澎湖厅志

  道光十二年奉上谕:上年澎湖地方早稻歉收,又飓风,晚收更减;业经该通判借给义仓钱文以资餬口,并兴、泉、永道带银同台湾府解往薯丝银钱。除该道平庆等捐廉归补银二千两外,其实在动用若干,同给过丁口名数,着照例造册,咨部核实,拨项归补。所借义仓钱文,应俟本年秋收缴还。至捐输民人陈均哲等,着照例奖励。所有澎湖厅应征道光十二年分地种、舡网、沪缯等项钱粮,又上年未完下忙民欠银两,着加恩准其旧粮缓至本年秋获后征收;本年钱粮着缓俟道光十三、四两年带征,以纾民力。钦此!
  二十三年三月,上谕军机大臣等:据达洪阿等奏,通筹经费,分别撤留兵勇一摺。现在台湾南北两路地方平靖,■〈口英〉夷亦经受抚,虽沿海未便撤防,而帑项不可虚縻,自当随时撙节。该镇等议:自本年正月起,原设兵勇分别撤留。台湾各口尚应酌留弁兵四千二十一名;澎湖一厅孤悬,各口弁兵应照旧留防;其郡城之安平水师三营及澎湖水师两营,兵数较多,仍分两班更替休息,并停下班口粮。其余兵少之处,皆不分班。至乡勇、屯丁名数,亦议定台湾各口酌留一千七百四十九名,澎湖一厅酌留四百名,俾经费稍可持久。所有各属不领口粮之义勇,亦酌量情形分别解散,以纾民力等语。均着照所议办理。怡良即责成该镇、道等实力稽查,毋留奸匪,以固藩篱。所有上年拨给台湾经费银两,经该镇备文,赴省请领;一俟解到,即归还道库,作为备贮。
  咸丰元年六月谕:内阁吕恒安、徐宗干奏,台湾、澎湖地方偶遇风灾,委员查勘、筹款办理一摺。据称澎湖厅上年晚收歉薄,本年三月复被风霾,以致杂粮枯萎,民情倍形拮据;业经该镇道会商,于道库提银二千两,又拨银三千两,委员解往该厅,查明分别抚恤。仍着察看情形,或应加赈、或应缓征钱粮,即行据实具奏,并详明该督、抚核实办理,以副朕轸念灾区至意。
  元年十月奉上谕:恒裕、徐宗干奏,查勘澎湖灾民,抚恤完竣,并请缓征一摺。福建台湾府属澎湖地方,本年三月间,风霾咸雨为灾,前经降旨,令该镇道察看情形,分别办理。兹据奏称:委员遍历各乡,查明户口,均匀散赈,地方甚属安静。惟被灾处所,民力未免拮据,加恩着照所请:所有年额应征地种、船网、沪缯等银五百九十三两零,一并缓至咸丰二年秋后带征,以纾民力。该镇道即刊刻誊黄,遍行晓谕,务使实惠及民,毋任吏胥舞弊,以副朕轸念灾区至意。其捐赈及董事出力之官绅士民等,均着照例咨部,分别请奖。所捐银两,免其造册报销,余着照所议办理。该部道知。
  元年十月二十三日,闽浙总督衙门承准军机大臣字寄,本年十月初三日奉上谕:本年福建台湾澎湖厅属被风,业经降旨分别缓征抚恤,小民谅可不致失所。惟念来春青黄不接之时,民力未免拮据;着传谕该督、抚等,体察情形,如有应行接济之处,即查明据实覆奏,务于封印前奏到,候朕于新正降旨加恩。钦此!
  光绪十二年上谕:澎湖为由闽赴台要隘,扼扎劲旅、认真操练,方足以资缓急。该处地方若由台湾巡抚管辖控制,自便得宜。并着详细议奏。其余未尽事埋,该督、抚如有所见,务当明晰敷陈,以备采择。将此由五百里各谕令知之。钦此!
