台湾割据志


  隆武二年丙戌、鲁监国元年(清顺治三年、日本正保三年),正月,崔芝书自长崎达江户。幕府执政议曰:「日本与明绝来往入矣,虽商舶至,事系私贩,不关官府;然则林高之至,何得容易白幕府」!谢遣而不报(华夷变态)。芝龙分兵为二,声言万人,实不满千;以鸿逵为大元帅出浙东、彩为副元帅出江西。隆武仿淮阴故事,筑坛郊拜而送之(按明史稿:顺治二年十一月王亲行,鸿逵为御营左先锋出浙江、彩为御营右先锋出江西,筑坛西郊,行推毂礼。夫命将专征,则有推毂之礼;亲征之时、先锋之发,岂有行推毂礼之理哉?盖王亲征与鸿逵等出师,明史稿岁月混杂为同时事,故致此缪耳)。既出关,疏称候饷,驻不行;月余,内催二将檄如雨,切责曰:「畏缩不前,自有国法在」!二将不得已,逾关行四、五里而还,仍疏言饷绝,留驻如故。黄道周愤师不前,因请募兵效死;隆武命芝龙助之资,芝龙不与一钱。兵出徽州,为清兵所擒,不屈而死。蒋德璟请行关察郑师情形督战,隆武许之;至则疲兵弱卒,朽甲钝戈,一无可为,叹息而去。李长倩以饷不继,忧愤而死。赵玉成、张肯堂请以水师取金陵迎升下,隆武催芝龙与船,芝龙笑诺;会有上疏言,水师诸臣宜留其家眷,事终不果(明纪编年、明季遗闻。芝龙出兵系是月,据明史纪事本末)。道周字幼平,漳浦人,天启二年进士;改庶吉士,授编修,为经筵展书官,数上书言时事。后翼戴唐王,王以道周学行高,敬礼之;而芝龙班在上,众议抑芝龙,文武由是不和。及为清所执,囚服著书,临刑过东华门,曰:「此与高皇帝陵寝近,可死矣」!监刑者从之。道周学贯古今,所至学者云集。铜山有石洞,道周尝居之,故学者称石斋先生。德璟字申保,晋江人,天启二年进士;累迁礼部右侍郎,以渊博可备顾问,文体华丽,为礼部尚书兼东阁大学士。后以事罢职。及福王立,召入阁,辞不就。唐王立,召之,明年以足疾辞归。八月,王事败,而德璟适病卒(明史。按本书作九月,今考诸书改之。绥寇未刻编曰:「崇祯词臣有经世略者,无过德璟,于钱粮士马之数,了如指掌;于上前亦能敢言,而帝素恶直,故遂不能用」)。二月,彩出师于杭州,败退(三朝实录);隆武决意亲征,驻建宁(明纪编年、明季遗闻。按明史稿:顺治二年八月,鸿逵、彩出师,十一月王亲征;然前年芝龙之议兵,既言今冬练兵,明年出师,乃编年、遗闻二书盖得其实,故从之)。清主命多罗贝勒博洛、固山额真公土赖进征福建、浙江(三朝实录)。楚抚何腾蛟、江右杨廷麟皆疏奉迎隆武,隆武意欲往江右,犹豫未定,而芝龙固请回省。省中人数万呼拥请还曰:「不还则绝天下望」!因驻跸剑津(明纪编年、明季遗闻)。三月,隆武幸延平府。鲁王遣行人林必达来。必达窃通信芝龙,欲私招徕;芝龙闻之隆武,隆武怒囚必达。六月,王子琳原生,进百官爵有差;封芝龙泉国公,寻改平国公;鸿逵漳国公,寻改定国公(粤游见闻);封成功忠孝伯(郑成功传)。大赦覃恩,郑氏厮养皆蒙泽。是月设主考官,取中举人,犹雍雍太平象也。时兵羸饷绝,当路无谈及兵事,举朝如梦,不待识者而知其败坏矣。浙东将士与清兵隔江相距,屡战不胜,全军遂溃。是月,鲁王航海遁矣。隆武素与鲁王相恶(明纪编年、明季遗闻),而芝龙尝上疏荐旧辅马士英于鲁王,鲁王令士英为办事官,入钱塘江上方国安营,共谋恢复(粤游见闻)。及清兵渡江,隆武遣使赉诏犒鲁王军,士英唆国安斩之,鲁王师遂溃矣。