- 首页
- 史藏
- 地理
- 日本国考略
日本国考略
至唐太宗贞观五年,遣使入朝,帝矜其远,诏有司无拘岁贡。遣新州刺史高仁表往谕,与王争礼不平,诏不宣而还。久之,更附新罗使者上书。永徽四年,其王孝德即位,遣律师道照求佛法,献琥珀、玛瑙。时新罗为高丽所暴,高宗赐玺书,令出兵援。显庆三年,天丰财遣僧智通辈求大乘法相教。越明年,天智遣使者皆虾蛦人朝。咸亨元年,总持遣使贺平高丽。长安元年,文武遣朝臣真人栗田贡方物,求书籍。武后宴之麟德殿,授司膳卿还之。开元四年,圣武复遣栗田辈请从诸佛儒授经,诏四门助教赵玄默即鸿胪寺为师,献大幅布为贽, (「献大幅布为贽」,「布」原作「巾」,据新唐书卷二二0东夷传改。) 悉赏物货书以归。其副朝臣仲满慕华不肯去, (「其副朝臣仲满慕华不肯去」,「仲」原作「伸」,据新唐书卷二二0东夷传改。) 易姓名曰朝衡,历左补阙,久乃还。天宝中,孝明复遣朝衡单贡,求内外经教及传戒。是时新罗梗海道,始繇明、越州入。建中元年,白璧遣二僧灵僊行贺、真人兴能,礼五台山学佛法。元和元年,桓武遣腾元葛野、空海大师及延历寺僧澄诣天台山,传智者正观义,历二十年还。开成、会昌中,仁朝遣僧礼五台。大中二年,僧慧谔自五台山得观音瑞象,欲返故国,舟抵新螺礁,谔祷之曰:「使我众无缘见佛,当从所向,建立精监。」有顷,舟行,泊潮音洞下, (「泊潮音洞」,「洞」原作「桐」,据明朱当■〈氵眄〉国朝典故本改。) 乃于双峰山卓庵奉之,呼为不肯去观音院。光启元年,光孝遣僧传教。至梁龙德、周广顺中,仁和、封上俱遣僧贡。
宋雍熙元年,守平遣僧奝然与其徒五人献铜器十余事,并日本职贡年代纪一卷。上召见,存拊甚厚,赐紫衣,给郑氏注孝经一卷、记室参军任希古撰越王孝经新义一卷、印本大藏经一部。越明年,附台州宁海县南舶归。后数年遣弟子奉表谢。又别启贡佛经及方物。咸平五年,建州海贾周世昌遭风飘至日本,七年还,与其国人滕木吉至,上召见之,以国诗献,其词雕刻肤浅无取,赐装钱遣归。景德八年,僧寂照等八人来朝,诏号「元通大师」,赐紫方袍。天圣四年,明州言日本国太宰府遣人贡方物,而不持本国表诏,却之。是后不通朝贡,南贾传其货物至中国。熙宁五年,僧诚寻至天台,止国清寺,愿留。州以闻,诏使赴阙,献银香炉、木穗子、白琉球等物,神宗以其远人而有戒心,处之开宝寺,并赐僧伴紫方袍。元丰元年,明州又言得其国太宰府牒,因使人孙忠等还,遣僧仲u贡色段二百疋,水银五千两。州以孙忠乃泛海商人,且贡物与诸国异,请自移牒报,而答其物直,付仲u东归,从之。干道九年, (「干道九年」,「九」原作「五」,据宋史卷四九一外国传七改。) 附明州纲首贡方物。淳熙三年,其国人泛海遭风飘至明州,无口食,诏给之。又有百人行乞于市,至临安,诏守臣支给津,遣往明州养赡,候有便船发u。十年,七十三人飘至秀州华亭。 (「七十三人飘至秀州华亭」,「七」原作「一」,据宋史卷四九一外国传七改。) 绍熙四年, (「绍熙四年」,「四」原作「元」,据宋史卷四九一外国传七改。) 飘至泰州,诏见行货物免抽,买舟悉与给还,仍给常平赈恤。庆元六年,至平江。嘉泰二年, (「嘉泰二年」,「泰」原作「定」,据宋史卷四九一外国传七改。) 至定海,诏并支给钱米养赡,候风便遣发。 (「候风便遣发」,「遣」原作「津」,据丛书集成本改。) 宋自中叶,历久无贡。
