重修台郡各建筑图说


  
重修塭岸桥图说

  坑仔底,在郡北去城十余里,系往北路孔道;众流所归,沙渍土松。地多鱼塭,故名曰塭岸。其地无桥梁,则行旅病涉。乾隆初年(一七三○年代后期),筑塭岸、造桥梁,屡修屡圮。前臬宪蒋讳允焄守郡时,复大修之;今亦崩坏。元枢亲勘其地,桥之易坏,由于少设水门;上流之水骤至,急难宣泄,是以有冲决之患。今重构大小桥凡十四座,木料选用坚固;于堤下增设水门以资疏泄,陂渠似可无虞冲突。高筑塭岸,以固其防。苟遇旱涝,所潴之水可蓄可泄;不但行旅无忧徒涉,而农田亦得其利矣。

  
重修台湾府城隍庙图说

  查台郡城隍庙,在府署之西数武。庙制:前为头门三楹,前为戏台。门内有廊,如川堂式。中为正殿,供奉神像。其后正屋三进,杂祀诸神。庙之左右,各启小门。自头门而至正殿,两旁基址皆建厢屋五楹,复隔以墙,为僧人住居之所。右廊之北,于墙间另辟□门;内建小屋三楹。周围绕以高垣,庙制颇称宏敞。神之感应最灵,祈报殆无虚日。建庙之后,岁久缺修,将就倾圮。

  伏念神列于祀典,福庇海邦;亟宜修整,以妥神灵。因为捐俸,并喜绅士乐输;乃饬材庀工,易其栋宇、涂其丹雘(原文误雘)、厚其垣墉。基址虽仍其旧,而庙貌弥加崇焕矣。

  再,台湾设郡后,其初守郡蒋公讳毓英有功斯土,郡人至今不忘;向于庙之右侧建祠奉祀,迄今年久倾圮。兹仍照旧址修建,以永昭前贤之懋绩于不朽耳。

  
  (附)台阳城隍庙图碑

  (附)台阳城隍庙图碑(转载「台南文化」四卷二期「文物专号」二八面)

  
 
重修台郡先农坛图说

  查台郡先农坛自雍正年间(一七二三~三五)奉诏恭建坛宇,规模虽具,岁久俱就倾圮。元枢伏思耕耤为祈谷之重务,兴建不可稍缓。从前,缭垣之内,仅建一坛;坛之北,设有八角小亭一座,以奉先农神牌。至于百官举行祭典时,如遇风雨,并无憩息之所。谨按坛制,重加修饰;周围墙垣,亦行涂塈。其奉先农神牌之八角亭,新为建盖,视旧加崇。另建中厅一进、左右官厅各三楹,以为祭时文武员弁分憩之所。

  伏查诏制,耤田田限四亩九分,每岁以耤田存贮余谷,粜充祭费。而台郡耕耤旧未置田,仅就坛外平原举推耒耜;以巨典而视为英文,殊与诏制有悖。兹元枢谨就坛外平原垦辟耤田,以符制度。台郡劝农之礼向未举行,亦乖政体;元枢就新建官厅,作为劝农之所。巨典既举,自可永行;伏愿海外年书「大有」,以仰副圣天子廑念民依之至意于万一耳!

  (附)灵济泉说

  八角亭之北隅,向有小屋数楹,供大士像;屋久倾圮。兹亦虔加修葺,以还其旧。屋后有井,厬泉也。康熙辛丑(六○年、一七二一)六月,提督蓝公(廷珍)歼剿朱寇,驻师于此;三军就汲,泉忽濆涌。因名之曰「灵济」,并作歌勒石以记其事。今枢复建小亭一座,更以志灵异于(以下缺字)。

重修台郡天后宫图说

  查郡城西定坊之天后宫,未入版图以前,即已建造。郡垣庙宇,此为最久。天后福庇海洋,灵越百神;我朝征剿「郑逆」,天戈所指,灵潮突长,舟师得以稳抵郡城,无虞险阻。迄今百余年来,此邦士庶暨往来海道士宦商民,无不仰戴神庥。神之覆育斯民,功德最巨。春秋列于祀典,将享虔肃。

