庚申英夷入寇大变记略

　　廿一日，上自热河来旨云：“夷虽欲就抚，料理城池一切事宜，不可懈怠。如抚局已成，即飞速奏闻，以便早行回銮，以安人心”云云。
　　廿二日，夷人领马队闯入海淀，意在恭邸也。因未得手，即放火将园门烧毁，树木朝房，皆成灰烬。附近一带，焚掠无算。夷匪进宫门时，皇太妃染病在床。闻事急，自勒死。驻园大臣文丰，投御河殉难，宫女内监，死者更多。内务府员外郎泰清，全家十六口俱自焚死。其余各官园寓，荡然无存，一片焦土。土匪乘之，于是宫中精蓄陈设等，抢掠一空。恭邸及军机文样，夜间避之长新店，并无房屋，露宿终夜。夷匪烧园后，申亥回营，路遇瑞麟马步兵五千，即时接仗。瑞兵大败，尸骸遍地，其受伤者，溃入德胜门，喊哭连天，城中大乱。兵部尚书陈孚恩痛哭云：“大事去矣，我辈有死而已。”内外城各铺户，席卷而逃。钱当店被抢者数十家。各官眷出城者，更不胜数矣。是时未关闭者，止一西便门。拥挤纷纷，车马填塞，竟有候至终日，不能出城者。内城八旗男妇，提老携幼，步行而出，尤为伤心惨目。
　　廿三日夜间，夷匪又来扑城。胜帅以帛裹伤处，率领陕甘山东各省兵接仗。僧邸马队继之。四面围剿，夷始败退。是夜炮火冲天，人声鼎沸。枪炮之声，震动山岳。有闭门坐泣者，有彻夜不眠者，有打点行囊为宵遁计者，人人丧胆，真非常之惊也。
　　廿四日，夷营驻扎黑寺。各省武举会试者，早已远逃矣。附城各村庄，不分昼夜，火光烛天。我之溃兵溃勇，无人招集，任意抢夺。西山一带，皆京城宅眷逃往者，荼毒尤甚。各衙署当差无人，弃官者不知几何。是日彰仪门开，出城者络绎不绝。而守门之吏忽而放行，忽而拦阻，需索银钱，尤为可恶。未刻，送巴夷出城。恒褀往夷营议和回去，和议已成，彼此罢兵。所有条款，均已允许。定于明日国子监赴宴。时胜帅已入城，僧邸驻天灵〔宁〕寺。人心从此稍安。
　　廿五日，前三门俱半开。该夷因天雨改期换约。
　　廿六日，夷人来照会，定于甘九日，带领马步队一仟人城。内外一闻此信，又复惊慌摇动。于是前之未走者，亦皆出城为暂避计，恐夷匪入城骚扰也。是夜沙锅门外火。
　　廿八日，恒褀往夷营。
　　廿九日午刻，恒褀率领夷人马步队五百人，入安定门。夷酋有成姓、刚姓、巴姓（即巴夏里）三人，在国子监赴筵。礼乐文章之地，犬羊杂处矣，为之一叹。宴后，分三处驻扎。惟巴夷领夷匪多人，住安定门楼上。该夷布满城墙，遍插旗帜，安设炮位，将我兵士尽行逐出。器械枪炮等件，抛弃满地。我国接待之人，绵森、全庆、宝鋆、成琦、崇纶、恒褀等。该夷定要亲见恭王，始换和约。我当事诸人未敢遽允。
　　九月初一日，该夷交出汉奸四人，并请我国诸大臣赴宴。
　　初二日，诸执事去请恭邸。王与文祥自长新店回，驻天灵〔宁〕寺。是夜德胜门外火。
　　初三、四两日，夷人屡贴告示。始而云：“绝不扰害，百姓安堵如常。”继则云：“如恭王不见，和约不换，仍动干戈。尔商民等，宜及早远离，免致受祸。”于是人心不定，搬移者又纷纷矣。北城一带，遍住夷人。而我国之男妇往看者，日不下千余人。前则畏其搏噬，窜避不遑；后则视为希奇，传说有味。且该夷又以洋钱易市钱，抛掷满地。贫妇乞儿等，纷纷逐拾，彼观之为乐。可恨可笑。夷酋等向顺天府要毡子千条，皮袄三千件，白米数千担。均如数给付，又因夷人打仗受伤，加索现银五十万两。种种不情，难以缕述。我朝诸大老，俯首帖耳。任其罗唣，莫敢谁何。且夷匪分班上城住宿，其该班者，纪律谨严，并不敢移动跬步。下班者，即潜肆淫掠，北城东城受害者不少。此虽由将帅无能，兵丁无用，而开门揖盗者，实恒褀一人。其罪上通于天矣。是日有旨：僧邸革去王爵，仍留大臣关防。瑞麟革职留营效力。提督改派瑞常。因败仗后，恭王参〔奏〕，故有是旨也。