元世祖遣使招谕,不从,乃命范文虎率兵十万征之,至五龙山,暴风破舟,败绩。终元之世,使竟不至。
逮国朝洪武四年,国良怀遣使僧祖朝贡。七年,复来,以无表文却之。其臣亦遣僧贡马及茶、布、刀、扇等物,以其私贡亦却之。十四年,国王遣僧贡方物,不恪,却其贡,僧人发陕西、四川各寺居住,着为训,示后绝不与通。至三十五年复来,诏定为贡期,约十年一贡。
太宗嗣登大宝,国王嗣立,皆受册封,自是或二三年,或至六年,贡无定期,皆诏至于京师,燕赏优渥,稇载而归,是以其贡而来也,往往各道争先, (「往往各道争先」,原句上衍「于到而京于义」六字,据丛书集成本删。) 受遣之为幸。正德初, (「正德初」,原无「初」字,据丛书集成本补。) 北陆等道刺史、右京兆大夫细川乌国强请勘合, (「北陆等道刺史右京兆大夫细川乌国强请勘合」,原无「兆」字,「陆」原作「■〈弓因〉」,据丛书集成本补、改。) 遣使宋素卿贡。 (「遣使宋素卿贡」,原无「使」字,据丛书集成本补。) 正德六年,西海道刺史、左京兆大夫大内艺兴强请勘合,遣使省佐贡。嘉靖二年,各遣臣贡,国王源义植嗣位,冲,势不能制。大内艺兴遣使宗设、谦导,细川乌国遣使瑞佐、宋素卿、大誓梆,至宁波巷, (「至宁波巷」,「至」原作「治」,据丛书集成本改。) 互相诋笑,宗设、谦导等持刀鎗铳格杀宋素卿等, (「宗设谦导等持刀鎗铳格杀宋素卿等」,「谦导」原作「志遣」,「格」原作「葛」,原无「等」字,据丛书集成本改、补。) 遂大肆焚掠, (「遂大肆焚掠」,原作「作径追思抱兴」,据丛书集成本改。) 所过地方, (「所过地方」,「过」原作「送」,据丛书集成本改。) 莫不骚动,藉使不蚤为之计,宁波几为所屠矣!吁!四夷咸宾,固帝王之盛节,然彼狡者倭挟虚名以窥厚利,而使吾民脂膏,竭于供奉,吾民之命,悬于锋镝,父母斯民者,亦何忍乐受其名而不恻然于中邪? (「亦何忍乐受其名而不恻然于中邪」,「忍」原作「思」,据丛书集成本改。)
○贡物略
马 盔 铠 剑 鎗
腰刀 玛瑙 硫黄 苏木 牛皮
贴金扇 洒金橱子 (「洒金橱子」,原缺「橱」字,据丛书集成本补。) 洒金文台 描金粉匣 洒金手箱
涂金妆彩屏风 描金笔匣 彩金提铜铫 (「彩金提铜铫」,「彩」原作「抹」,据丛书集成本改。) 洒金木铫角盥 水精数珠
按:书曰:「明王慎德,四夷咸宾。无有远迩,毕献方物,惟服食器用。」故国朝制定贡物祇以适用,不贵异物,贱用物也。然以愚论之,贴金扇、描金粉匣等器,寒不足为衣,饥不足为食,远不足以昭德,近不足以展亲,况中国所制亦颇足用,夫何取重于彼而纷扰如是哉?