  旧时庙制:前为头门,门外有台以为演献之所;门内两廊咸具。中为大殿,供奉神像。其后正屋二进,杂祀诸神。庙之右畔,有屋三进为官厅;周以墙垣:规模制度,颇称宏敞。特以岁久缺修,将就倾圮。元枢莅台后,一切有关政典巨工既已次第兴举,因首捐廉俸并劝绅士之乐善者,选工饬材,重加修整:栋桷之朽坏者易之,丹粉之陈暗者涂之。现在庙貌巍然,呈辉焕彩;将见灵爽益昭,环海之永叨神庇正无既极也已。

 
修筑安平石岸图说

  查台属安平地方为协营驻兵重地,民居、兵屋甚多;且设有凤邑仓储,为支放兵米攸关。又有红毛旧城,关系形势。该处四面环海,岸由沙积,质本浮松;朝夕潮水冲击,易于坍损。是以乾隆十四(一七四九)、二十七(一七六二)等年,迭蒙前宪饬令过台商艘每船务将压重沙石二担,常川堆贮,以御风潮,以固堤岸。祇缘船户运贮沙石均系细石浮沙,零星散贮;一遇潮水长发,则石被浪移,沙随水卸。非若鸠工砌筑,可期坚固。矧鹿耳门之四草地方,数年来新涨砂碛二重约三、五里不等,潮势自西而东,直对安平冲击;以致近年埔岸渐崩,民屋类皆坍坏,迁移者众。即营署,亦因水势日进,渐被冲损。其有关于民生地势,实非浅鲜。若不急为砌筑完好,不特目前故址悉移,且恐将来日冲月陷无所底止,何以资保障而固地方!元枢亲赴查勘,周详审视,实为必不可缓之工。惟是堤工关重,经理非易;一时欲得经手妥洽者,实难其人:是以未敢冒昧举行。兹有安平中营林游击(朝绅)于工程事务谙练,且一切公事颇称实心;因即会同熟筹,林游击亦乐与共勷厥成。元枢随捐备工价、运费,饬匠于漳、泉等处购办石料,分船运载到台;自红毛城东势起、至较场头灰磘尾止计五百十九丈九尺,深埋木桩(原文误椿)、密砌石条,以三合土抿缝,期于永固。一切工料,俱托林游击就近管理,督匠妥办。业于乾隆四十三年(一七七八)五月初二日兴工,于闰六月十八日工竣。现在岸已完固。民得安居;即遇潮长,足资捍御,可免冲损之虞矣。

  
新建鹿耳门公馆图说

  查鹿耳门孤悬海面,离郡水程计三十里;虽在澳内,而海面宽阔,实与大洋无异。其地周围皆有沙汕,名「铁板沙」。若遇风暴,船触沙汕即裂。地称至险,离郡又遥;倘或昏暮进口、不能抵郡,不得不到口居住。向来只设文、武二汛矮屋数间,为吏书、弁目稽查船只出入之所;多人抵口,并无旅舍可以借居。往来官僚,殊苦未便。近时又奉恩旨:凡宦台者准带眷口;则凡暮夜进招者,未免临时周章。至于迎送往来或因公赴口,情形亦然。兹谨与海防同知邬丞(维肃)度其形势,捐资筹建公馆一所;共计正屋五进,东西各置耳房,周围缭以墙垣。鹿耳门向有炮台,亦就倾圮;今亦重加修整。

  此举也,不但往来抵口者无虞露处,而于天险要地既壮其规模、又资其防守,于封域形势之说,亦似有裨益也已。

  
重建洲南场禹帝庙图说

  从来神之有功德于民者,则祀之。至若平地成天、万世永赖如禹帝者,其功德尤无乎不被也。洲南滨大海,向置盐埕济民食。惟夫潮汐以时、风涛晏息,斯堤岸固而盐产以盈也。场民思报,本建禹帝庙于场之东南,奉香火以祈福佑者有年矣。顾庙祇一椽,场民裸体跣(原文误蹝)足徙倚于神之前,则慢亵尤甚;而又风侵雨蚀,日就摧残。枢过而谒之,不禁怦怦有动于中也。乃就其地捐俸而更置之,广其殿宇,凡二进。旁设耳旁,缭以周垣。盖较向之湫溢而尘溷者,有别矣。并募司香火者居之,经其产以资日费。

