燕台再游录

　　曹江字玉水江苏青浦人书肆中识之年二十一美姿容问其所寓正阳门外蒋家胡衕云间会馆也出游琉璃厂时多历访见其独处习隶书日益亲备问家阀玉水父锡宝字剑亭乾隆末以监察御史劾奏大学士和珅现赠副都御史玉水恩给七品荫生奉母寓居京师聘户部尚书朱珪从孙女曹习庵仁虎乃其同宗叔辈副都御史陆锡熊王兰泉昶子肇嘉皆其姊夫也姻族多名流而性沈静可喜约游厂中则不肯曰此名利场易招谤其言又是也临别赠余扇题诗云奇缘万里种握手一欢然雅望中朝着新诗古驿传投情缟纻外归路海云边纵复来持节相逢也来年又以刘中堂墉一对及其馆师唐晟一对见赠余一日访玉水见坐侧设龛龛中安其读书塑像酷肖小如我国之香童子余曰此谁所制也玉水笑曰在南方时有人制如此像前又有小儿像展两脚望远而坐问此何儿也又笑曰无其儿不过补也玉水谓余曰每见君呼仆人似是伊隆纳何也余曰我见君呼仆曰来啊此之类也玉水曰君何其长也余曰君何其短也与之一笑余问君居公馆无租屋之费乎答惟吃用系自出资斧余问此屋厥初谁作之答范侍郎棫士主其事银两系同乡公捐他省会馆俱系创于明代其公捐亦用此例
　　陆庆勋字树屏号建庵江苏松江人副都御史锡熊子也以举人充实录誊录官曹玉水处每见之即其甥侄也年长于玉水而体貌又肥健余谓树屏曰玉水虽少君拜乎答谦则可拜不谦则不拜无定也余曰何无定也答从简不妨玉水微笑而已玉水寄到一扇画山水纤妍可爱款甥荫香写应母舅大人命必是树屏也
　　沈刚号吾亭江苏松江人皇明侍讲学士度后孙曹玉水处识之玉水每戏之曰此公虽孝廉胸中郄无一个字只善画梅余曰孝且廉何必多识字寻得其梅花一幅果好题朱子诗句云仙人冰雪姿贞秀绝伦儗又于扇面写梅赠余题云冷淡孤高清瘦奇此花惟有此君知自从和靖先生后不着人间一句诗笔迹亦绝妙尔诗称淡明楼句不知谁作甚佳或其自号
　　康恺号起山江苏青浦人善画亦寓云间会馆之外庑以举人屈于会闱又不能入于大挑中贷银五十两雇车洒泪而归见之可闵曹玉水赠余诗扇其一面乃起山画也
　　陈鳣字仲鱼浙江海宁人孝廉书肆中相逢清癯美须髯问余曰尊处列学官者用宋儒抑用汉儒余曰尊奉朱夫子传注章句研经者又不可不参看古注疏问有为六书之学否答或有之仲鱼曰通此学方可读经余曰非但读经韩文公曰凡为文宜略识字仲鱼曰此所谓名不正言不顺又问余曰新罗百济高句丽三国如今尽是贵国版图否答然矣但高句丽之西北境鸭绿江外则或入于吉林奉天府地方一统志中可查问尔雅斥山文皮或说斥山在乐浪答今未可考问王会解前儿何鱼答说文中乐浪七鱼尚难考况王会解乎问葳邪今何地答濊者东夷之号亦作薉说文薉邪头国薉或误作葳先生以葳邪之头国看之乎仲鱼大笑曰似是吾错了当查邪头果何地答又未可考问山海经不咸山今长白山在贵处北界否答然此山亦名白山又盖马山又白头山以华东语较释则盖马者白头也仲鱼曰贵处尚音学否答系是绝学古人亦云我辈数人定则定矣仲鱼曰珙师三十六字母贵处可通否答亦可通然戴东原之说则云学者但讲求双声不语字母可也大抵读若最古而实简捷仲鱼曰字无二字本不通今之之直音某即古之读若也东原门下有王君念孙段君玉裁曾知其人否王君注广雅甚精段君有音均表余曰音随时代而变公羊传登来者得来之也又管子齐桓公与管仲登台口开而不阖东郭邮知其伐莒今以东