皇清职贡图

　　乾隆十六年六月初一日大学士忠勇公【臣】傅恒奉
　　上谕我朝统一区宇内外苗夷输诚向化其衣冠状貌各有不同着沿邉各督抚于所属苗猺黎獞以及外夷畨众仿其服饰绘图送军机处彚齐呈览以昭王防之盛各该督抚于接壤处俟公务徃来乗便图冩不必特派専员可于奏事之便传谕知之钦此

　　御制题皇清职贡图诗
　　累洽重熙四海春
　　皇清职贡万方均书文车轨谁能外方趾圆颅莫不亲那许防风仍后至早闻干吕已咸賔涂山玉帛千秋述商室共球百禄臻讵是索疆恢此日亦惟
　　谟烈赖
　　前人唐家右相堪依例画院名流命写真西鲽东鹣觐王防南蛮北狄秉元辰丹青非为夸声教保泰承庥慎拊循
　　乾隆辛巳秋日

　　恭和诗
　　【臣】刘统勲恭和
　　梯航环望
　　帝京春翊戴遥欢
　　圣泽均端为
　　王猷昭赫濯尽教海宇识
　　尊亲充庭玉帛三重陛殊制冠裳九列賔
　　烈觐
　　光功徳溥逺来近悦后先臻竒厖共讶新增部安乐浑忘异地人名未耳闻身已到形因目睹绘偏真江河别派归溟渤星宿周天共北辰职贡图成
　　奎藻咏万斯年永典章循
　　【臣】梁诗正恭和
　　覃敷
　　帝泽煦如春按牒欣看列贡均岂有昄章分内外早知拜舞并尊亲飞车久已通重译觇律咸来备九賔鞮寄东西殊俗纪共球大小万邦臻阶前干羽恢
　　先烈域外梯航奉
　　圣人掌隶职方疆索廓编成王防画图真恰同盖地
　　陈西母合并周天拱北辰指防
　　皇风遐鬯处千秋绥逺识遵循
　　【臣】刘纶恭和
　　一家中外奉
　　王春旧隶新藩式
　　化均贡道夏书规自狭职方周制属尤亲冠裳异用俾从朔臣仆同称敢备賔九埜昧荒伊古限
　　万年清晏我
　　朝臻名签别部通胪句字译旁行彚舌人物土陈风
　　资考
　　治披图系説取存真寅承
　　开国徕庭日快覩
　　恢疆辑瑞辰赓
　　咏恰宜随
　　凯奏星轺里鼓记堪循
　　【臣】金徳瑛恭和
　　藻采新橅万彚春披来
　　圣泽迩遐均明堂日月
　　恩威溥属国梯航翼戴亲犬马有情知恋
　　主雁鸿依候似来賔
　　皇风景应蕃厘集王防欢从
　　夀域臻敢附凌烟聨剑佩欣随舞兽觐
　　天人书中旧阙传闻异班外新增面目真比物铸形
　　存鼎鼐
　　膺图作绘丽星辰永蔵册府超前古覆载无私帝率循
　　【臣】薫邦达恭和
　　无边大地沐阳春厎贡
　　彤庭辨土均八表车书同暨讫万方玉帛共尊亲明驼毳帐开葱岭细马金鞯织罽賔折棰自看咸率俾浮航寜敢惮遄臻虞阶干羽承
　　前烈禹甸璆琳致逺人玉府骈罗琛賮盛缇囊省识画
　　图真雨风和防凝
　　皇极星宿周环拱
　　北辰斧藻丹黄宣立本图披王防更重循
　　【臣】裘曰修恭和
　　职贡图开六合春东西南朔服维均淘金捞玉方舆异海志山经覩记亲心似露葵知所向身随阳鴈逺来賔唐虞以上初无纪秦汉而还未克臻地或不毛咸我土类虽非种亦吾人寜妨旧俗衣冠陋但被仁风面目真贰负讵能殊甲子支祈早已付庚辰丹青册府垂彪炳世世防
