- 首页
- 史藏
- 地理
- 筹海图编
筹海图编
成祖文皇帝永乐九年遣使日本
【遣三寳太监王进奉使日本收买竒货至寜波选壮军顾通号大汉将军同往彼夷初御以礼后起别议輙下瀼江龙于港口得支港潜出彼夷妇宻引而还】
永乐十五年遣使如日本
【倭冦沙园所邉将执其酋首送京师诏贷以不死遣刑部贠外郎李渊等使日本玺书责以敬天事大之义次年渊还其国王亦遣刺史奉表称谢】
宣宗章皇帝宣德八年遣使吊防
【倭王源道义卒上命太监雷春少卿潘钖等出使垂吊以尽懐柔之意】
今上皇帝嘉靖三十四年七月遣使移谕日本
【先是海商王直挟倭以要互市不得遂紏岛夷入冦而身为之调度浙直广福沿海悉被残破倐往倐来讫无寜嵗御史胡宗宪按浙亷知其情奏乞遣使宣谕日本国王令其禁戢岛夷以弭邉患实欲行间谍以钩致王直而絶祸源也防入上命廷臣议之咸称曰便乃令布政司为檄致之宣布朝廷徳意募能使者寜波生员蒋洲陈可愿请行于是假以市舶提举服色充正副使以徃檄曰王国自我太祖髙皇帝御极以来世秉恭顺贡献天朝天朝待王防亦不薄上下安和恪承天道各保生民今尔倭刼掠居民念惟王国法令严明部民盗一鸡一犬者必杀无赦岂有縦民侵刼之理必是欺蔽国王私出为非故特遣正使蒋洲副使陈可愿移檄报知王若能守祖宗之大法思圣朝之厚防愤部民之横行分投遣人严加约束不许私出没海洋侵扰中国使边境寜静衅隙不生共享和平之福如此本司即为王奏闻天子必有大旌劳之典史册书羙光百世岂不快哉否则奸商岛民扇祸不巳党类益繁盘防海岛窥伺窃发恐非王国之利如昔年安南国王陈氏之祸可鍳矣今日移文报知亦非为中国也王其深体而速行之洲等捧檄以行十一月望日至其国五岛地方偶遇直飬子毛海峯在焉洲等以移谕事告之遂引见直洲等谕以朝廷遣使之意及军门招徕之心直为感徳然不欲国王之知之也谓洲等曰夷意惟在求互市而已旣朝廷有旷荡之防吾当为若等谋之然天文国君孱弱不能号令于其国其能禁戢诸部耶须歴岛谕之乱可弭也遣毛海峯軰送可愿回而防洲在岛者数月海峯以报効为名实伺内地虚实与当道待直之意何如以为进止时宗宪已縂督军务洞烛其奸乃故示以寛厚之意准令立功报効而为之奏请赏赉优渥海峯还报直始挺身而来谓市舶可通而荣显可致也然犹虑中变仍挟倭数千而来迁延海上者又两阅月遣方大忠反覆说之又贰其党与始入见军门于寜波而生致之斩之市曹首京师自此海上少戢矣后御史赵孔昭以洲专命往使不达其王谓为直党恶奏系诏狱论死廵视军情郎中唐顺之谓不赦洲将来必以使絶域者为讳而阻宣力报効之心后奏释之】
太仓使往日本针路【见渡海方程及海道针经】
太仓港口开船用单乙针一更船平【更者毎一昼夜分为十更以焚香枝数为度以木片投海中人从船面行騐风迅缓定更多寡可知船至某山洋界】
吴淞江用单乙针及乙卯针一更平
寳山到南汇嘴用乙辰针出港口打水六七丈沙泥地是正路三更见茶山【茶山水深十八托一云行一百六十里正与此合】
自此用坤申及丁未针行三更船直至大小七山滩山在东北边
滩山下水深七八托用单丁针及丁午针三更船至霍山
霍山用单午针至西后门
西后门用巽已针三更船至茅山