  庙既成,因绘图缀说以存其事。

  
重修濑北场上帝庙图说

  上帝庙,居濑北场之左,不知创自何年。夫场为晒丁聚族之所,惟疫厉灾眚(原文误青)之不作,然后丁得尽力于晒而盐产以盈;此非邀庇于神,无由奠其居而乐其业也。岁戊戌(乾隆四三年、一七七八),场之民以帝庙年久倾坏,请命于枢。枢念神之福佑斯土也,物阜民安,久蒙呵护;忍令漂摇风雨、失所凭依,「崇德报功」之谓何!爰捐清俸,鸠工庀材,仍其旧而整新之;募乡民之谨愿者司其启闭,以时洒扫。于是,居民奉香火以祈福者踵相接焉。用以卜明神之式鉴,其降康正未有穷也。是为记。


重修龙王庙图说

  查龙王庙在郡治之宁南坊,康熙五十五年(一七一六)台厦道梁讳文科所建。庙制:前为头门三楹,中为正殿。殿后隔以高垣;建廊,制如川堂。其后正屋一进,中祀龙神。庙之西偏,另建头门一座;门内两旁,皆有廊屋。其中为正厅,凡百官春秋祭祀以及朔望谒庙,皆集于此。其后正屋一进,中奉大士,旁为僧房。其崇高广狭,一如前屋:庙制颇宏敞可观。岁久缺修,日就倾圮。元枢首捐廉俸,并劝绅士捐输;重加葺治:易其椽桷,饰其剥蚀。规制焕然,一如新构。

  龙神司掌雨水,泽庇生民。庙制既崇,享祀益肃;将见灵爽昭垂,海邦永庆神庥矣。

  
建设南坛义冢并殡舍图说

  查台郡有南北二坛,俱为寄榇之所。南坛在郡治之南郊,北坛在北门外。台郡习俗惑于风水,每多停棺不葬;又流寓而死者,或不能运柩还乡、或无人为营窀穸:皆寄柩于二坛。土著家,每有贫不能葬或图吉壤,均致淹搁于此。寄榇之舍,卑仄而破;久之,暴露不免,且有损坏之虞——其姓氏亦无从稽考。郡南北郊及魁斗山等处,皆有义冢。但阅岁既久,葬者益多;累累井椁,穿陷于道:殊为可悯!元枢伏念义冢列于恤政,有关功令。上年钦奉恩诏:「地方官加意增设义冢」;圣训谆切,尤宜遵办,以广皇仁。于是相度南门外竹溪寺后,有园地一片,计八甲有奇——按地计百余亩。又有竹围一所,亦颇宽旷:均属民业,立券买之。以园地为义冢,葬旅殡之无归暨家贫不能营葬者。又于竹围内另建寄榇之舍共二进,两厢各六间——木料坚固,屋宇宽深;募僧守之。来寄棺者,设簿记其姓名、乡贯及寄棺之年月,以备稽查。其有欲归故土者,听其自运;或实因无力搭运,则为之定□铺户,配船运之。至寄停之棺实有姓名可稽、亲属现在者,计其月日已在二年外者,限以三月:有力者促其营葬,无力者则动支经费即就义冢掩埋。如逾期,有罚。若其已葬冢墓年久穿陷者,随时培补之。其已故戍(原文误戌)兵,则别置北郊旷地掩埋——另有图说附后。复于义冢之旁(原文作傍),设立化骨台:检收残骸,以火焚化,置于万善同归所。凡买园地、建殡舍与夫收残骸、埋棺椁雇工、买灰、盂饭、纸钱、饭僧、斋奠、募巡丁、廪司胥并运骸归葬配船给资以及经理给赏诸费,皆系元枢首先倡捐并劝乐施者襄其事。凡有捐输,勒名于石,以志好善。其应行事宜,立为条规,详存档案;并通禀大宪批示存案,以垂永久。元枢之举是役也,殚精瘁力,盖以钦遵圣诏,仰播恩泽于斯民耳。