音读之登得初声相同莒为开口声以华音读之不然岂非东人尚守古音而中国则变欤仲鱼曰似或有如是者仲鱼着有说文解字正义三十卷以稿本示之卷首小像即其室某氏笔也余曰可谓凡父之陆卿子仲鱼曰说文长笺谬说居多亭林言之详矣余曰顾先生亦有错处仲鱼曰所论说文及石经最谬余曰亭林未见秦中石本只取书坊陋本为说仲鱼曰其所见说文乃五百韵谱非真本也其论广韵亦非全本东原言之颇详东原先生是大通人余曰然亭林偶一见差耳如此公者古今几人仲鱼曰佩服之至余曰顾有子孙否答无子以从子为后近亦不知其后人何如曾欲作亭林年谱未成余曰其书颇不见毁否答不见毁余曰恐有禁答不禁余曰如翁山叔子辈皆见禁否仲鱼曰翁山最禁叔子次之余曰亭林书中如崇祯过十七年以后亦曰几年此岂非可禁之字乎仲鱼曰此等处不过奉旨改余曰如改此等字便无本色仲鱼曰是则然矣亭林肇域志近欲商刻之余曰乡人作书院俎豆之乎仲鱼曰将来必配食孔子庙庭惟此公即属经济所以谓之大儒坐言起行仲鱼又曰近代诗如袁蒋诸公如何余曰当推首选然比古人却可议仲鱼曰本朝诗当推梅邨否余曰诗各有门户梅邨从元白来惟放翁却从韩杜苏黄来与仲鱼问答多用汉言或有谈草横书竖书模糊不可辨大略如此纪晓岚云近来风气趋尔雅说文一派仲鱼盖其雄也余所答或中其意则大欢乐之连日约会于五柳居余曰公喜从远人游恐惹人怪仲鱼大笑曰其实无妨尔我皆东夷也莱夷淮夷徐夷皆古之东夷也借余笠及唐巾氅衣着之关门曳履徐步曰乐哉川楚匪乱仲鱼却不讳座无他人时书示曰天下将大乱矣余曰吾是海外人于我何关仲鱼曰浙省乱则贵处何如余曰此则可忧浙与我隔一海故耳未知浙省亦有变否仲鱼曰去年海寇作梗抚台阮公击破之然至今海面未靖各处海防甚严余曰阮公庚戌年中一晤亦见其车制考乃能办贼可谓文武全才仲鱼曰此吾座师有石刻小像吾作赞当奉示余曰海寇是何等寇仲鱼曰皆渔户也仲鱼又曰蒙古郡王拉旺多尔济上书请讨楚匪朝廷不许此事何如余曰此事不许似得体仲鱼默然久之曰吾可作管幼安有容我者乎余曰今讨贼剿抚二局果何居仲鱼曰非剿非抚彼此支吾而已余曰大学士庆桂何如答何足道问刘墉何如答墉者庸也问孰为用事者答宗人府衙门第三亲王也仲鱼示其所述论语古训十卷悉引异本以至于高丽本及日本之足利本山井鼎七经考异博则博矣或有未安处赠余五律一首云东方君子国职贡入京师不贵文皮美惟称使者诗客愁三月暮交恨十年迟此去应回首关山月落时余和云斯世嚣然古其人何以师形声穷解字名义守笺诗居恨云溟远谈忘午景迟相看俱老矣宁有再来时□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
　　钱东垣字既勤号亦轩江苏嘉定人可庐大昭子辛楣大昕从子也每与陈仲鱼同来五柳居示余以可庐所述十种书目诗古训十二卷尔雅释文补三卷广雅疏义二十卷说文统释六十卷两汉书辨疑四十四卷后汉书补表六卷补续汉书艺文志二卷后汉郡国令长考一卷三国志辨疑三卷迩言六卷既勤所著亦有孟子解谊十四卷小尔雅校证二卷列代建元表十卷建元类聚考二卷补经义考稿一卷稽古录辨讹二卷青华阁帖考异三卷又校刻郑志三卷可谓富矣此晓岚所称能世其家学者也谓余曰如有所著书请示我以义例余问何用答我现充四库全书校勘之任天下书如未得全本者但编入义例余曰我非噉名客既勤苦索故录赠渤海考义例余问江南亦使车乎答否问何故答江南跬步皆水多桥未便使车大抵直隶山东山西等处马骡驾车河南有推车而已江南便无车余曰乘何物答便舆亦可致远既勤年少而肥重厚寡言但读诗遇佳处高吟轩渠以手圈空头随而转可观也既勤见余吃烟赠以江南白竹烟梗二条刻花甚巧马头辈见之惊曰此竹绝贵此处贵人方吸
