清异录


  补阙灯檠

  冀时儒李大壮,畏服小君,万一不遵号令,则叱令正坐,为绾匾髻中安灯盌,燃灯火。大壮屏气定体,如枯木土偶。人诨目之曰“补阙灯檠”。

  黑心符

  一妻不能御,一家从可知;以之卿诸侯,一国从可知;以之相天子,天下从可知。盖夫夫妇妇而天下正,正家而天下定矣。“唯女子小人为难养,近之则不逊,远之则怨”,《论语》之教也。“牝鸡之晨,惟家之索”,《书》之训也。“无攸遂,在中馈”,《易》之戒也。“能循法度,则可以承先祖共祭祀”,《诗》之劝也。威公纵文姜,丧躯而几亡鲁;高祖畏吕氏,召乱而几亡汉;文帝牵掣于独孤,废嫡长立,致大业之倾;高宗溺惑于武媚,故失威权,阶大周之僣。万乘尚尔,况庶人乎?又况讲再醮备继室,既无结发之情,常有扶筐之志,安得福祥,免祸幸矣。闵家以芦絮示薄,许氏以铁杵表酷,其事歴歴可见。为夫者耽少姿,入巧言,房箦之间,夜以继日,纒爱纽情,牢不可拔。妻计日行,夫势日削,如钳碍口,噤不得声,如络冐头,痴不得动,如杻械被身,束缚囚繋,不得自由。而至寒热饥饱在彼不在我,出入起居,在彼不在我。使为不信惟命,使为不义惟命,使为不忠惟命,使为不慈惟命,使躬行夷狄犬彘之所不为惟命。呼令杀人,则恨头落之迟;呼令自杀,则恐刀来之晚。极口骂辱焉,迎以笑嬉;尽力决挞焉,连称罪过。数以犯,再拜谢之;役以事,健步办之。曰舔吾痔,诺而趋;曰尝吾便,跪而进。上不知有亲,知有吾妻而已;下不省有幼,省有吾妻而已。人方以谓古不闻,今不见,彼尚且流汗积踵,吐血逾胸,悚惧慞惶,战栗振掉,惟恐妻语之厉而色之庄也。其效伊何,有家则妻擅其家,有国则妻据其国,有天下则妻指麾其天下。令一县则小君映帘,守一州则夫人并坐。论道经邦,奋庸熙载,则于飞对内殿,连理入都堂,粉黛判赏罚,裙襦执生杀矣。世虽晩犹有是非,俗虽浇犹分善恶。有臣如此,君必乱之;有朋如此,朋必絶之;有闾里如此,邻必去之;有民如此,官必刑之;有子如此,父母必号泣而摈之;有同气如此,兄弟必纷纭而舍之。有父如此,有祖如此,有伯叔如此,子孙侄必色变心移,东西南北而避之。

  妇人遂启口为云雾,发喉为雷霆,展身为电,转身为风,诬春为秋,改白为黑,指吴作越,号女作男,无力龃龉。喜不自胜,喜在其间;愚以度日,坐以待尽。或十年,或六七年,或二三年,齿髪且衰,寿命且尽,货均彼巻而怀之,则聨秦合晋之事萌,而请媒通聘之迹见矣。昏丈夫君已不用,友已不齿,乡已不録,兄弟不亲,子孙不集,人非高于泰山,鬼责深于沧海。其家墟矣,老方悲;其墓臭矣,死尤辱。妻而继焉,有格言也。就夫言之,乃并枕于莵,连盘野葛;就子孙言之,乃通心鑚、彻骨锥;就朋友亲族言之,乃一轮车、四墙屋。甚者至于杀夫首子,祸绵刀锯,寃着市曹,祭祀絶而门庭芜。然世人恬为之,悟且畏者曾无也。吾年六十,目见耳闻,不可算数。今训汝等,有妻固所不免,当待之如宾客,防之如盗贼,以德易色,修已率下。妻既正,子孙敢不正乎?万一不幸,中道鼓盆,巾栉付之侍婢,米盐畀之诸子,日授方畧,坐享宴安。又或无嗣孤单,则宜归老弟侄,以心与之,孰敢不尽?若更重婚续娶,定见败身殒家。至时亲友不欲言,子孙不敢谏,兼已惑已悮,难信难处,岂知吾熟谙而预言之。龟鉴在前,无复缕缕,立石中寝,永戒来裔,稍越吾言,祖先神明共赐诛殛。百世循之,真万金之良药也。右莱州长史于义方《黑心符》一卷,録以传后。黑心者,继妇之德名也。陶氏子孙其戒之哉。

