布特哈志略

布特哈志略
(民国)孟定恭 撰
●目录

自叙
历代沿革
村落姓氏
人物
古迹
謌谣
经政
东布特哈地方所设之县镇
西布特哈地方所设县镇
●布特哈志略叙
志以记事取事实不取文艺今于朔漠辽金旧壤沿嫩江努敏江两流域中有能搜罗古迹遗闻创编巨帙贡献当世者斯亦匪易况乎出诸辽蒙族裔之手不尤难能而可贵乎孟君镜双辽裔名族即今呼为达胡尔人也余曩滥绾布西设治篆时君时充西布特哈总管公署旗务科长一城同官朝夕过从见其人彬彬文雅无尚武风而性嗜汉学听其纵谈布特哈沿革兴废事甚悉与同族时彦何鹏字壮飞者许为布西双杰余均器重之岁壬申余赋遂初归寓江垣孟君复来过访且携所著布特哈志略一书嘱为序文余既钦且喜孟君之有志又复自惭已之无学盖前此未闻镜双有编志之举今则巨帙忽呈于目前矣其苦心孤诣志坚有恒所以钦且喜余不敏素少读书不解文艺更何知乎序文乃谬承雅嘱所以自惭噫镜双其误矣哉固辞至再不获鉴谅将拂镜双之雅耶毋宁贻方家之笑余观夫全书六编以人物一编多取材于黑水先民传余均镜双之自撰耳余昔尝登宜卧奇山北望兴安大岭蜿蜒苍郁天然屏藩南瞰龙沙横贯乌淤尔一河奔流足下左嫩水而右努敏两江映带一泻千里气雄而势壮土厚而民鸷是以在地之蕴藏则有五矿之丰富发长则有五谷之秀实在山林之蕴藏则有材木可伐用有虎豹熊鹿可猎取有药草山菜可采可食有禽鸟飞鸣可看可听在江河之蕴藏则有渔业之利有运输之便更有两岸稻田可资灌溉其于人也亦然有奇士有勇将有忠臣孝子不观夫辽金元清四代之崛兴乎必有达胡尔鄂伦春健儿之踪迹驰骋中原大显身手为功臣为名将勋业烜赫图像立祠者斑斑可考故世称深山大泽必生龙蛇而天宝地灵之区精华所聚必生英俊读史者每谓布特哈一之 【之:在第二十六字隅下】 隅地里攸关乎历代之兴废不其然欤不其然欤今则其地满蒙杂居翰舶交驰水路田畴日辟文化日开如有博古好奇之士游历其山川航泛其江流采风问俗凭吊古今则可携孟君此编作乡导参考事迹须于词义之外必有所得夫苟有所得则是孟君创着之苦心孤诣贡献于世未常无益既有益于世应当嘉其志钦其人并可重其书是即余不揣謭陋为序之微旨欤陈鸿谟谨叙
●布特哈志略自叙
布特哈名称自清始即满语译汉打牲因土人打牲生活故名其地中跨嫩江流域西北倚内兴安岭与内蒙诸部接连东南临呼兰河与北满为邻土人分索伦达呼尔两部索伦按满语认明确为满洲之北边一部达呼尔按蒙语系内蒙之东北边部所谓达呼尔或达虎里者契丹盛时中国人以其关外东胡人尊称曰大胡人于是本族人亦以大胡人自称契丹之君号因之曰大贺氏至清注籍以音 【音:衍文】 致 【脱音字】 转字误也盖古来关外北方民族为满蒙两大家内中各分若干小部落随所在水土气候而成各族之土音习俗于是音俗虽变言尚未迁则通晓其语言者可以分别认明某部落为某大家之枝派且以山脉河流之名称可知原属某家所在处所矣余为斯地土著生于清末民初学习满汉文艺充当旗民差务按满蒙汉语谘访土老之遗传语音征求山脉河流之名称复经考诸历代史书如魏之勿吉系窝集之转音即满语森林黑龙江与地图嫩江以东黑龙江以西地方山林尚以某某窝集注称满洲在关东自称为朱申即肃慎之音转则今之满洲为三代之肃慎汉之索离隋之靺鞨黑水五代之女真金后索伦即索离之音转本属索头部索头者以其编