　　黄丕烈号荛圃江南吴县人收藏甚富有祭画图一轴带来展看姑苏古城缥缈云际枫竹萧森书楼中明烛奠盏作伛偻状可谓好事者也索题一篇余方束装而归悤悤未能也荛圃问向于钱遵王读书敏求记中知有抄本何晏论语集解出自高丽此书见在苏州藏书家其字似唐人隶书碑板每字之傍有字系高丽本国文字似中国曲谱傍注工尺字样未识先生能知其文义否此时贵处可有其书本字否又有似此经书古本否余答无矣先生所问抄本每字傍有字似曲谱工尺字样必是日本国片假文无乃日本本而误定为高丽本欤荛圃曰前日这里主人说起先生要览高丽图经舍下却有影宋本子较知不足斋所刻却好惜未带来傥日后可有相会日子能带来一观更妙答河清难俟如获一覩更快荛圃扇面有诗云溪户无人谷鸟飞石桥横水挂禅衣看云日暮倚松立野水乱鸣僧未归款榕皋问榕皋何人答潘赫隽字榕皋又号水云漫士系己丑进士曾任内阁官升户部主事为人善文墨能书能诗能画见在解组其子潘世璜字理斋乙卯探花改户部主事其侄潘世恩字芝轩癸丑状元见任礼右侍郎我苏世家也
　　黄成号香泾苏州人书肆中相识约会于长元吴会馆嫌其人多更约福祥庵庵在西草厂衕胡亦名白衣禅林庭多古柏幽寂可喜同会者盛学度号赓庭吴绍泉号愈愚顾晋采号质卿俱是苏州举人赴会试者饮酒畅谈香泾不食肉问其故答早孤无一个兄弟慈母奉佛誓以五年持斋我亦不敢食肉来岁九月限满始可以食之矣香泾赠余画芍药一幅题一绝云眼底丰姿果不羣且凭彩笔寄清芬染衣或有他年事今日先逢九烈君
　　陈希濂字秉衡浙江钱塘人以其所著燕台吟稿一卷示余多佳作其荀子墓一首云荀卿生战国卓识过仪秦性恶元通善言疵不掩醇高坟终寂寞古碣半沈沦谁向千秋后兰台吊守臣
　　夏文焘字方采江苏吴县人赠余诗云相逢数十日已是别离时与我同携酒知君工赋诗柳州今有集箕子旧传碑国俗兼家学于君一遇之
　　章宝莲字虎伯江南嘉定人赠余墨竹画扇题诗云画竹不在多数竿亦已足夜半起秋风萧箫戛寒玉
　　顾莼字吴羹号南雅吴县人又汤锡智赵曾王宁埠王宁埏兄弟皆于五柳居书肆相识
　　朱镐字二京浙江钱塘人画兰赠余见其图章则文公十八世孙也余曰此行求朱子书不得而得公亦云多矣二京笑而谢裘镛号苇田孙琪字玉樵俱有赠诗毛祖胜号芗泉赠词二阕云笔奇意清词高句惊长编短草纵横写心声数声思诚忆诚朝牵暮萦高人隔断蓬瀛独调与谁赓【右调醉太平】黄河流碧海流流到蓬瀛第几洲仙山点点浮路悠悠思悠悠思到来时方始休天风人倚楼【右调长相思】亦皆钱塘人聚瀛堂书肆相识崔琦琉璃厂之聚瀛堂主人陶生五柳居主人也崔是钱塘人陶生亦南边人也自前李懋官游燕时及庚戌秋多购书于五柳居故陶有旧好崔则新面也聚瀛堂特潇洒书籍又广庭起簟棚随景开阖置椅三四张床桌笔砚楚楚略备月季花数盆烂开初夏天气甚热余日雇车至聚瀛堂散闷卸笠据椅而坐随意抽书看之甚乐也时或往五柳居与陶生话系大比之年各省举人云