  水香劝盏

  扈戴畏内特甚。未仕时,欲出,则谒假于细君,细君滴水于地,指曰:“不干,须前归。”若去远,则燃香印掐至某所,以为还家之验。因筵聚,方三行酒,戴色欲逃遁。朋友黙晓,哗曰:“扈君恐砌水隐形、香印过界耳,是当罚也。吾徒人撰新句一联,劝请酒一盏。”众以为善,乃俱起,一人捧瓯吟曰:“解禀香三令,能遵水五申。”逼戴饮尽。别云:“细弹防事水,短爇戒时香。”别云:“战兢思水约,匍匐赴香期。”别云:“出佩香三尺,归防水九章。”别云:“命繋逡廵水,时牵决定香。”戴连沃六七巨觥,吐呕淋漓。既上马,羣噪曰:“若夫人怪迟,但道被水香劝盏留住。”

  君子门(十事)

  髯佛

  滑州贾寜,性仁恕,赈饥救患,耆稚爱慕之。以寜多髯,遂皆以“髯佛”呼之。

  老鸦陈

  巴陵陈氏,累世孝谨,乡里以“老鸦陈”目之,谓乌鸦能反哺也。

  返生钱

  宣城儒士林修,已深方脉,治病不求报谢。人致馈,再三哀恳,则留百余一,时人名为“返生钱”。

  泰火否炉

  蒲中赵节,博赡刚直,乡人敬之,尝作《炉火》诗云:“近冬附火为泰火,透春拥炉成否炉。用否随时有轻重,进身君子合知无。”

  天梳日帽

  唐隐君子田游岩,一日冬晴,就汤泉沐发,风于朝晖之下。适所亲者至,曰:“高年岂不自爱,而草草若是耶?”游巗笑而答曰:“天梳日帽,他复何需?”

  安富大夫

  岐下梁撝,以市隐为乐。有府从事来见,将为言于岐帅而官之。撝怒,府从事徐曰:“先生之量,未易量也。人之贫者富之,人之病者安之,人之贱者贵之。人视先生贱且病之穷叟耳,而皆反其所乐,而今而后敢以安富大夫目先生。”

  棣友

  范阳窦禹钧,生五子。子仪等友爱天至。仪曰:“吾与汝等离兄弟之拘牵,真棣友也。”

  百悔经

  闽士刘乙,尝乘醉与人争妓女,既醒惭悔,集书籍凡因饮酒致失贾祸者,编以自警,题曰《百悔经》。自后不饮,至于终身。

  乐天羮七百二十碗

  周维简,隐洪州西山,尝云:“得米三四石,乐天羮七百二十碗,足了一年支费。”

  虚饤玲珑石镇羊

  游士藻为晋王记室,予过其居,知昨夜命客,问食品,曰:“第一虚装玲珑石镇羊。”予曰:“好改‘装’作‘饤’字,便是一句诗。”士藻令取夜来食目对面涂注云:“吾平生以顺人情为佛事,独违学士可乎?”