  十二年三月二十四日奉上谕:刘铭传奏,澎湖为闽、台门户,非特设重镇,不足以资守御。杨昌浚与该抚意见相同;拟将澎湖副将与海坛镇对调,仍归总督管辖等语。即着会同筹议具奏,等因。钦此!
  ●澎湖厅志卷一
  封域
  晷度(星野附)
  形势
  山川(八景附)
  道里(岛屿附)
  风潮(占验附)
  晷度(星野附)形势山川(八景附)道里(岛屿附)风潮(占验附)
  澎湖不过海上一沤耳;然岛屿回环,港汊错杂,为中外之关键,作台、厦之逆旅。前者施侯争之以进取,郑氏失之而议降。既入版图,凡台湾有事、内地舟师东征,皆恃澎湖为进战退守之地,所关于沿海大局者,正匪浅矣。兹略天文之幽渺,而详地势之形便;其于川陆夷险、山海扼塞,倘亦规画海疆者所必讲乎。为「封域志」第一。
  晷度
  澎湖最南纬度距赤道北二十三度十一分,最北纬度距赤道北二十三度四十七分,最西经度偏东二度四十八分,最东经度偏东三度一十一分(「海道图说」)。
  澎湖西屿北极出地二十三度七分,金屿二十四度,炮台二十三度四十分四十二秒(「台湾舆地图」)。
  日距赤道表
  (图表,故省略,详细内容请参见版面文件)
  (图表,故省略,详细内容请参见版面文件)
  按地居天中,其体浑圆,与天度相应。中国当赤道之北,北极常见,南极不常见。南行二百五十里,则北极低一度、南极高一度;北行二百五十里,则北极高一度、南极低一度。北极高度,即南北里差也;东西偏度,即东西里差也。台湾澎湖,据兵备道夏献纶所绘「舆地图」,其南北纬线,与「海道图说」不同,非实测无以验之。测法:为度版,平圆四分之一,切四分之一圆边为九十度。切每度为六十分,矩角为午,左钝角为子;表针垂线皆设于午。测时以针对日。春分后三日午时,太阳高弧,针影在子,垂线在六十五度三十三分。如日距一度十六分,为六十六度四十九分,以减度版九十度,即得最南纬度二十三度十一分。秋分后三日午时,太阳高弧六十七度二十九分,减日距一度十六分,为六十六度十三分,以减度版九十度,即得最北纬度二十三度四十七分。
  周天三百六十度,分昼夜十二时,每时八刻,每刻十五分。经度偏东一度,节气先后、日出入早晚差四分。
  星野(附)
  「台湾府志」云:台湾「禹贡」扬州之域,天文牛女分野,星纪之次,于辰为丑。澎湖厅属台南府辖,星野从同。
  按「福建通志」、「台湾、泉、漳各府、县志」,俱主牛女;惟「诸罗志」谓:台与岛夷同占,宜从吕宋、日本例,为轸翼分,值翼九度。「凤山志」驳之甚力。且以澎湖旧隶同安,为牛女之证。今既遵钦定「热河志」详着晷度,复从「大清一统志」附星野旧说于后。
  形势