○寇边略
狼子野心,剽掠其本性也。魏、隋、唐、宋以来,虽屡朝贡,厚叨赏赉,又屡寇边隅,然不过肆其鼠窃,驱逐之而已。迄元至大二年,寇庆元路,毁郡仪门及天宁寺。
国朝洪武五年五月五日,船二百只寇温州府永嘉、乐清等县。十六年六月二十八日,船一十八只寇金乡卫,官军二十二人被杀。二十七年二月六日,船九只寇小尖亭、金乡卫,官军敌退,获人船一。三十四年九月二十四日,船六只寇蒲岐所。 (「船六只寇蒲岐所」,「岐」原作「其」,据明朱当■〈氵眄〉国朝典故本改。)
永乐二年四月十八日,船一十八只寇定海卫穿山所,百户马飞兴被杀。十年正月初一日,船一十一只寇楚门,盘石卫出海官军获船一,并首级解官。十五年正月初一日,船二只寇沙图所,温州守备千户沈锺被杀。正月十五日,船八十四只寇海门卫,又寇金乡卫壮士所及平阳、岐山地方。
正统四年五月初八日,寇定海卫大嵩所,杀死官军。五月二十日,寇爵溪所,敌退。八年六月初四日夜,迷失二倭,使头普福在乐清沙嵩藤岭获解。
嘉靖二年五月初一日,谦导、宗设等雠杀,瑞佐夷碎劫东库,毁嘉宾堂。初六日,逃至西霍山洋,敌杀总都刘锦。初七日,绑去宁波卫指挥袁琎,定海卫出海百户刘恩死。初九日,残夷七十步从育王岭逃至小山浦,敌杀穿山百户胡源。
大抵夷情反复不常,来王于虞而犹不免蛮夷之猾夏,通道于周而犹不免淮夷之并兴。倭,夷种也,是以或服或叛,诡谲莫测,顾吾制御之何如耳。故兵法毋恃其不来,恃吾有以待之;毋恃其不攻,恃吾有所不可攻。然则受备边之计而为民之司命者,岂可忽焉而不加之意哉?
○文词略
东大者大朝法济大师奝然启
戒严王师行成表
咏西湖
春日感怀
奉边将
答风俗问
普福迷失乐清被获叹怀
题春雪
游育王
萍
保叔塔
被张太守禁舟中叹怀
四友亭
东大者大朝法济大师奝然启
伤鳞入梦,不忘汉主之恩; (「不忘汉主之恩」,「主」原作「王」,据宋史卷四九一外国传七改。) 枯骨合欢,犹亢魏氏之敌。虽云羊僧之拙,谁忍鸿霈之诚。 (「谁忍鸿霈之城」,「霈」原作「需」,据宋史卷四九一外国传七改。) 奝然诚惶诚恐,稽首顿首,死罪。奝然附商舟之离岸,期魏阙于生涯。望落日而西行,十万里之波涛难尽;顾信风而东别,数千里之山岳易过。妄以下根之卑,适诣中华之盛。于是宣旨频降,恣许荒外之跋涉;宿心克协,粗观宇内之环奇。 (「粗观宇内之环奇」,「粗」原作「精」,据明朱当■〈氵眄〉国朝典故本改。) 况乎金阙晓后,望尧云于九禁之内;岩扄晴前,拜圣灯于五台之上。就三藏而禀学,巡数寺而优游。遂使莲花回文,神笔出于北阙之北; (「神笔出于北阙之北」,「阙」原作「关」,据宋史卷四九一外国传七改。) 贝叶印字, (「贝叶印字」,「贝」原作「具」,据宋史卷四九一外国传七改。) 佛照传于东海之东。重蒙宣恩,忽趁来迹。季夏解台州之缆,孟夏达本国之郊,爰逮明春,初到旧邑,缁素欣待,侯伯慕迎。伏惟陛下惠溢四溟,功高五岳,世超黄轩之古,人直金轮之新。 (「人直金轮之新」,「新」原作「所」,据宋史卷四九一外国传七改。) 奝然空辞凤凰之窟,更还蝼蚁之封。在彼在此,敬仰皇德之盛;越山越海,敢忘帝念之荣。纵粉百年之身,何酬今日之惠?染笔拭泪,伸纸摇魂,不胜慕恩之至。谨差上足弟子传灯大法师位嘉因并大朝剃头受戒僧祚干等拜表以闻。