发为辫而称辫制自清始则其为满洲之别部金末遗留于斯至元流落于黑龙江南岸库玛尔河地方围猎生活无疑矣唐之室韦系锡窝之音转即蒙语树丛如嫩江左右蒙部地方山林树丛迄以某某室韦或锡窝注称且契丹阿保机挫败室韦而置突吕不室韦部戍泰州东北其地自嫩江以西至索岳而吉山以东金婆卢火为防辽裔起挖边堡始自嫩江右岸西南直抵直隶围场元太祖帖木真起自黑龙江上游斡难河即今之鄂嫩河达呼尔部人以鄂嫩得姓者为多则岂非唐之蒙兀室韦契丹之贵族辽裔避金北移于黑龙江上游鄂嫩精奇里江等处游牧生活乎元为太祖帖木真本部故不在封疆之列至清于黑龙江南岸邻处索伦部一同陆续朝服而内移循嫩江讷谟尔阿伦格泥雅鲁等河一带随水草落居而成斯地土著以满蒙两家东北边界毘连邻处一方之两小部落合作一旗居此山川明秀天然佳境我先民学习满文满艺游牧渔猎吟咏謌谣每值国难从军効命卓著武功名标紫阁世享优荣特典事属流传纪载值此时势变迁世运转换天殆欲予吾族以复兴之机乎则启后原于承先数典岂可忘祖此即余之不嫌芜陋搜集所得草布特哈志略一编之微意也编次分历代沿革 【附叙土人种族及历任官吏之姓名】 村落姓氏 【附叙地□水陆物产及人民生话 【话:活】 状况礼节习俗】 人物 【为国宣劳着迹史册者之事□附列现代职官】 古迹 【边堡庙字碑铭匾额之类】 謌谣 【土人平素□念歌词】 经政 【经理疆界建设政治】 聊供史家之取材并以俟同志君子之匡政焉
◇布特哈志略◇
西布特哈孟定恭镜双 编
●历代沿革
布特哈地方伊古为穷荒之域土人随各游牧处所而成部落其首领曰酋长部长每部各自为政中国治则通而来宾不治则叛而互相吞并争为雄长至士马日强土宇日广恒与中国为敌此即三代之肃慎汉之索离魏之勿吉隋之靺鞨唐之室韦五代之女真代有兴替名称不一以至辽金元递世兴亡而以陈习争尚武功文治缺然季清虽经居于黑龙江外五城之一因在武备之下未遑讲文至于略有备具之档案庚子俄乱焚毁一空典籍莫稽曷胜遗憾今则五族一家部落化为县治牧地变成良田江山不可复识而人类又呈复杂于是恐其久将入于五里雾也爰征求山川部落之古今名称与士老遗传之旧闻语音见诸史册而符合者志历代沿革
布特哈古息慎氏地 【山海经大□之中有山名曰不咸有肃慎之国郑氏康成说息慎即肃慎郭璞山海经注肃慎国去辽东三千余里按不咸山即长白山肃慎指宁古塔黑龙江诸境而言则布特哈在其地矣孔子家语周武王时肃慎氏贡楷矢唐虞曰急慎竹书纪年帝舜二十五年息慎来朝贡弓矢是为东荒绝域国见于中国历史之始云】
汉属北夷索离国 【索离魏略作櫜 【櫜:槀】 离梁书作櫜离辽史作橐离后汉书云索离王出行其侍儿于后姙身而生男名曰东明王患其为祸也欲杀之东明遁南至掩虒水以弓击水鱼鳖皆浮为桥行渡至扶余地而王是为扶余建国之始云按扶余在吉林西北索离又在扶余之北淹虒水为难水即今之嫩江布特哈人随嫩江流域落居者为多索离之后索伦人仍在该处不少且斯地土传上古王与子生忌其子逃遁渡难水赖其鱼鳖为桥事尚相符则现在之布特哈地方即古之索离境无疑矣】