  澎,海岛也,非海疆也。各岛星罗棋布,远近错列,港道纡回,礁汕隐伏水中,非熟悉夷险者不敢轻进;以故洋船过此,每视为畏途,诚险地也。试举其要者言之:妈宫港居中控制,形势包藏,为群岛之主;港内波平如镜,可容千艘。而自西拱峙者,以西屿为外扞、金龟头为右臂;由东南环卫者,以风柜尾(亦名蛇头)为左卫、大小案山为下臂,锁住港门,中有四角仔小屿,为港门罗星,塞住水口;其西由西屿稍北为吼门,波涛湍激两旁,其大列、小列二屿,夹峙左右。昔刘国轩为施侯所败,乘小舟由此遁去。吼门水浅,其时盖涨三尺云。他如丁字门在西屿之西北,孤悬外海,控扼大洋;师公礁附近吼门有石潜伏水底,舟不敢犯。外堑为入澎湖门户,故夜点塔灯以照海舶。此西方之险也。其东则东西二吉最为险隘,中有锄头增门,水势洄簿,流触海底礁石,作旋螺形。舟行误入其险,倘遇飓风,瞬息冲破;若无风可驶,势必为流所牵;至东吉下,谓之入溜,能入而不能出矣。由台入澎者,必过阴屿,方无随流北去之患。阴屿内有沉礁,防之宜谨。其南则虎井头之上霾,海滨礁石嶒崚,怒涛相触。极南为八罩之船路礁,亦名布袋屿,水路仅容一舟,稍一差失,万无全理。此皆东南之险也。其北则吉贝屿之北礁,亦名北墝,藏沙一条,微分三片;中为大墝,东为东墝,西为西墝仔。惟西墝浅水间,小舟或可出入;余皆半沉半浮,隐跃水面,形势曲折如吉字。飓风一作,风沙相激,怒涛狂飞,咸雨因而横洒。倘误入其中,百无一全者矣。又东北有中墩之雁晴屿门,横峙海口,港道甚狭,此皆北方之险也。论泊舟时,北风宜于内、外堑,南风宜于八罩屿。惟妈宫巷无论风南、风北,皆可泊船,故驻扎镇标;而金龟头、蛇头屡筑炮台,以扼水口。然大山屿四面环海,处处可乘,亦不徒防范口门遂可恃以无恐。
  附考
  澎湖岛在琉球国,水行五日,地近福州、泉州、兴化、漳州四郡界。天气晴明,望若烟雾(「明一统志」)。
  海中岛屿,最险要而纡回则莫如澎湖。盖其山周回数百里,险口不得方舟,内溪可容千艘。海中旧有三山之目,澎湖其一耳。东则海坛、西则南澳,诚天设之险,何可弃以资敌(「方舆纪要」)。
  澎湖为漳、泉之门户,而北港澎湖之唇齿。失北港,则唇亡齿寒,不特澎湖可虑,即漳、泉亦可忧也。北港在澎湖东南,亦谓之台湾(同上)。
  福州海中有澎湖,相去三千里,晴日仿佛可见,有参将领兵驻之。自福州顺风而往,不半日至也(「玉堂荟记」)。
  同安海屿,地大而山高者,惟浯洲、嘉禾为最。其东则外海,为澎湖、为东番琉球诸国。余谓三山横亘海外,澎湖、闽南之界石,浯洲、嘉禾、泉南之扞门也。寇贼、奸宄渊薮,往来共指同安、海澄间信宿耳(「同安县志」)。
  澎湖僻在兴、泉外海,其地为漳、泉南户,日本、吕宋、东西洋诸国皆所必经。南有港门,直通西洋(「福建防志」)。
  澎湖,大海一岛,土地确瘠,渔钓为生者半;而海道险峻,扼台湾之要冲,为全闽之外扞。有澎湖,则台湾如在掌握中(「内自讼斋文集」)。
  「纪略」称:大山屿形如莲花,其余诸屿则荷叶田田,于理为近。至于起祖发脉,至今未经论辨。每闻渡洋老船户俱云:北墝一道沙线,直通西北至泉州崇武澳;东南洋面,舟或寄碇其上,水比他处较浅。因悟形家云:泉州清源山一支向东南入海,即如「台郡志」称,台湾自福州鼓山发龙;殆非无据。或以澎湖吉贝与金门之料罗对面,谓澎岛发脉于金门太武山者,此又一说(节「蒋氏续编」)。