集都门多游厂中与之言往往有投合者或羣辈沓至问答姓名乡县扰扰而散崔生年少亦能诗雅人也余问曰君何故离乡在此贩书乎答父命余曰命甚事答为功名如今五六年矣但此时非功名之时欲卷归而书本若是浩大一时亦难区处所以踌躇也每日午崔生劝藕粉粥和砂糖食之甚美问其剂法答此西湖藕也剂甚易榨藕取汁水飞晒干而成贵处无莲乎归而试之后见其书厨中有藕粉数十匣洁白如菉豆末川楚匪乱彼中士大夫缄口不言便成时讳崔陶两生时时痛言之似是市井中人无所忌惮而然耳其言曰厥初川楚等省赋繁役重穷民流而为盗贼满洲大臣要取功名请剿调乡勇讨之一切驱督绳以峻法粮饷又不给乡勇悉变为盗贼所在滋蔓官长被杀害平民被烧劫惨不可言始发沈阳宁古塔黑龙江等处各旗讨之其将领日吃肥猪面饼日耎帐拥美人玩愒度日其兵不习风土未战而病死者甚伙又太上皇帝在时凡有征讨军饷一边用一边奏十万克减五万此所以迄无成功如今都下讹言日至虽有捷音而亦未可准也纔闻湖北又失机也匪原分青黄黑白红五股每股又分五股入据南阳卢氏山矣余又问崔生曰苏杭赋税甚重几当天下之半民何以堪乎今尚宴然川楚何故首发难耶答自今苏杭民或聚党白昼殴打公差亦岂非乱民耶崔陶之言大略如此举以问于诸交游者则曰川省楚省皆已扫荡不日凯旋余曰似闻匪一股入据卢氏山系河南省岂非内地乎答此不过残股剿灭易耳有一四川举人曰鄙乡尚未太平坐中人有瞅眼禁之者其人负手而去崔生待余良厚故赠以柬笔墨及蓝浦砚一方又解佩刀与之崔以杭州纨扇谢赠画草花蛱蝶花棃为柄卍字文锦饰边余曰此扇极雅岂非贵处西子湖中翠袖低唱人所持乎崔笑曰公欲见其扇乎出一圆扇示之玳瑁为匡织象牙丝为面珐琅柄饰以金银又染象牙刻草花蝴蝶粘扇面持以障面可以窥外问其直则十两银计东钱为四十两东人有能抛四十两钱买一柄扇者乎旧称西湖为销金涡信矣
　　陈森江南镇江人善画尤工传神数来聚瀛堂与崔生甚呢崔生谓余曰何不托陈公写照余曰交浅未可便请崔曰我当为公请后日陈生来谓余曰公在东曾写照否余曰未曾东之画师云凡人麻痣胡髭颧骨有异处传神易耳余貌平顺所以为难陈生曰画手高下可论貌岂有夷险哉当为公试笔遂对椅而坐陈生折粉纸一幅吮毫熟视使余整襟端坐少顷又令吸烟吃茶顾笑而语诸人在陈生肩后视之者曰肖肖则已完矣引镜准照大抵颇得神韵此为正本不似东师之再三易稿陈生曰此将笑未笑像也再当补景贵处楼屋如何余曰屋制与此中稍异寒家有古梅一树此可以补景乎陈生曰好遂作梅下踞石看书图携归馆里正副使见之叹为高手必欲使余邀致之陈生日游王贝勒诸贵人家不可复见矣余尝问陈生曰古南京城君见之否今如何陈生曰自南门至北门四十里人家廛屋皆在南门内北门则荒烟蔓草矣尚有景阳钟古物也绝大仓斯升户部主事河南人有上房客于接驾班中见之归诧曰玉人也求东人笔迹明日必来余出游厂中果来未晤而归遂与客访其家在顺城门外第宅侈壮仓之父前任翰林编修醇谨老翁晚后仓主事自衙门归果年少美貌人也设馔甚盛书对联单条数三幅以赠之仓主事妇翁工部侍郎莫瞻菉字青史以善画名侨居仓宅请与相见瞢腾殊无雅致所问皆是不当问者日曛雇车循城而归车夫问曰老爷曾认他么余曰认他不认他尔问甚么车夫曰他是仓百万余戏之曰他有百万两银子乞尔多少车夫大笑曰他不乞吾一个老钱没奈他何余亦大笑