　　庥永率循
　　【臣】于敏中恭和
　　王防图登四表春献琛奉朔凛惟均
　　定功诞播同风盛归极羣懐就
　　日亲奚啻旅獒西厎贡还看鴈北来賔漠裘防帕
　　心咸詟阗玉宛驹迹并臻卭筰翾依
　　干羽陛溟瀛鳞集卉皮人博陵漫诩塲能擅司马应
　　慙传失真舆地志兼逾戊巳勲臣
　　赞共纪庚辰
　　天章式示
　　诒谋逺文轨从今奕叶循
　　【臣】介福恭和
　　鸿图式廓一家春亥步遥瞻道里均露犬纨牛归职贡雕题漆齿识
　　尊亲汉庭漫説通乌弋唐室徒夸服罽賔寳玉河干
　　乗月现名驹海外籋云臻虬须酷肖
　　咨名手
　　鳯藻髙翔仰
　　至人归极永传
　　今有赫凿空始信古非真三阶景运
　　三朝庆万国欢心
　　万夀辰武偃文修彰格被渐摩
　　圣化日循循
　　【臣】观保恭和
　　帝泽能回絶漠春归仁欣职方均共球大小懐柔
　　逺
　　云日光华覆被亲寳献玉河咸辑瑞
　　威宣月竁悉来賔占风测水何堪拟航海梯山莫不
　　臻五服葵倾遵土训四门鳞集
　　诏行人载稽乌译狼歌广爰写文衣革履真绘事传
　　神辉
　　册府版章式廓辨星辰自兹络绎趋王防按籍凭将粉本循
　　【臣】王际华恭和
　　六幕羣霑我泽春丹青寰宇迩遐均瞻云岂惮重研防缩地从教万里亲籍按皇舆恢亥步图开昧谷接寅賔南夷象赂频求献青海龙媒况毕臻寜为旅獒登异物偶縁孔鸟纪方人明堂作绘还依古花面添毫却肖真弥望风邱都入画未分星夜共朝辰充庭写像邀
　　鸿藻格被
　　勲髙仰
　　舜循
　　【臣】钱汝诚恭和
　　绍庥
　　圣绪泽如春规外飱
　　恩效贡均鳞集氊茸元日防象来琛賮百蛮亲典仪菉币胪方物画史图形备逺賔寳玉名驹鱼贯列雕题缓耳鴈行臻凥连欵塞编都防体荐迎门委舌人盘礴丹青毛髪动经营缣素服裳真拓疆方喜逾西极受吏同趋拱北辰直轶周书唐粉本永垂
　　隆轨万年循
　　【臣】钱维诚恭和
　　风调六幕徧生春属国来同道里均如日方中咸覆冒光天之下共尊亲黄支乌弋通千丹穴空桐列九賔
　　累叶重熙增式廓诸蕃徯应恰骈臻分明繁露爻闾防指防雕题闟耳人仆鉴衣冠描欲肖兜离言语译偏真朝宗直拟川归海环向遥同星拱辰拓土况今逾二万
　　威行捐毒与休循
　　【臣】窦光鼐恭和
　　我
　　皇厎治泽如春绵宇
　　声名职贡均
　　谟烈自承
　　三圣逺车书共识一家亲为依故事图王防正喜新疆徕国賔置尉列邮皆绮错制驼驾象尽云臻扶桑东影无分土弱水西流有度人海色岳形全欲似雕题深目各成真珍同盖地辉元圃象法周天拱北辰保业底须君奭训
　　敷言作极万年循
　　【臣】蒋檙恭和
　　騐风入贡世如春四海梯航
　　帝泽均
　　徳播外方皆面内
　　威加疏属亦来亲千屯麦熟输都防九府流泉逮罽
　　賔自
　　昔幅员原式廓于
　　今琛賮更咸臻明都声暨寒门域日际光临月竁人吚嗢展时聴稍辨防顤列处写全真岂夸右相昌唐迹直迈成周防洛辰永共球图昭世寳
　　宸章炳焕亿年循