　　初五日，该夷因前在通州被获各人，有为胥役拷掠致死者五名，此次声言泄忿，放火将圆明园、三山（玉泉、万寿、香山）等处，全行烧毁。烟焰迷天，红光半壁。连烧五日五夜，不啻咸阳一炬。数百载之精华，亿万金之积贮，以及宗器、裳衣、书画、珍宝、玩好等物，有用者载入夷营，不要者变为瓦砾，更被土匪搜劫一空。万间宫殿，荡为墟矣。伊谁之咎？至历代圣容，皆为碎裂，尤不忍闻矣。当未放火之先，夷酋索恤银五十万，曾有照会给恭王。王亦照会该夷，遣一守备往投。讵该弁竟未送到，私将照会毁弃，复捏造夷字收条缴差。夷酋等候至三日，不见照会，因而烧园。后事情泄露，将该守备立即正法，然已无裨于事矣。
　　初七、八两日，恒褀带领巴夷，相度盖馆地面。如隆福寺、老君堂、天主堂等处，均要占踞。又有王府数处。后各府皆贿求巴酋，始行让出。
　　初九日，夷人强挟顺天府尹董醇，带往厚载门，擅入咸阳宫，游景山，至太高殿，过神武门外桥而回。宫门禁地，任其往来，令人发指。数日间，屡有上谕示恭王，言：“夷情叵测，万不可亲身往见”，并有“勿蹈虎口”之语。恭邸复奏有云：“奴才于皇上，分则君臣，亲则骨肉。捧读朱谕，爱臣者至矣。然臣不亲见，该夷必不罢休。合城亿万生灵所系，臣虽死无憾”云云。
　　初十日，由户部发现银五十万两，共计二百五十箱。夷人纷纷抬去。并商议伊等见恭王仪注。
　　十一日巳刻，恭王领马步兵二千进城。文有文祥，武有胜保，威仪严肃，夷人为之气夺。至吏部下马时，一二品大员皆集。夷等恐有埋伏，亦派夷兵二千，前后防守。未刻，巴夏里先到，亲来请恭王安，行全礼。王遂携巴夷同至礼部。申初，额尔金乘轿至大堂前下轿。王迎于檐下。额酋亦行彼国全礼，王拱揖答之。入座后，通使传话，略为寒暄而已。当面画押，互相和约。夷酋等深赞王贤，感激无地。巴夷尤为恭敬叹服。临行额酋复至王前，行礼告辞也。王送至阶下而回。是日合城往观，填街塞巷，亦盛举也。
　　十二日，与佛兰西换约，礼节与英夷同。
　　十三日米利坚、俄罗斯、黑鬼国换约。该夷等因烧毁海淀，于一千六百万中，让三百万。然其所掠者，已不下千万矣，将谁欺耶？
　　十四、十五两日，夷人出南城，至前门大街、珠宝市、大栅栏等处，买办货物。虽不甚猖獗，而各人携带枪刀，少不如意，即行滋扰。于是铺户多关者。
　　十七日，佛兰西首先退兵。因英夷肆掠无忌，彼亦为之不平，遂忿而先去也。英夷重修顺城门内天主堂，日往念经。并令我国将和约条款，刊刻眷黄，颁行天下。畏各省关闭绝其贸易也。复欲拆毁我地坛，筑彼炮台，幸而中止。
　　十八日，英夷请恭王赴宴，并送王礼物甚多。又述说彼此起衅之由，恳王入奏，代陈下情，颇为恭顺。
　　廿日后，夷人逐日出城，听戏闲游，毫无阻碍。
　　廿三日，夷人将安定门交还，始准我军民出入。
　　廿四日，上召僧邸、瑞麟赴行在，并饬令各衙门堂司官员拣赴行在。无论大小官员，俱不准告假。才觉安定，威权又作矣。是时恭邸进城，驻瑞应寺。
　　廿五日，方有邸抄上谕云：“恭亲王奕奏互换和约一折，本月十一、二等日，业经恭亲王奕，将八年所定和约，及本年续约，与英、佛各国互换。所有和约内所定各条，均皆允准，行诸久远。从此永息干戈，共敦和好。彼此相安以信，各无猜疑。其和约内应行事宜，即通行各省督抚大吏，遵照办理。钦此。”
　　廿六日，恭邸奏请回銮。
　　廿七日，英夷始退兵。军机文祥及诸大臣与之饯行。该夷酋等云：“我等此来，甚为骚扰，大皇帝破费多多。至今大皇帝未回，我等心甚不安。理应我带兵赴热河迎驾，恐大皇帝见疑。又复北行，更为不美。是以不敢前往。异日诸公可为我们代奏”等语。骄傲之态，凌辱之言，我执事诸大老汗颜听受而已。
廿九日，夷兵俱已退净。诸大臣奏请回銮。奉朱批云：“夷人虽退，尚踞天津。条款内有面递国书一条，并未议妥。该夷如有反复，转恐有甚于八月初八日之事者。尔诸臣孰能保无后患？”上意若此，其久驻热河必矣。赏还僧邸王爵，并三眼花翎。赏瑞麟侍郎衔，饬令带兵赴河间，防剿捻匪。英夷之事，于此结矣。