亦必心思之、口道之也。“李嫂进曰：”官人，日已宴矣，此非官人住处，官人病势稍愈，何不登车而去乎？“余曰：”然。“二女曰：”茶已尽矣，再取好水来，官人吃茶去不迟。“李嫂遂提瓦瓶贮水置炉上，玉娃随之出。

　　余见止小云娃在侧，强之同卧谑浪，无所不至。小云娃亦放诞风流，了不拒客，惟于私处则以手捍之曰：“此断不可，我手重，恐得罪官人。”余曰：“汝母奈何逐我？”小云娃附耳曰：“非逐官人也，此地旱荒充饥，颇多盗。官人有行李，若住此，恐不为官人福。吾母亦欲留官人。所以不留者，为官人计耳。”余以靴中金赠之，小云娃遽起以金纳余怀，曰：“吾妇人无所用之，恐为人所窥或生恶意。”抚余曰：“官人此别，料不能再见矣。一面亦是夙缘，幸常以小云娃为念，庶可结再生缘。”语已，呜咽若不胜情者。玉娃入视小云娃曰：“小姑何为者不能舍官人耶？”小云娃无语，玉娃怆然曰：“我顷语吾姑，欲留官人过宿。吾姑曰：”不可，万一汝夫归，恐有意外事。‘“余曰：”汝夫归则如何？“玉娃曰：”官人君子也，不妨为官人言之。吾翁故放马盗也，吾夫亦继其业。村中女共九人，吾家居其三。少习武事，以岁歉家贫无以糊口，有劝其追欢买笑者，吾姑约村中女伴，誓不为之。因时易丈夫衣冠，取人之财，然相戒遇南人则舍之而去。

　　吾翁与吾夫恃有此助，不复劫人。吾姑非不欲留官人，恐吾夫见辎重必有妄想。

　　倘禁之不止，重贻官人害乎？“余闻之，颇心悸，曰：”承大娘子指示，仆当即行，然不能与小娘子别，奈何？“小云娃曰：”官人万里前程，勿为二女子留恋。“

　　玉娃曰：“顷所言，官人若泄之于人，我三人骈首就戮矣。”李嫂入以茶饮余，谓玉娃曰：“以布包葡萄送官人，于路上消闲。”目小云娃曰同去，二女匿笑而出，李嫂曰：“渠二人皆欲留官人，官人似亦不欲去者，但此处住不得。且我中年妇人，死灰槁木矣，闻官人笑语，尚不能自持，况渠二人皆少年耶？”余犹坚卧，李嫂抱余起坐，正色曰：“汝以渠二人为武媚乎？皆杀人不贬眼女子也，脱与之有染，渠岂能忘情？或从中途劫取以归，汝自度力能拒之否。”余毛发洒淅，愧谢之。二女入，以布裹授李嫂，李嫂携之至庭中交洪昭，且顾曰：“官人宜早行。”玉娃曰：“吾姑非敢唐突官人也，官人恋恋于此，我二人必有荐枕席者。村中无失行之女，有之，自吾家始。不可诚知官人多情者，其如势不能留何？”

　　小云娃曰：“官人速去，我二人当至车前送别。”余将出门，李嫂曰：“官人虽病，宜至牛都村宿。半途无善地，慎之，慎之。”登车时，李嫂及二女皆于道左珍重而别。小云娃牵车帷谓余曰：“官人若再过此，定来吃茶。”余不能措一词，闻李嫂曰：“向曾为汝辈言南方人好，汝辈今既一见，得不昼夜相念耶？”闭户而入。余亦力疾驱车，抵牛都村己漏下二刻矣。启视布裹，见萄葡斤许，中有红绸卷金手记一枚，不知何人所赠。挑灯倚枕思之，茫然颇类槐安一梦，异哉。