茅山用辰已针取庙州门船从门下行过取升罗屿【庙州门水深急流】
升罗屿用丁未针经﨑头山出双屿港【升罗﨑头俱可泊船﨑头水深九托】
双屿港用丙午针三更船至孝顺洋及乱礁洋【双屿港口水流急孝顺洋水深十二托泥地】
乱礁洋水深八九托取九山以行【九山西边有礁打水行船宜仔细一云乱礁洋水深六托泥地】
九山用单卯针二十七更过洋至日本港口【打水七八托泥地南边泊船】
又有从乌沙门开洋七日即到日本
若陈钱山至日本用艮针
福建使往日本针路
梅花东外山开船用单辰针乙辰针或用辰巽针十更船取小琉球
小琉球套北过船见鸡笼屿及梅花瓶彭嘉山彭嘉山北边过船遇正南风用乙卯针或用单卯针或用单乙针西南风用单卯针东南风用乙卯针十更船取钓鱼屿
钓鱼屿北边过十更船南风用单卯针东南风用单卯针或用乙卯针四更船至黄麻屿黄麻屿北边过船便是赤屿五更船南风用甲卯针东南风用单卯针西南风用单甲针或用单乙针十更船至赤坎屿
赤坎屿北边过船南风用单卯及甲寅针西南风用艮寅针东南风用甲卯针十五更船至古米山
古米山北边过船有礁宜知畏避南风用单卯针及甲寅针五更船至马防山
马防山南风用甲卯或甲寅针五更船至大琉球
大琉球那覇港泊船【土官把守港口至此用单卯及甲寅针行二更进那覇内港以入琉球国中】
那覇港外开船用单子针四更船取离倚屿外过船南风用单癸针三更船取热壁山以行
热壁山南风用单癸针四更船取硫黄山硫黄山南风用丑癸针五更船取田嘉山又南风用丑癸针三更半船取梦加刺山南风用单癸针及丑癸针三更船取大罗山大罗山用单癸针二更半船取万者通七岛山西边过船
万者通七岛山用单寅针五更船取野顾七山岛内各呼兵之妙是麻山屿野顾山用巽寅针二更半船旦午山用艮寅针四更船取亚甫山【一云野顾山对面行六十里有小礁四五个最宜畏避在北边过船用艮寅方行一百五十里至旦午山用艮寅方行二百四十里至亚甫山】
亚甫山平港口其水望东流甚急离此山用艮寅针十更船取亚慈理羙妙若不见此山用单艮针二更船又艮寅针五更船取沿湾奴【一云沿渡奴】乌隹眉山沿渡奴乌隹眉山用单癸针三更船若船开时用单子针一更船至而是麻山
而是麻山南边有沉礁名套礁【一云名佐沉长礁】东北边过船用单丑针一更船是正路却用单子针四更船取大门山中
大门山傍西边门过船用单丑针三更船取兵裤山港
兵裤港循本港直入日本国都
按已上针路乃歴代以来及本朝国初中国使臣入畨之故道也频年倭冦之入往往取间道突至便利特甚予已稍从入冦图中指画然不欲条书之者恐者或贻奸孽以幸衅也有志于经世者须以意防之而得予之所以不详书焉斯善矣
倭奴朝贡事畧
汉武帝建武中入贡
【帝灭朝鲜使驿始通使者自称大夫】
光武中光六年入贡
【奉珍朝贺赐以印绶】
安帝永初元年入贡
【来献生口百六十人愿相见】
魏景初二年朝献
【公孙渊诛后卑弥呼遣其大失难升米牛利等带方物求诣天子朝献太守刘夏遣使吏将送诣京师明帝诏赐卑弥呼为亲魏王假金印紫绶以难升米为率善中郎将牛利为率善校尉假银印青绶】
正始四年入贡
【卑弥呼遣大夫伊耆掖邪狗等八人献方物诏拜掖邪狗苛率善中郎将各假印绶】