鲁王又使都督陈谦奉使命至,而以沂、闽相恶,谦惧祸,趦趄不入关。芝龙与之有旧,招而入,陛见,启函称皇叔父、不称陛下,隆武大怒,下狱。芝龙疏救,不报。谦,武进人。乙酉春赍弘光诏封芝龙为南安伯,比读券,乃误书安南;谦谓芝龙曰:「安南则兼两广,南安仅一邑耳,请留券而易诏」。芝龙大喜,厚赠而别;及半途,而南京变矣。芝龙德之,故力救。监察御史钱邦出芝龙门下,蒙隆武信任,而知芝龙意,故密奏,谦为鲁王心腹,且与芝龙交厚,不急除,恐有内患;隆武然之。或以告芝龙,芝龙谓:「谦临刑,途必过我门,救之未晚」。至夜半,内传片纸,徙别处斩之。芝龙闻,哭极哀,私厚葬之,为文以祭,有「我虽不杀伯仁,伯仁由我而死」之语(明纪编年、明史纪事本末。「邦」编年作「邦苞」,今从纪事本末及粤游见闻)。后仕永历,以都御史掌院事(求野录)。鲁王及航海,疏隆武谢过云:「向为诸臣所误」;隆武为之悯然。先是,芝龙力请旋跸福京,且云:「倾家相助,入关固守,敌何得飞渡」(粤游见闻)。隆武不听。至是钱塘既破,寇警日急,疏称:「海寇猝至,今三关饷取之臣,臣取之海,无海则无家,非遄往不可」。拜表即行,中使敕止之曰:「先生稍迟,朕与同行」。比敕使至,芝龙已飞帆过延平。守关将施福声言缺饷,撤兵还安平(明季遗闻)。先是,隆武令郑为虹巡视仙霞关,芝龙部将夺民舟,为虹叱责之;芝龙诉于王,王为谕解。然是时芝龙既怀异志,令撤守关兵,仙霞岭二百里间无一人(明史)。自芝龙去后,定议幸赣,不设守备;及清兵至,从容过岭(明纪编年、明季遗闻)。七月,隆武择日出赣州,何腾蛟遣郝永忠迎王,将至韶州,而清兵已过衢州,抵闽关;为虹等死之。八月,王奔至汀州,为清兵所执,死于福州。及永明立,遥谥思文皇帝。隆武好读书,博通典故;即位初,手撰三诏及与鲁监国书,群臣皆莫能及。其出奔也,犹载书十余簏以从。初在藩时,以嫌疑得罪,废为庶人,幽凤阳高墙,困苦数年,淮抚路振飞周恤甚厚(明史稿)。及自立,以千金募致振飞者;振飞至,授官,厚加赏赐。振飞尝谏云:「上有爱民之心,而未见爱民之政;有听言之明,而未收听言之效。喜怒轻发,号令屡更。见群臣庸下,而过于督责;因博览书史,而务求明备。凡上所长,皆臣所甚忧也」;其言曲中王短(明史)。清将博洛别遣李成栋、韩固山略定兴、泉、汀、邵、漳等州(明纪编年、明季遗闻。按「固山」清朝官名,明官提督之类;记者误为名也,下金固山亦同)。清兵尚未至泉州,芝豹先至,闭城门,大索饷,勒乡绅富民家财,不应立枭之,抵暮而得数万金。俄而固山兵至,芝豹兵溃,走安平(明季遗闻、郑成功传)。芝龙妻来自日本,在围城中叹曰:「遥在异域,事既至此,今惜一死,何面目复见人耶」?登城楼投河水自杀。清兵吐舌曰:「妇女尚尔,倭人之勇可知也」(长崎夜话草。本书为成功走漳州时事,今从郑成功传,系于此)。芝龙保安平,军容烜赫,炮声振波涛。前与清招抚使窃通信,又自恃先撤关兵,于清有功,闽粤总兵可立得,然犹豫未敢迎清师。博洛遣人招之,芝龙曰:「我非不慕清朝,恐以立主为罪耳」。时固山兵逼安平,芝龙怒,博洛麾而退之,贻书于芝龙曰:「吾所以重将军者,以能立唐藩也。人臣事主,苟有可为,必竭其力;力不胜天,则乘时建不世之功,此又一时也。若将军不辅立,吾何重将军哉?两粤未平,今铸印以相待」!芝龙大喜(明纪编年、明季遗闻、郑成功传),召成功计事;成功泣谏曰:「父教子忠,不闻以贰;且北朝何信之有」(郑成功传)?