　　余之所以作为此记，委曲繁琐不厌其详者，非以夸所遇之奇，实以悔持身之谬。疝疾为患，而犹舍车而骑，一谬也；出门遇大风，不急还坐追车，二谬也；不问途于人，而迷误失道，三谬也；病躯委顿不择善地，而径入险处，四谬也；见三女子，不急另投他所，五谬也；不应听女子抚摩，六谬也；不合与女子接谈，七谬也；二马车来，不即舍此而去，八谬也；既曰良家，而豪放不羁至此，可疑甚矣，犹以婉娈目之，九谬也；李嫂出户，遂与二女谐谑，十谬也；二女明言不可留矣，而犹恋恋不去，十一谬也；李嫂谆谆言皆药石，而故坚卧以持之，十二谬也。幸而李嫂以失行为戒，小云娃有手重之词，原非掷果安仁，强作挑琴，司马已陷不测之虎穴，犹望难订之鸾交温柔，乃戎马之乡脂粉出，风流之阵杀机渐动，祸且随之，而后胆落魂惊，驱车就道，非下愚而何？李嫂曰：“吾中年妇女尚不能自持”、小云娃曰：“庶可结再生缘”、玉娃曰：“来世得为官人婢妾，岂不大幸？”皆发乎情，止乎义，以礼自守者，且其言曰：“惧不为官人福”，又曰：“不重贻官人害乎？”又曰：“或从中途劫取以归，自度力能拒之”者，殷勤劝驾，惟恐客之欲留者，呜呼！可谓贤妇人矣。向使李嫂不直致恫喝之语，二女或曲尽儿女之情，以孱弱之一身，饱妖艳之三女，枉死城中不将增一痴鬼哉？

　　少所见者多所怪，然后知《太平广记》之所载非无稽之言也。《西游记》西梁女国以男子肉为香囊，吾之肉得不为香囊者，所争止毫发问耳。故记之以此自戒，而并戒天下之好色不顾身者，二月三十日。

　　「附载绝句四首」

　　红石村庄娘子军，颜如桃李发如云。英雄远胜儿郎伟，不学罗敷恼使君。

　　匣里腥风透湛卢，胭脂遂裹小于菟。间居共露春风面，毕竟华让小姑。

　　疑于紫府会群真，三女扶持一病身。日欲沉西催客去，恐将侠骨染征尘。

　　马上横飞闪电光，一堆雪影刃如霜。可知神臂弓开处，箭翎花异样长（胭脂贼、闪电光、一堆雪、神臂弓，其详见后记蒲州常生语）。

　　○记蒲州常生语三月一日未刻，抵蒲州东关外之寺坡底。闷甚，出店门稍西北有关壮缪庙，因至殿前长揖，坐东廊下有贸然而来者，见余声喏，问其姓字，日常，盖蒲州之博士弟子也。殿东北隅有小屋，常生揖余入坐焉，且呼住持烹茶饮客。余以昨所遇甚怪，询常生兹地有盗乎？常生曰：“平阳一郡素无盗，近始有之，然为盗者非男子也。”余骇其说，常生曰：“平阳东控太行，西界黄河，南接梁宋，北连汾晋，背负关陕，襟带代燕、所谓河中用武之地。顾其俗勤而俭，民朴以淳，柳柳州云：”平阳尧之所理，其人至今温恭克让，好谋而深，和而不怒，此尧之遗风也。‘诚哉其言乎！安邑夏县临晋蒲州，素称富饶，三十年来，有司民以奉上，官取之闾左者十倍。正供桁杨桎梏，至卖儿贴妇以偿，此人事之害也。此邦不见雨雪者数年矣，岁歉无收，赤地千里，弱者转沟壑，强者率流亡，十室九空，流离无告，此天时之苗也。不但贫者饥寒，切身不能延旦夕之命；虽富家亦岌岌无以自保。人性剽悍喜斗，即女子皆知兵事。女子之寡廉鲜耻者，习歌舞，当炉献笑，以邀夜合之钱。其有气节者，自负武勇，皆为男子装出放马劫掠土人，谓之胭脂贼。于本地大户秋毫无犯，且不肯妄杀人。过客非重资不取，取重赀亦不过分十之二三，以故无鸣之官者。胥吏咸受重贿，即鸣之官，无不曲为之庇护。