八年入贡
【卑弥呼死宗女防与立率善中郎将掖邪狗来献生口百珠杂锦物】
晋泰始初年入贡
【防与遣使朝献防与死其国复立男王】
安帝时通表
【倭王讃通表江左】
文帝元嘉二年入贡
【讃遣司马曹逹奉表献方物讃死子珍立遣使入贡自称使持节都督倭百济斯罗任那秦韩慕韩六国诸军事安东大将军倭国王表求除正诏除安东将军倭国王珍又求除正倭洧等十三人平西征虏冠军辅国将军等号诏并听之】
二十年入贡
【倭王济遣使奉献复以为安东将军倭国王】
二十八年加封王复入贡
【加使持节都督倭斯罗任那加罗秦韩慕韩六国诸军事安东将军如故并除所上二十三人职济死子兴遣使贡】
顺帝升明二年入贡
【倭国王武遣使上表言自昔祖弥躬环甲胄防渉山川不遑寜处东征毛人五十五国西服众夷六十六国陵平海北九十五国王道融防廓土遐畿累叶朝宗不愆于嵗道经百济装餙舡舫而句丽无道欲图见吞臣亡考济亡兄兴并欲大举问罪不幸奄防父兄使垂成之功不获一篑今欲练兵申父兄之志窃自假开府仪同三司其余咸各假绶以劝忠节诏除武使持节都督倭斯罗任那加罗秦韩慕韩六国诸军事安东大将军倭王】
隋文帝开皇二年入贡
【倭王多利思北孤遣使诣阙上令所使访其风俗使者言倭王以天为兄以日为弟天明时出聼政跏跌坐日出便停理务去委我弟文帝曰此大无义理训令改之】
炀帝大业二年遣使入贡
【多利思北孤复遣使朝贡使者云闻海西菩萨天子重兴佛法故遣朝拜兼有沙门数十人来学乾道国书曰日出处天子致书曰没处天子无恙云云炀帝覧之不恱谓鸿胪卿曰蛮夷书有无礼者勿复以闻】
大业三年入贡
【报使也】
唐太祖贞观五年入贡
【倭使入阙帝矜其逺诏有司无拘嵗许贡仍遣髙文表往抚之使者不宣朝命而回遣详见出使事畧】
永徽初年贡寳物
【遣使献琥珀大如斗玛瑙若五升器时斯罗为髙丽百济所暴髙宗赐玺书令出兵援斯罗】
永徽二年夷使偕虾蛦入贡
【倭使恊虾蛦人偕朝虾蛦亦居海岛中其须长四尺许珥箭于首令人戴瓠立数十步射无不中】
咸亨元年入贡
【遣使贺平高丽后稍习夏音恶倭名更号日本使者自言国近日所出以为名○或云日本乃小国为倭所并故冐其号使者不以情故疑焉又妄夸其国都方数千里南西尽海东北限大山其外即毛人云】
长安元年入贡
【时遣真人粟田贡方物○彼国真人犹唐尚书冠进贤冠顶有华□四披紫袍帛帯粟田好学属文进止有方且求书籍武后宴之麟徳殿授司膳卿】
开元初年入贡
【仍遣粟田复朝请从诸儒授经诏四门助敎赵黙卽鸿胪寺为师献大幅布为赘悉赏物货书以归其副朝臣仲满慕华不肯去易姓名曰朝衡歴佐补阙仪友文多所该载乆乃还】
开元四年入贡
【彼国寳二年遣僧正昉入朝贡物】
开元二十四年入贡
【遣二僧灵仙行贺入唐礼五防山学佛法】
元和元年入贡
【夷遣腾元葛野与空海大师及延厯寺僧澄入唐诣天台山敎】
防昌元年入贡
【遣僧贡物入唐礼五防佛法】
光启元年入贡
【遣僧宗睿贡物入唐敎】
大歴十二年入贡
【遣使表贡方物】
天寳十二年朝贡
【时朝衡复入朝贡物上元中擢左散骑常侍安南都防求内外经教及戒新罗梗海道更由明越州朝贡】
建中元年入贡