子弟皆劝入海;曰:「鱼不可脱洲」。芝龙皆不听;遂进降表。过泉州,大夸张投诚勋,求官者就议价。至福州见博洛;博洛佯欢,折矢为誓,遂痛饮三日。夜半忽拔营,挟而北矣(明纪编年、明史纪事本末、郑成功传)。芝龙从者五百人在别营,临去不得见,亦不许私通家信;对面逼令作家书,书无忘清朝大恩。芝龙曰:「龙本愿不足虑,子弟多拥兵,倘有不测,奈何」?博洛曰:此与尔无与,亦非吾所虑也」(明季遗闻)!博洛召成功,成功不至。芝龙曰:「儿不至,清朝其疲于奔命乎」(郑成功传)!芝龙既行,彩、鸿逵率所部入海,张肯堂等往舟山从鲁王,芝豹独奉母居安平。芝龙至京陛见,奉朝请(明季遗闻)。鲁王既航海,是月,定西侯张名振护王至舟山,守将王斌卿拒不纳;至厦门,芝罢已降,失所据,乃至南澳(三藩纪事)。成功虽遇主列爵,未尝豫兵事,意气容貌犹孺生也。既遭国难,谏父不听,且痛母死非命,慷慨激烈,谋起义兵。诣孔庙,焚所著儒服,拜先师,仰天曰:「昔为孺子,今为孤臣!向背去留,各有作用。谨谢儒服,庶先师昭鉴」!高揖而去。所善陈辉、张进、施琅、施显、陈霸、洪旭等愿从者九十余人(郑成功传)。洪旭尝仕隆武为都督副将(明季文字)。乘二巨舰,断缆行,收兵南澳,得数千人(郑成功传);旗号书「杀父报国」四字,出没海上(粤游见闻);文移称「忠孝伯招讨大将军罪臣国姓」(郑成功传);八月,芝龙使黄征明赍隆武敕旨及芝龙书、彩缎伪物,诣日本长崎,乞兵于朝廷及幕府。幕府与尾张、纪伊、水户三藩及诸执政大臣议之(华夷变态。和汉合运,「八月」作「十月」。按芝龙之发书,在未降清之前,然其书不传世间,故月日不详)。纪伊南龙公曰:「异国乞援,是非国华乎?某率四国、中国诸侯,发兵以克复明朝」。而其议不行,公志不遂焉(南龙公言行录)。幕府将发使于长崎,达幕府旨于使人,且将详问事情;使未发,长崎尹报云:「福州已败,芝龙降于清」。因不发使,令长崎尹谕使者还,反其仪物(华夷变态)。

  永明王讳由榔,桂王之子,避乱于梧。以福州既失,广西巡抚瞿式耜与两广总督丁魁楚议,十月立王监国,改元永历;以明年为元年,以肇庆府署为行宫(三藩纪事、明季遗闻。以明年为元年,据行在阳秋及郑成功传康熙二年癸卯郑经称永历十七年之文;但成功传又曰成功起隆武元年迄永历十六年凡十七年老,以隆武即位为明年即位,故差一年也)。十一月,粤人苏观生奉唐王弟聿入广州城自立,伪号绍武;无几,为清兵所杀(明史稿)。十二月,清总兵李成栋来攻,王乘舟避西峡(明季遗闻)。

  永历元年丁亥,鲁监国二年(清顺治四年、日本正保四年),二月,永历至桂林,清兵来攻。三月,避武岗(明史稿、明季遗闻)。成功遥闻永历即位改元,奉正朔,自南澳归。时彩、联兄弟据厦门、浯州,乃泊舶于鼓浪屿,屿与厦门才隔带水。七月,与彩、联共攻海澄,不克。八月,与鸿逵合攻泉州,败清提督赵国佐,追围城;援至解围,成功回岛,鸿逵舣舟泉港(郑成功传、三藩纪事。按三藩纪事记成功始末条,率与成功传同,放下文省烦而不并引)。汀、邵并乱,闽邮为阻(明季遗闻)。是月,清兵进湘潭、败武岗,永历才以身遁(明季遗闻、三朝实录)。播越入粤,次柳州,入象州(明季遗闻)。式耜出师克全州,十一月,永历还桂(明季遗闻、行在阳秋)。郑彩从鲁王。兹岁,鲁王命彩及名振等杀斌卿,与肯堂谋,将还舟山(三藩纪事)。