　　胭脂贼又推其中雄黠者为渠率，势益张，遂以军法部署村民。民愚，畏其威，更利其所有，无不拱手听令。女子何能为？然缓之则事不可知，急之则其变立至，闻以严禁乐户伎女，计无复之，亦跨刀挟矢效其所为。此吾乡之大患也。“余曰：”闻安邑之西南，有红石村者，亦有女贼。然乎？否乎？“常生曰：”红石村女贼有二十余人，而九人者为之魁。九人中又推李氏，李氏之夫亦姓李。李氏名翠娃，能用长枪，人呼为闪电光，以其马上し捷，且运枪如电也。其女曰小云娃，能舞大刀，重五十斤，人呼为一堆雪，以其肌肉洁白、刀光如雪花也。其子妇日玉娃，姓赵，能开十力弓，箭长十六把，人呼为神臂弓，以其挽强善射也。他又有所谓飞飞儿、决云儿、紫云来、锦上花、风中花、梨花雪、桃花雪，有名号者，各村约有四五十人，皆胭脂贼互相标榜者也。“余曰：”诸女贼有淫行者乎？“

　　常生曰：“无之闻，其约曰：有事二夫者，众共摈之，但在阶下听驱使，不许入坐。皆美妇人也，而亡命如此。”余回寓，常生来以酒一瓶为馈，余更以胭脂贼问之，常生摇首不答，若有所畏者，临别曰：“无多谈，店中人多为之耳目者。”

　　余舌挢而不能下，昨之得脱于虎口也，亦幸矣哉。常生言胭脂贼之著名者甚多，余忘之矣，犹可记忆者书之左方：飞飞儿，能平地跃起丈余，横身空中至数十步外植立于地。寡言笑，善饮敢，年十九尚未适人。其性颇嗜杀，美且勇，雄视诸女贼，远近皆畏服之。常生曰：飞飞儿能上蒲州塔至第五层，腾空而下。其母故倡也，飞飞儿年十三，其母令待客寝不可，强之，即杀其母。劫掠时或伤人，必碎砍之以为乐，乃胭脂贼中之凶恶者。

　　决儿，足仅二寸许，以皮为鞋，走及奔马。

　　紫来，好衣紫，上下内外，衣无一寸不紫者，善射弓矢，皆以紫染之。

　　锦上花，善用五色蹋索。

　　风中花，能于马腹下腾转，谓之鹞子翻身。

　　梨花雪，好衣白，善舞长枪。

　　桃花雪好衣红，骑桃花点子马。

　　闪电光，即李氏翠娃。

　　一堆雪，即小云娃。

　　神臂弓，即玉娃。

　　此外尚有所谓一条红、半天雷、单飞燕、双飞燕、闹蛾儿、一天星之类，余以其名不雅驯，不复纪载。常生曰：“若十日不雨、人情皇皇，其害有不可言者，得雨三寸，则家给人足，此辈可即解散矣。”昨宿赤水，风雨大作，至晓未止，不能起身逆旅。云雨可一尺余，半年来所未见也。更问此雨可及百里外否？答云，华山皆弥漫不见，雨能至千里。余深为平阳人幸之，亦深为胭脂贼幸之也。三月四日二更书此志喜。

　　○拣选举人三月十三日，主考官陈侍御赐书、徐编修云瑞，会同范中丞时捷拣选举人之应选者，年力精壮、应对详明之人，以知县用；其耄而不堪者，以教谕用。其中有一科之后，已具呈吏部，愿就教职者二十余人，求一体拣选。徐编修以为可，范中丞之意不然。就教谕之举人合词哀吁，范中丞怒诟曰：“遵例则公，违例则私，若辈以我为徇私人耶？”徐愤曰：“皇上立贤无方，我不过为国家爱惜人才，岂有私意？”胡方伯期恒以他语解之而止。胡归署，问之于余曰：“新例但拣退知县为教谕，未尝拣选教谕为知县也。中丞言是。但就教者实有可用之人，主考亦大有理。今将如何？”余曰：“举人一科，许就教职，至三科后，原可具呈，改选知县。今宜将已就教职举人亦行拣选，另为一条，听候部议。如此则于范、于徐可以两全，而举人不致向隅之泣矣。”胡以为然，即言之中丞。次日，复会同主考官拣选七人，其事遂定。