  富阳周芸皋曰:阴屿、阳屿、东吉、西吉,皆在澎湖之东;婆娑洋台湾洋面。澎湖水势独高,四面皆低,名八卦水。考「海东札记」则谓:据「名山藏」所载,乾坤东港,华严婆娑洋世界,名为鸡笼之说;有指为今台湾者,恐亦影响谈耳。今按周氏「诗注」,婆娑洋自系在台、澎海面,习俗相沿已久,未必因「名山藏」而附会其说。至淡水有鸡笼头,而澎湖亦有鸡笼屿;犹之台湾有大井头,尝遭火灾;而澎亦有大井头,亦尝毁于火。安平有赤嵌城,而澎亦有大、小赤嵌也。然当时台湾之地未着,而澎湖三十六岛自隋已显,则所称名为鸡笼者,安知其非指澎之鸡笼乎?若陈氏新刻「淡水志」,误指澎之鸡笼屿属于淡水,则诬罔实甚(语详「旧事录」)。
  山川
  澎湖屹峙巨浸中。自泉郡清源山发轫,蜿蜒至东南入海,一线隐伏波涛中,穿洋潜渡,至澎之北礁隐跃水面,形如吉字,俗名北墝;■〈糸寮〉绕而南,始浮出水,曰吉贝屿,是过脉处;复伏水中三十余里,至北山屿之了望山,起高阜十余丈,周二、三里,是龙脉起处;过北山屿十余里,由中墩屿过峡二里许,特地结一大屿,名大山屿,在澎湖中央,磅礡仑菌,幅员约五百里;厅署、镇营皆在焉。大山屿之中,一山镇峙,周围四、五里,地势独高,名大城山,为厅治少祖。山分四大支,一支出东北,为林投、奎壁等澳;一支出西南五里,至东西卫澳之文澳社,为旧厅治(文石书院亦在此);又西去五里,至妈宫社(镇营、厅城、街市俱在此),内开一港,为商哨聚泊之所。港口有龟、蛇二山,南北拱持,护卫周密,为全澎正口;所谓险口不得方舟,内溪可容千艘者是也。山之北一支为鼎湾、瓦硐各澳;南一支为嵵里澳一带,联络至风柜尾社,回抱妈宫口与西屿之内、外堑,形势相倚。此大山屿之胜概也。其东则阴、阳诸屿,西则西屿、小门,南则虎井、鸡笼,北则北山、吉贝,以及极北之北墝,极南之八罩、南大屿,西南之花屿、草屿,东南之东、西吉两屿,四面八方,星罗棋布,大小不一。「省志」「海防考」称:三十六岛如排衙。「府志」又称:回环五十五岛。其地形势利便,港汊错出,前人论之详矣。宜其屏蔽金、厦,防扼台湾岛彝,为东南半壁一大锁钥也。「易」曰:『王公设险』,「传」曰:『形格势禁』。乌得以弹丸黑子而忽之耶(「蒋氏续编」)?
  了望山:在北山屿瓦硐澳后寮社,距厅治水、陆三十里。高十余丈,周二里许,五阜排连,略如五指,层峦耸翠,气象巍峨。相传自泉郡清源山发脉至北橇,由吉贝过脉至此,为澎湖诸山之起处。北来商船,先望此山,故名了望山。旧有墩台。其东南山半有两峡泉,溢涌不竭。山之西有饮马泉,滚滚溢出,下注可以灌园。形家以澎湖为莲花,此其莲花蒂也。北山各社,尚有小阜,如通梁之笔架、龟颔歧头之小太仔虎山,皆不甚高。
  大城山:当大山屿之中,距厅治五里余;为厅治少祖山,乃澎山最高者。延袤七、八里,岗峦平衍,远盼如列屏。凡台、厦舟艘往来,皆指此为圭臬。山顶高处,前人筑城其上,周仅二、三里,遗址犹存(山以此得名)。陟其颠四望,则五十五屿环绕目前,浮螺点黛,悉可指数。天气晴霁,晓顾台湾诸山,显现如在咫尺。须臾红轮涌起,海东万道金光与波澜相激射,仿佛不见台山;而商舶鱼艇,或远或近,梭织岛屿间,真海外奇观也。至春夏之交,芳草如绣,下视平畴,苗黍芃芃,四山苍翠,洞豁心目。秋冬以后,则风沙瘴雾,海气苍茫,蜃楼烟市,变幻又难以名状矣。