  
捐建北门兵丁义冢图说

  北坛,在郡治北门外较场之西北隅。其地有地藏庵,祀孤之典,于此举行;地势极高。庵前向立天灯,终夜燃照;海艘在洋遥见灯光,知将进口,以此为准——如标的然。旁有殡舍,大小三座;与南坛均为停柩之所,兵民无别。查台郡戍(原文误戌)兵,三年班满,始回内地;病故者随时埋葬,不能择地。元枢既于南坛建设义冢、殡舍,埋寄民棺;因念兵民相杂,易起争端,必须另筹区别。随于较场之东,查有民业五甲有奇——计地六十余亩,地颇广宽。立契购买,建立义冢,专为戍(原文误同前)兵埋棺之所;别于民人,以杜争竞。其条规,一与南坛无异——详见前说,不复赘陈。

 
移建中营衙署图说

  台湾中营衙署,原建在郡城永康里。历年久远,因循未备;以致日久月长,署屋渐见倾圮。且原定方向,未甚合宜。而所辖兵士原有额设伙房派拨居住,但俱散住镇台衙署之后;其去中营衙署颇远,未免鞭长莫及。一遇应办公务,兵丁既苦奔走之烦;而呼唤需时,恐滋贻误。况署屋既为办公之所,又属观瞻所系;应速修整,未便听其历久坍废。元枢因即会营熟筹,就东安上坊隙地,将旧署移建;一切应需工料,俱由元枢与刘游击(潢)捐备。向之坐西朝东者,今则改为坐东朝西,方向颇为合宜。

  署屋现已聿新,并于新署之后,另置陈姓民屋十间——其价亦由元枢捐给,分拨兵丁住宿;俾一呼即应、差遣便捷,办公自无误矣。

  
捐建南路两营公署图说

  查台湾南路参戎、都、守分防凤邑,凡遇因公晋郡,乏所栖止,往往借居民屋;拟就郡城建设公署以资办公而未得也。元枢莅台三载,如郡城、望楼暨隘寮、桥路等项——凡有关于民生者,罔弗勉力举行;又如学斋、佐杂公馆、中营衙署及鹿耳门风神庙各公所——有益于官方者,亦俱逐一办竣。若南路营公署,自应一律筹办。适有东安坊民陈姓将屋出售,爰即捐给价值,置为来郡公署;并鸠工庀材重加修葺,移营收管。虽暂时之栖息,亦办公所必资云。
 

捐建各营兵屋图说

  查台湾郡城设有中、左、右三营暨城守营,驻城防守。各营衙署之旁俱经另设伙房,分拨兵丁住宿;由来旧矣。祇缘历久未修,兼之时遇地震,以致各营兵屋或则墙柱倾圮、或则倒坏无存。元枢因念伙房坍废,则兵丁栖身无所,难免向隅;自应急为修葺,以资戍(原文误戌)守。当经会营勘明,捐俸购料,召匠兴工。其倒坏者,循其旧址另为建盖;其倾圮者,估定工料即为兴修。计共建盖中、左、右三营暨城守营兵屋七十八间,修理五十六间。又因中营衙署现已移建东安上坊,其旧有兵屋与新署颇为隔远;故就新署之后另置陈姓民屋十间充作兵房,以资栖息,以便办公。现在工俱完竣,兵得安居矣。

  
捐建澎湖西屿浮图图说

  查澎湖居台、厦之间,四面环海,岛屿纷排;波涛汹涌,地最危险:为往来台、厦船只所必经。西屿一处,尤为冲要。凡遇风信靡常,则官、商船舶莫不就西屿以为依息。然当宵昏冥晦之时风涛震荡,急欲得西屿而安之,转或别有所触,屡致船只损坏者;盖因四望茫然,一无标准故也。

  元枢抵台后,查悉情形,急图所以利行舟之法。当经札商澎湖厅,嘱就西屿古塔基址,广其下座——计周五丈,用石筑为浮图。其高五级,级凡丈许。预设长明之灯,西照鹭门,东光鲲岛,南达铜山、东粤;俾一望无际之余,知所定向。又于浮图之前,建天后宫;另设旁屋数椽,召募妥僧住持,兼司灯火:使风雨晦明,永远普照。所需工费,元枢倡捐;其余不足之数,经来往商、渔各船踊跃捐凑:业已择日兴工,克期完竣。自此船只往来收泊,知所凭准;所全实多矣。