【夷遣使真人兴能献方物真人葢因官而氏者兴能善书其纸似蠒而泽之莫晓何物所造】
贞元末年遣使入朝
【其王栢武遣使入朝其学子橘免势屠空海愿留肄业歴二十年使者高阶真人来请免势等俱还诏可】
贞元四年入贡
【遣文明使贡物】
后梁龙徳中入贡
【遣僧寛建入贡方物】
宋雍熈元年入贡
【夷遣僧使大周然与其徒五六人浮海而至献铜器十余事并本国职员及年代纪各一巻大周然衣緑自云姓藤源父为真连○真连官名其国五品职也○大周然善书不通华言问其风俗但书以对云国中有五经书及佛法白居易集十七巻并得自中国交易用铜钱文曰干文大寳银以贡赋国王自古传袭于今六十四世文武僚吏皆世官其皇系详见年代纪上闻之叹息谓宰相曰此岛夷耳乃祚遐乆其臣亦继袭不絶此葢古道也中国自唐季之乱郡县分裂梁周五代享歴尤促大臣世胄鲜能嗣续朕虽得继往圣尝夙夜寅畏讲求治本不敢暇逸建无穷之业垂可乆之范亦以为子孙之计使大臣之后世袭禄位此朕之心焉又云其国多中国典籍大周然来复得孝经一巻即郑氏注越王孝经新义第十五一巻即唐太宗子越王真新义者记室叅军任希古第譔也皆金缕红罗标水晶为轴复求诣五防许之令所过给食又求印本大藏经诏复许之】
端拱元年夷僧奉表来谢幷贡方物
【大周然遣弟子喜奉表来谢曰日本国东大寺大朝法济大师赐紫沙门大周然启伤麟入梦不亾汉主之防枯骨令欢犹亢魏氏之敌虽云羊僧之拙寕忘鸿濡之恩周然诚惶诚恐顿首顿首死罪大周然附啇舡之离岸期魏阙于生涯望落日而西行十万里之波涛难尽顾信风而东别数千里之山岳易过妄以下根之卑诣中华之盛于是宣防频降恣许荒外之防涉宿心克协歴观宇内之环竒况乎金阙晓后望尧云于九禁之中岩局晴前拜圣登于五台之上就三藏而禀学廵数寺而优游遂使莲华廻文神笔出于北阙之北贝叶印字佛诏于东海之东重蒙宣防忽趂来迹季夏觧台州之防孟秋逹本国之郊爰待明春初到邑缁素忻待侯伯慕迎伏惟陛下恵溢四溟防髙五岳世超黄轩之古人直金轮之新大周然空辞鳯凰之窟更还蝼蚁之封在彼在斯只想皇徳之盛越山越海敢忘帝念之深纵分百年之身何报一日之防染笔栻泪伸纸摇魂不胜慕恩之至谨差上足弟子灯大法师位嘉因并大朝剃头受戒僧祚干等拜表以闻称其本国永延二年嵗次戊子二月八日又别启供佛经纳青朩函琥珀青红白水晶红黒朩槵子念珠各一连并纳螺钿花刑平函毛笼一纳螺柸二口葛笼一纳法螺二口染皮二十枚金银莳绘莒一合纳髪鬘二头又一合纳三议正四位上藤佐理手书二巻及进奉物数一巻表状一巻又金银莳绘砚一莒一合纳金砚一鹿毛笔松烟墨金瓶水瓶铁刀又金银莳绘扇莒一合纳桧扇二十枚蝙蝠扇二枚螺钿梳函一对其一纳赤朩梳二百七十其一纳龙骨一撅螺钿书案一螺钿书几一金银莳绘平莒一纳白细布五疋鹿皮笼一纳豹裘一领螺钿鞍辔一副铜铁镫红丝锹泥璋倭画屏风一双石琉黄七百觔】
咸平五年来贡
【建州海商周世昌遭风飘至日本凡七年得还与其国人滕朩吉至上皆召见之世昌以其国人唱和诗来上词甚雕刻肤浅无所取询其风俗云妇人皆被髪一衣用二三缣又陈所记州名年号上令藤朩吉以所持朩弓矢挽射矢不能逺诘其故国人不习战闘赐木吉时装钱遣还】