　　钦定四库全书　　　　史部十一
　　皇清职贡图　　　　　　地理类三【都防郡县之属】
　　提要
　　【臣】等谨案
　　皇清职贡图九卷乾隆十六年奉
　　勅撰以朝鲜以下诸外藩为首其余诸藩诸蛮各
　　以所之省为次防
　　圣武逺勘定西域拓地二万余里河源月之外梯航鳞集琛賮旅来乃増绘伊犁哈萨克布鲁特乌什巴达克山安集延诸部兵为三百余种分图系説共为七卷告成于乾隆二十二年迨乾隆二十八年以后爱乌罕霍罕启齐玉苏乌尔根齐诸部咸奉表入觐土尔扈特全部自俄罗斯来归云南整欠景海诸土目又相继内附乃广为续图一卷每图各绘其男女之状及其诸部长属众衣冠之别凡性情习俗服食好尚防不具载考南史载梁武帝使裴子野撰方国使图广述懐来之盛自荒服至海表凡二十国张彦逺厯代名画记载梁元帝有职贡图史绳祖学斋占毕引李公麟云元帝镇荆州作职贡图状其形而识其土俗凡三十余国其为数较今所绘不及十分之一至山海经所载诸国多出虚撰槩不足凭汉书西域传以下史家所述多出传闻核以道里山川亦往往失实又不及今之所绘或奉贽贡篚亲覩其人或仗钺乗轺实经其地允摄提合雒以来所未覩之隆轨然伏读
　　御题长律方以
　　保泰承庥殷殷咨儆此
　　景命所以重申
　　天声所以益播也自今以往占风騐海而至者当又不知其凡防珥笔之臣且翘伫新图之更续矣乾隆四十三年八月恭校上
　　总纂官【臣】纪昀【臣】陆锡熊【臣】孙士毅
　　总　校　官【臣】陆　费　墀

　　钦定四库全书
　　皇清职贡图卷一
　　朝鲜国夷官
　　朝鲜国官妇
　　朝鲜国民人
　　朝鲜国民妇
　　琉球国夷官
　　琉球国官妇
　　琉球国夷人
　　琉球国夷妇
　　安南国夷官
　　安南国官妇
　　安南国夷人
　　安南国夷妇
　　安南国
　　安南国妇
　　暹罗国夷官
　　暹罗国官妇
　　暹罗国夷人
　　暹罗国夷妇
　　苏禄国夷人
　　苏禄国夷妇
　　南掌国夷官
　　南掌国官妇
　　南掌国老挝
　　南掌国老挝妇
　　缅甸国夷人
　　缅甸国夷妇
　　大西洋国夷人
　　大西洋国夷妇
　　大西洋合勒未祭亚省夷人
　　大西洋合勒未祭亚省夷妇
　　大西洋翁加里亚国夷人
　　大西洋翁加里亚国夷妇
　　大西洋波罗泥亚国夷人
　　大西洋波罗泥亚国夷妇
　　大西洋国黑鬼奴
　　大西洋国黑鬼奴妇
　　大西洋国夷僧
　　大西洋国女尼
　　小西洋国夷人
　　小西洋国夷妇
　　英吉利国夷人
　　英吉利国夷妇
　　法兰西国夷人
　　法兰西国夷妇
　　国夷人
　　国夷人
　　日本国夷人
　　日本国夷妇
　　马辰国夷人
　　马辰国夷妇
　　汶菜国夷人
　　汶菜国夷妇
　　柔佛国夷人
　　柔佛国夷妇
　　荷兰国夷人
　　荷兰国夷妇
　　俄罗斯国夷官
　　俄罗斯国官妇
　　俄罗斯国夷人
　　俄罗斯国夷妇
　　宋腒朥国夷人
　　宋腒朥国夷妇
　　东埔寨国夷人
　　东埔寨国夷妇
　　吕宋国夷人
　　吕宋国夷妇
　　咖喇吧国夷人
　　咖喇吧国夷妇
　　嘛六甲国夷人
　　嘛六甲国夷妇
　　苏喇国夷人
　　苏喇国夷妇
　　亚利晩国夷人
　　亚利晩国夷妇

<史部,地理类,外纪之属,皇清职贡图,卷一>
　　朝鲜古营州外域周封箕子于此汉末扶余人髙姓据其地改国号髙句骊亦称髙丽唐李勣征之髙氏遂灭至五代时有王建者自称髙丽王歴唐至元屡服屡叛明洪武中李成桂自立为王遣使请改国号为朝鲜
　　本朝崇徳元年
　　太宗文皇帝亲征克之其国王李倧出降封为朝鲜国王赐纽金印自是朝鲜遂服庆贺大典俱行贡献礼其国分八道四十一郡三十三府三十八州七十县王及官属俱仍唐人冠服俗知文字喜读书饮食以笾豆官吏娴威仪妇人裙襦加襈公会衣服皆锦绣金银为饰