  二年戊子、鲁监国三年(清顺治五年、日本庆安元年),正月,永历驾在桂。二月,清孔有德入全州(行在阳秋)。三月,驾幸南宁(明季遗闻、行在阳秋)。清兵逼桂北门,督师何腾蛟御退之(明史稿、明季遗闻、行在阳秋。按三朝实录,孔有德上疏言腾蛟遁去者,误矣)。是月,成功侵同安,守将弃城遁;成功令叶翼云守同安,转侵泉州(郑成功传)。四月,成功子经生;立为世子(和汉合运)。母董氏(郑成功传。明清闘记曰:「经长而容貌雄伟,善弓马击剑」)。经或称锦(尚之信传),或称锦舍(华夷变态。按锦、经华音相近,故转讹耳,非别名也。舍、爷又华音相近,锦舍盖经爷,而又非别称也)。六月,驾发南宁,幸浔州(行在阳秋)。七月,清帅佟国器等援泉州,鸿逵入潮,成功入岛,留兵守同安;清兵攻陷城,翼云等死矣(郑成功传)。八月,驾幸端州,端即肇庆(行在阳秋)。清朝授芝龙一等精奇尼哈番(三朝实录)。兹岁,鲁王令大学士刘中藻略定福宁州,与平夷侯周崔芝相犄角,连复建宁、漳浦等府县,军势颇张,温、台响应(三藩纪事);以彩任征虏大将军,封建国公,督理军务粮饷。十月,彩贻书日本乞兵器曰:「我大明开国以来,普天之下,无不宾服。贵国于我,地虽辽绝,称徐福裔,是非华人孙乎!故我太祖以来,与贵国交尤厚(按徐福祠在日本纪伊国熊野。明太祖时,日本沙门绝海入明,太祖敕令赋熊野诗,诗成,赐御制和,其诗意未尝涉日本为徐福后之事;彩不学,不谙祖宗故事也,其以日本为徐福后,又为太伯后,皆妄诞也,前人论具矣,不俟予辩驳也);其余暹罗、琉球、交趾类奉贡不绝,至今三百年。被鞑靼者何哉?文字不解,礼节无辨,人而禽兽,叛服无常。成祖赫怒,爰发六师,覆其巢穴,殆歼种类。而遗孽残萌,犹尚实繁。前者甲申逆李之乱,乘弊猖狂,覆我宗社,仄闻贵国人民犹为之怀愤闷;今也先帝孙子所在起兵,荆、豫、两粤既复版图。彩现奉鲁王,藩屏闽、浙,既恢复兴、建、延、邵四府及二十余县,兵威所震,无敢当其锋,起义宗室,皆竞夹辅。鲁王将校一千、徒卒百万,水陆相分进剿。彩率舟既发浙江,彩族定远侯、镇南将军相继出师。思我国与贵国素唇齿相依,况彩藩与贵国殊相亲,故有所请。军旅殷繁,粮食日费数十万石,括部下而不足给。日者平国侯驰使贵国,乞援谋恢复,不幸风涛大起,人船悉没。彩将相继发船,粮乏不遂。往日施赞自贵国还,言贵国亦悯彩苦心;然则惠以兵器,深荷厚谊。今使都督总兵陈光猷、陈应忠、施赞、江新驾舟三艘,赍药材丝绢贸易,且以修旧交;请得以所赍诸品,交易贵地武器,鸟铳、腰刀、角甲、硝铅,殊所恳求。贵国俞允,奏之朝廷,事平之日,记竹帛以垂永世。昔回纥应郭子仪募,尽力唐室;夷犹如此,何况贵国与我同派,能通诗书、能习礼仪,见我艰难,不悯然乎?彩所发使价如有贪利或专贩鬻,亦不可测;贵国请注所需物件,付贱价而令无所违」。成功又贻书于长崎译官曰:「大明龙兴三百年,治平日久人忘乱;鞑靼乘虚破两京,神州悉污腥膻。成功深荷国恩,故将蹀血以一报雠,徘徊浙闽间,感义颇有乐从者。然孤军悬绝,千苦万辛,中心未遂,日月其迈。成功生于贵国,故深慕贵国;今艰难之时,贵国怜我,假数万兵,感义无限矣」!有故皆不报(华夷变态。按彩及成功书,本书不载原文,载「国语」译文,今以所译「国语」,再修辞而为汉文,若得原文比校,字句之间不必符合,然于大意或不大径庭也)。