　　○榆林兵备三月十六日，榆林参议道朱曙荪来，纵谈良久。朱故由词林特简监司，以事至西安，同寓开元寺僧房，相距不数步，余曰：“榆林古称重镇，为天下劲兵处，固百战之地也。近来兵备何如？”朱叹曰：“榆林为全陕关隘，李闯之乱，围榆林颇久，城中有精甲数万，且多世将，咸出私财募家丁，无不一以当十者。李闯未至之先，诸世将皆远籴粮食为固守计，若使外有一矢之援，城安得破！至本朝，王辅臣起兵反，宁夏诸城皆为所陷，惟榆林死守不下，陕东得全。今承平已久，诸事废弛，风卷沙土与城平，人往往骑马自沙土上入城，城门无用之物。某莅任后，即会同总兵官，捐赀募民去沙，今虽雉堞俨然，然离城仅三丈许，无论一年之后，风卷沙聚，其与城平如故。即使沙不至城垣，而三丈之外沙有高于城者，据沙埠以巨炮击城，城不能守，此一患也；当时有城河故道，河流甚迅，沙可随之而去，今河道久湮，之非五六万金不可。无帑可动，无俸可捐，此二患也；榆林向有重兵，且戌卒更番防守，今止榆林镇标三千，而实则二千余人，此三患也；连年旱馑，不入正供，且有借仓谷者，其填沟壑者十之二三，流亡者十之五六。去年稍得雨雪，颇有还乡耕种者，本年之催科，百姓巳不乐受，而又加之以带征，而又加之以还仓谷，谷重每斗四钱、五钱不等。榆林沙碛之地，下种一斗所收不过三斗，经岁勤劬，不足供一家之食。急公固是难事，沟壑者沟壑，流亡者流亡，死者不能再生，散者不能即聚，有司计无出，则取死者散者之亲族而桁杨桔桎之，孑遗之民皆以不死不散为恨。借仓谷时，大率十家连保，一家不还，九家代偿，尚是情理所有。今十家中有死者，有散者，所存止一二家，而责偿八九家之仓谷，还谷者受非常之苦，散于四方者闻之，尚肯安居乐业乎？此四患也；榆林道标旧役兵三百，今巳奉裁，所存吏胥数人，愚骏不晓事，且手不能搏一鸡，何以弹压？此五患也；榆林仰食于绥德、米脂诸州县，每晨有以米麦贸易者，不过驴子数十驮而己，一日不来，通城之人皆枵腹矣。当年世将饶于财，家有盖藏，有事即广籴瞻民以为持久之策。今城外堡寨十室九空，城内求温饱之家而不多得，此六患也。万一有意外之变，不必贼骑如林也，一夫奋臂而呼，其城定碎，全陕皆震矣。庄凉监司将洞以私财募乡勇二千人，精兵甲于两陕，某书生遭际圣明，畀以重任，家无儋石之蓄，言如鸿毛之轻，欲去不能，欲留不可，惟有槌胸叹息而已。”惘然者久之，余曰：“历观古来秦地之乱，不在民变，而在兵哗。既曰民矣，无甲胄足以自卫，无弓刀足以伤人，无军法则其心不齐，无部伍则其队必乱，而且有父母妻子之足恋，有田园庐舍之可安。兵则不然，闯、献诸贼，皆起于裁兵，其明验也。计惟止告总戎，严扣克，禁虚粮，选技勇，习骑射。胜兵三干，不但可以捍御一城，且可以援剿四境矣。”朱曰“见兵皆老弱不堪，遽易之反生不测，此亦非旦夕事也。”朱名曙荪，字景光，四川嘉定州人。辛卯举人，癸已进士，以编修出为榆林参议。