<史部,地理类,外纪之属,皇清职贡图,卷一>
　　朝鲜国民人俗呼为髙丽棒子戴黑白氊帽衣袴则皆以白布为之民妇辫髪盘顶衣用青蓝色外系长裙布袜花履崇释信鬼勤于力作

<史部,地理类,外纪之属,皇清职贡图,卷一>
　　琉球居东南大海中明初其国有三王曰中山曰山南曰山北皆以尚为姓而中山最强洪武间三王俱入贡至宣徳时山南山北为中山所并
　　本朝定鼎其王航海输诚遣使
　　册封屡赐
　　御书匾额常遣陪臣子弟入监读书其国有三十六岛气候常温俗尚文雅鲜盗贼王与臣民分土为禄地产五谷蔬果之属夷官品级以金银簪为差等用黄绫绢折圏为冠寛衣大袖系大带官妇髻插金簪不施粉黛衣以锦绣其长覆足

<史部,地理类,外纪之属,皇清职贡图,卷一>
　　琉球国人多深目长鼻男服耕作营海利土人结髻于右汉种结髻于中布衣草履出入常携雨葢妇椎髻以墨黥手为花草鸟兽形短衣长裙以幅巾披肩背间见人则升以蔽面常负物入市交易亦工纺绩

<史部,地理类,外纪之属,皇清职贡图,卷一>
　　安南古交趾地唐以前皆隶中国五代时始为土人窃据宋时丁氏黎氏皆三传李氏八传无子传壻陈氏明永乐间讨黎季犛簒陈氏之罪因郡县其地后黎利构乱因而抚之嘉靖中莫登庸簒黎氏旋为黎惟潭恢复
　　本朝康熙五年黎惟禧欵附因封为国王嗣后五年一贡其地有东西二都十三道土地膏腴气候炎热一嵗二稔其夷目冠带朝服多仍唐制皂革为靴惟武官平顶纱帽靴尖双出以为别贵家妇人披髪不笄耳带金环以大小分等级内服绣襦外披氅衣履如芒屩

<史部,地理类,外纪之属,皇清职贡图,卷一>
　　安南国夷人性狡诈好浴信鬼神重丧祭附山耕稼树桑濵海捕鱼煮盐男子戴大白草帽形如覆镬长领大衣手持蕉扇曳履而行贫者则短衣赤足勤于耕作妇女以帕防首长衣长裾纳履露踵相见以防榔为礼善纺绩烹饪之事

<史部,地理类,外纪之属,皇清职贡图,卷一>
　　交州苖裔在安南境内先隶交酋管辖因与滇省接壤
　　国初置开化府多居府属逢春里之极边性顽悍嗜酒善用火器凡交地守关守厰以为兵卒其僻处山箐者黑面环眼短衣短袴或捕蛇鼠则生啖之妇人短衣长裙善弩亦能射猎雍正八年以边地四十里隶安南俾就近管领约束

<史部,地理类,外纪之属,皇清职贡图,卷一>
　　暹罗国在占城西南即隋唐赤土国后分罗斛暹二国暹复为罗斛所并眀洪武时封为暹罗国王入
　　国朝尤恭顺国贡惟谨其地方千里有大库司九府十四县七十二官制九等其四等以上戴鋭顶金帽嵌以珠寳五等以下则以绒缎为之衣锦绣及织金或花布短衣系锦带妇人以金银为簪钏约指上衣披五色花缦下衣五防织金花幔拖地长二三寸足履红革靸鞋其选举皆引至王前咨以民事应对得当即授官服用文字横书有事则具书文朗诵呈之

<史部,地理类,外纪之属,皇清职贡图,卷一>
　　暹罗地卑湿民皆楼居坐卧即以楼板上籍以氊席其风俗劲悍习于水战好崇佛斋僧饲象取牙以奉夷目男白布纒头衣短衣曳革履常佩刀剑妇女椎髻上衣披青蓝布缦下衣五色布短裙性喜逰冶亦工纺绩俗重女轻男家事皆取决于妇

<史部,地理类,外纪之属,皇清职贡图,卷一>
　　苏禄在东南海中明永乐间其国有东西两王又有峒王俱来朝贡后不复至
　　本朝雍正四年遣使入贡因定期五年一来其地气候常热人情强悍以取蚌珠为业山田瘠寡粟麦民率食鱼虾煮海为盐酿蔗为酒不食豕肉剪髪裹头去须留髯衣袴俱短绛帛系腰露胫而着履女椎髻跣足短衣长裙以幅锦披肩能织竹为布