魏为勿吉国黑水部 【勿吉即古之沃沮又称窝集乌稽阿集皆音转所致沃沮系满语译汉森林也魏书勿吉在高句丽北旧肃慎国也北史云勿吉一曰靺鞨其部落凡有七种曰粟末 【未:末】 伯咄安车骨拂涅号室黑水白山魏延与中勿吉遣使乙力支朝贡从难河水道往返乙力支返国知魏不复东略南夺扶余旧壤而疆理之隋书所称靺鞨七部其基于是役云按难河者即今之嫩江土人至今以难水称之则布特哈为其地无疑矣】
隋属黑水靺鞨 【靺鞨七部原属勿吉最南者为白山部最北者为黑水部则布特哈属黑水部境无疑也】
唐时嫩江以东为黑水府境嫩江以西为室韦地 【靺鞨黑水部于唐高宗季年犯边为李多祚击破玄宗开元十年更为府拜其酋长李献诚为黑水府都督时有室韦国在西东与黑水靺鞨为邻服唐朝贡唐羁縻之契丹兴遂为所有阻午可汗置突吕布部戍长春州西阿保机置突吕不室韦部戍泰州东北涅刺拏古部戍泰州东自嫩江以西索岳你 【你:尔】 吉山以东俱役服之则布特哈其地无疑矣按室韦系锡窝之转音即蒙语译汉树丛盖因上古此处山深林密土人藏居其间出没无常始尔得其名也】
五代时契丹属生女真地 【至五代时黑水靺鞨及渤海地皆附属契丹蔓延于松花鸭绿间在松花江西南为熟女真松花江东北者曰生女真则布特哈在其地矣】
辽曰上京路东边突吕不室韦部 【辽上京临潢府即今内蒙巴林东北一百四十里之坡罗城契丹耶律阿保机挫败室韦而置突吕不室韦部戍泰州东北其地自嫩江以西索岳尔吉山以东则属布特哈矣按耶律系蒙语磊落光明之意阿保系鄂博之转音即土堆之谓机系额齐之平音并简即头也盖因其人尖顶性情磊落而得姓名者也】
金属蒲舆路泰州地 【金蒲兴路南至上京六百七十里东南至胡里改一千四百里今黑龙江以西松花江以北嫩江左右系以扶余得名即明之福余卫地惟疆界赢缩互殊耳时金宗室婆卢火从太祖攻黄龙府及平东方诸部以功授谋克天辅五年太祖以旧部瘠卤不如泰州腴可种遂择诸猛安谋克中民户万余使婆卢火统之屯于泰州地泰州者故契丹二十部族牧地辽之长春州是也金兵既西略诸部族咸西北徙为边患婆卢火内修农业外饬边备起达里带石堡子达里带石者屏蔽也西南直抵临潢浚壕立界为堡二十有四史所称长春边堡是也其迹迄今在西布特哈总菅 【菅:管】 署北三里之遥起自嫩江右岸西南直抵直隶围场屹屹若长城可稽则布特哈为泰州地无疑矣】
元属黑水府达达路为东北诸王封地 【契丹盛时他部可以纪者有塔塔尔泰赤乌有达达女真代兴咸隶属焉元太祖帖木真幼与札木合戏氷斡难河即鄂嫩河长为塔塔尔部长游牧捕鱼儿阔连两海子间兀儿失温上即今之呼伦贝尔乌尔顺河女真达达远 【远:衍文】 路在其东云至于元初封建诸王于东方自临潢东北泰宁路松花嫩江等处皆别里古台封地则布特哈在其境矣元为蒙古即东胡匈奴鲜卑突厥回纥更迭占据之地唐时有蒙兀室韦为此族之起源蒙兀之先尝服属于东胡东胡族即通古斯之转音故人种学家称其同出于东胡族至金时合不勒为部长自号大蒙古国即蒙兀之转音成吉斯汗时兵力真 【真:直】 达欧州泰西人因以蒙古为黄种之代表同称黄种为蒙古利亚种云】
明属福余卫 【明初以元后乌梁海置外卫自大宁历喜峰近宣府曰朵颜卫本元之朵颜元帅府也迨成祖弃大宁以赐朵颜其地益广今热河特别区及其北境之地皆属之西界泰宁卫北界福余卫正统十二年卫拉特强盛以兵侵三卫朵颜泰宁皆不支乞降惟福余卫长奎孟克率所部走嫩江据其地而国则布特哈在福余境无疑矣福余系金之蒲与即扶余之转音】