  么么门(四事)

  虫使

  庄宗时,伶官朱国宾,天姿乖狠,众皆畏恨,以其闽人,号为“虫使”。

  腹兵

  荆楚贾者,与闽商争宿邸,荆贾曰:“尔一等人,横面蛙言,通身剑戟,天生玉网,腹内包虫。”闽商应之曰:“汝辈腹兵亦自不浅。”盖谓“荆”字从刀也。

  凿空大使驾险三郎

  桂州衙内都知兵马使蒋刚,善迎合上官,剥兵刻民,诳妄诈欺,运以智数。刚序行第三,时号“凿空大使驾险三郎”。

  瓮精

  螺川人何画,薄有文艺,而屈意于五侯鲭。尤善酒。人以“瓮精”诮之。

  释族门(二十二事)

  的乳三神仙

  太祖陈桥时,太后方饭僧于寺,惧不测,寺主僧誓以身蔽。上受禅,赐“的乳三神仙”。

  引饭大师

  禅家未粥饭先鸣槌,维那掌之。丛林目浄槌为“引饭大师”,维那为“栾槌都督”。

  钵盂精

  行脚僧惊举子驴,举子不忿,僧曰:“麻衣鬼,着汝何时会林?”举子扬鞭曰:“钵盂精,且理会取养命圆。”

  扫地和尚

  王建僣立后,有一僧常持大帚,不论官府人家寺观,遇即汛扫,人以“扫地和尚”目之。建末年,于诸处写六字云:“水行仙,怕秦川。”后王衍秦川之祸,方悟“水行仙”即“衍”字耳。

  双捻布

  长安素上人,四时止双捻布为三衣,执一鬼脚杖而已。

  寄生囊

  梓潼双灯寺僧,书一颂曰“撞来好个寄生囊”云云,趺坐而化。

  寒灰道者

  俞郢隐天童山寺,大寒,则于厨内取麸火一器,亦纳直于主者。寺中呼为“寒灰道者”。

  舍利头

  僧举能,素苦白秃疮痂糊顶,禅人皆呼为“舍利头”。

  泥融觉

  比丘无染游庐山,春雨路滑,忽仆石上,由是洞见本原。士大夫称为“泥融觉”。

  砑金虚缕沉水香纽列环

  晋天福三年,赐僧法城跋遮那。王言云:“敕法城,卿佛国栋梁,僧坛领袖,今遣内官赐卿砑金虚缕沉水香纽列环一枚,至可领取。”

  无无老

  沙门爱英,住池阳村,示人之语曰:“万论千经,不如无念无营。”时郡娼满莹娘多姿而富情,真妓女中麟凤。进士张振祖以无念无营、有情有色,制一聨云:“门前草满无无老,床底钱多有有娘。”

  猪羊三昧

  寃胊僧行修,食必大炙。人戏之云:“修院主,猪羊鸡鸭三昧正受。”

  紫织方

  获嘉秃士贯微,僣奢如贵要子弟。旋织小迭胜罗染椹服,号“紫织方”。

  面忠蒸雪会

  道忠行化余杭,一钱不遗,专供灵隐海众,月设一斋延僧,广备蒸作。人人喜曰:“来日赴忠道者蒸雪会。”忠之化人,惟曰“买面”,故称“麫面”。

  舟航化

  玄奘论道释云:“道有为,宗舟航化;佛无为,宗虚空化。”

  汤饼藏油虀饱吃佛

  无念,苦行比丘也,食量延数人。楚大韶延僧,既旅集,大韶长子以长纸书“汤饼藏油虀饱吃佛”,榜念坐处,念不动声色,如法饮食而退。

  梵嫂

  相国寺星辰院比丘澄晖,以艳倡为妻,每醉点胸曰:“二四阿罗,烟粉释迦。”又:“没头发浪子,有房室如来。”快活风流,光前絶后。忽一少年踵门谒晖,愿置酒参会梵嫂,晖难之,凌晨但见院牌用纸漫书曰:“敕赐双飞之寺。”

  偎红倚翠大师

  李煜在国,微行娼家,遇一僧张席,煜遂为不速之客。僧酒令、讴吟、吹弹莫不高了,见煜明俊酝藉,契合相爱重。煜乘醉大书右壁,曰:“浅斟低唱,偎红倚翠,大师鸳鸯寺主,传持风流教法。”久之,僧拥妓入屏帷,煜徐步而出,僧、妓竟不知煜为谁也。煜尝密谕徐铉,言于所亲焉。