永延二年岁次戌子二月八日,实端拱元年也。
戒严王师行成表
臣闻三王立极,五帝禅宗,惟中华而有主,岂夷狄而无君?乾坤浩荡,非一主之独权;宇宙宽洪,作诸邦而分守。盖天下者,乃天下之天下,非一人之天下也。臣居远弱之倭,偏小之国,城池不满六十,封疆不足三千,尚存知足之心,故知足者,常足也。今陛下作中华之主,为万乘之君,城池数千余座,封疆百万余里,犹有不足之心,常起绝诚之意。天发杀机,移星换宿;地发杀机,龙蛇起陆;人发杀机,天地反复。尧舜有德,四海来宾,汤武施仁,八方奉贡。臣闻陛下有兴战之策,小邦有御敌之图。论文有孔孟道德之文章,论武有孙吴韬略之兵法。又闻陛下选股肱之将,起竭力之兵,来侵臣境,水土之地,山海之洲,是以水来土卷,将至兵迎,岂能跪涂而奉之乎?顺之未必其生,逆之未必其死,相逢于贺兰山前,聊以博戏,有何惧哉?倘若君胜臣输,且满上国之意,设若臣胜君输,反作小邦之耻。自古讲和为上,罢战为强,免生灵之涂炭,救黎庶之艰辛,年年进奉于上国,岁岁称臣为弱倭。今遣使臣答黑麻敬诣丹墀,臣诚惶诚恐,稽首顿首,谨具表以闻。
咏西湖
一株一株一株花,原是唐朝卖酒家。惟有吾邦风土异,春深无处不桑麻。
昔年曾见画湖图,不意人间有此湖。今日打从湖上过,画工犹自欠工夫。
春日感怀 (「春目感怀」,「春」原作「风」,据明朱当■〈氵眄〉国朝典故本改。)
中原二月绮如尘,异卉奇花景物新。可是吾天仁更阔,小塘幽草亦成春。 (「小塘幽草亦成春」,「成」原作「或」,据明朱当■〈氵眄〉国朝典故本改。)
奉边将
弃子抛妻入大唐,将军何事苦堤防。关津桥上团圆月,天地无私一样光。
答风俗问
君问吾风俗,吾风俗最淳。衣冠唐制度,礼乐汉君臣。玉瓮藏新酒,金刀剖细鳞。年年二三月,桃李一般春。
普福迷失乐清被获叹怀
□□□□□中原,细嚼青松咽冷泉。慈母在堂年八十,□□□客路三千。心依北阙浮云外,身在西山返照边。处处朱门花柳巷,不知何日是归年。
题春雪
昨夜东风胜北风,酿成春雪满长空。梨花树上白加白,桃杏枝头红不红。莺问几时能出谷,燕愁何日得泥融。寒冰锁却秋千架,路阻行人去不通。
游育王
偶来览胜鄮峰境,山路行行雪作堆。风搅空林饥虎啸,云埋老树断猿哀。抬头东塔又西塔,移步前台更后台。正是如来真境界,腊天香散一枝梅。
萍
锦鳞密砌不容针, (「锦鳞密砌不容针」,「砌」原作「且」据明朱当■〈氵眄〉国朝典故本改。) 只为根儿做不深。曾与白云争水面,岂容明月下波心。几番浪打应难灭,数阵风吹不复沉。多少鱼龙藏在底,渔翁无处下钩寻。
保叔塔
保叔元来不保夫,造成七级石浮屠。纵然一带西湖水,洗得清时也是污。
被张太守禁舟中叹怀
老鹤徘徊日本东,笑看宇宙作樊笼。只因飞入尧天阔,恨在扁舟一叶中。
四友亭
四友亭名万古香,清风曾递到遐方。我来不见亭中主,松竹青青梅自黄。