清曰布特哈 【清系满洲爱新觉罗氏爱新者译漠金也满洲之在关东自称为朱申即女真之转音则生女真阿骨打灭辽建金清为其后无疑三代之肃慎即
女真之先祖肃慎之转音为女真犹如女真之转音为朱申至布特哈者译汉打牲也盖因土人打牲生活得名】
康熙二十八年设置总管衙门驻防于嫩江右岸宜卧奇地方辖理该处八旗事宜 【八旗系厢黄正黄正白正红厢白厢红正蓝厢蓝等八色旗旗 【旗:旆】 清制国军专由旗户分旗编练以备用武布特哈地方因有达呼尔索伦等部落人杂居设九十二佐分编八旗统设总管衙门一置索伦达呼尔满洲三总管合理之衙署建于西北倚金辽边堡东南临嫩江流域及尼尔吉渡口山环水抱之宜卧奇后屯其辖境西南自索岳尔吉山起西北经呼伦贝尔以内兴安岭为界东北与墨尔根即今之嫩江县连界东南行讷谟尔河源经呼兰齐齐哈尔即与今之龙江县为界同治季年以后历任满洲总管曰诺们德勒和尔巴彦蒙库良忠富尔增布均为齐齐哈尔旗人达呼尔总管曰萨尼布东布特哈他本沁屯人曰胡格精额东布特哈霍奇屯人曰业普春东布特哈德都拉屯人索伦总管曰富勒兴阿东布特哈开阔沁屯人曰文成东布特哈托木沁屯人曰恩特恒额东布特哈嘎布喀屯人曰凌丰阿西布特哈阿尔拉屯人其同治季年以前官名因庚子俄乱布哈衙门档案在博尔多副都统衙门同时焚毁殆尽以致无从查考暂付阙如其衙门内部之组织分户司兵司堂司每一司说 【说:设】 正堂一人副堂一人司官笔帖式各若干人书记亦若干人分担各该司内事宜】
光绪二十年裁并三总管改置副都统总理其事其衙门移设于嫩江东五十里讷谟尔河北岸博尔多站地方 【博尔多站即今之讷河县旧街基讷河县系以讷谟尔河得名具历任副都统曰业普春东布特哈德都拉屯人系以总管升充曰额勒精额东布特哈伯尔科屯人曰双福齐齐哈尔旗人副都统衙门内部之组织仍如总管衙门分三司惟其司官笔帖式员额较前增多耳】
光绪三十二年裁撤副都统就原有旗屯坐落以嫩江分界划为东西两路布特哈各分组八旗设总管一人掌本路旗属事宜 【旧设九十二佐至是悉裁撤 【撒:撤】 每路布特哈新组八旗旗设佐领一人骁骑校一人归各本路总管辖理两路总管署内织仍分二司惟其司员笔帖式员额较前副都统衙门减少耳】
东路布特哈总管衙门仍设于副都统衙门旧基至民国初裁撒 【撒:撤】 总管改为八旗筹办处设总办一人文牍一人譒译一人办理筹划旗属生计事宜地方行政创设讷河县公署治理之 【其历任总管曰福龄齐齐哈尔旗人曰纯德呼兰旗人筹办处总办曰德宏东布特哈开阔沁屯八曰额勒春东布特哈温察尔屯人】
西路布特哈总管衙门移设于嫩江西岸宜卧奇后屯旧总管衙门处民国十年创设布西设治局地方行政事宜归局治理局址建于尼尔吉城基总管署亦移于设治城内办理筹划旗属生计事宜 【其历常 【常:任】 总管曰常云西布特哈凯和屯人曰明德东布特哈多金屯人曰任 【任:常】 庆齐齐哈尔旗人曰直铿额东布特哈满乃屯人曰庄善齐齐哈尔旗人曰金纯德呼兰汉军旗人 按布特哈地方蒙古原属斯地驻防旗人出则荷戈从戎入则负担旗役赖天然荒野到处驰驱牧猎间随土宜稍事耕种以维口食外向无分理疆界开辟大叚地亩专务农田之事至清帝逊位改为中华民国汉满蒙回藏五族共和国家成立之初查勘该处为可以垦殖除蒙旗村落附近划留旗户生计地外余均谓之浮闲荒地悉收价出放招徕垦户于是内地汉民纷纷来居人烟辐辏县治创组事详经政门】