  僧旗佛伞

  龙兴寺檀越,舍幡盖文云:“僧旗交舞,丁当起于风铃;佛伞高擎,焜耀生乎日鉴。”其造语脱落寻常轨辙,而不书谁人制撰。

  三只韈

  去习者,云行至峨眉山而隐,蓄三只韈,常穿二补一。岁久,裂帛交杂,望之葺葺焉。自呼为“狮子韈”。

  五百斤铁蒸胡

  汴州封禅寺有铁香炉,大容三石,都人目之曰“香井”。炉边鎻一木柜,窍其顶,游者香毕,以白水真人投柜窍,寺门收此以为一岁麦本。他院释戏封禅房袍曰:“贵刹不愁斋粥,世尊面前者五百斤铁蒸胡,好一件坚牢常住。”

  肉香炉肉灯台

  齐、赵人好以身为供养,且谓两臂为肉灯台,顶心为肉香炉。

  仙宗门(六事)

  饕餮仙

  近世事仙道者,不务寡欲,多捜黄白术,贪婪无厌,宜谓之“饕餮仙”。

  花饼道人

  五朝泉州有贫士,行乞得钱,尽买花麻饼食之。羣小儿呼为”花饼道人”。

  长生箓

  华阴士人子,别庄在老鸦谷。因收刈与密友饮,夜醉乗月出庄,信步似十余里,至一宫殿中,皆仙妆妇人,玉宇寳台,上安玉匣,大标金字曰“长生箓”。二人覩一金翠双鬟女,发书读之曰:“九琳上魔伯校玉书,先春法师长养三天花木,并増算五千年。”二人失声,忽然不见,身在乱石乔木间耳。

  太飞丸

  吴毅,临邛人,以多疾斋祷于青城山紫极院,置坛设醮科仪毕,假寐斋厅,梦天人称自剪刀馆来,授一竹简,题曰:“太飞丸炼心法”用盐解仙人一物,注曰:“世间白蝙蝠是。”其制合之节甚详,仍戒以絶嗜欲方可服。

  氤氲大使

  朱起,家居阳翟,年踰弱冠,姿韵爽逸。伯氏虞部有女妓宠,宠艳秀明慧,起甚留意,宠尤系心。缘馆院各别,种种碍隔,起一志不移,精神恍惚。有密友诣都辇,起送至郊外,独回之次,逢青巾短袍担笻杖药篮者,熟视起曰:“郎君幸值贫道,否则危矣。”起因骇异,下马揖之。青巾曰:“君有急,直言,吾能济。”起再拜,以宠事诉。青巾笑曰:“世人阴阳之契,有缱绻司总统,其长官号氤氲大使,诸夙缘冥数当合者,须鸳鸯牒下乃成,虽伉俪之正,婢妾之微,买笑之畧,偷期之秘,仙凡交会,华戎配接,率由一道焉。我即为子嘱之。”临去,篮中取一扇授起曰:“是坤灵扇子。凡访宠,以扇自蔽,人皆不见。自此七日外可合,合十五年而絶。”起如戒,往来无阻。后十五年,宠疫病而殂。青巾,盖仙也。

  餐和阁

  太上明堂玄真上经清斋休粮,存日月在口中,赵威伯受法于范丘林,行挹日月之道,《内景》注载上清紫虚吞日月气法。蜀天师杜光庭所庐,作餐和阁,奉行如上事。

  草木门(十五事)

  香祖

  兰虽吐一花,室中亦馥郁袭人,弥旬不歇,故江南人以兰为“香祖”。

  昌九

  宜春太守虞杲,郡斋植昌蒲五槛。次子梦髯翁,自号“昌九”,言愿赐保养。

  璎珞藤

  终南山出璎珞藤,软碧可爱,叶甚小,有子累累然,缠固其上,真似璎珞。

  科名草

  杜荀鹤舍前椿树,生芝草。明年及第,以漆彩饰之,安几砚间,号“科名草”。

  蕉迷

  南汉贵珰赵纯节,性惟喜芭蕉,凡轩窗馆宇咸种之。时称纯节为“蕉迷”。