筹办夷务始末选辑

　　至福建已革举人陈姓如果助夷为逆，实属罪不容诛。惟该犯并无籍贯、名字，此时是否隐匿夷船？抑或潜居乡里？必须密查实在踪迹，设法掩捕，免致闻风远扬。臣现已密派妥员躧访兜捕，务期迅速弋获，解交浙江讯究，以彰国宪而慑众心。

　　——以上见道光朝「筹办夷务始未」卷十三。

　　九月二十八日

　　九月二十八日（乙卯），已革闽浙总督邓廷桢、福建巡抚吴文镕奏：

　　窃臣等六月间因■〈口英〉夷突向厦门滋扰，一切防堵事宜经费当宽为筹备，奏请动拨藩库银十万两，俟陆续摊廉归款；七月初七日奉上谕，准其作正开销，钦此。仰蒙恩施高厚，俾臣等措置从容；跪诵之余，莫名钦感。

　　嗣因逆夷攻陷定海，闽洋已觉腹背受敌（朱批：未知所受何敌）。七月二十五、六等日，该逆夷兵船复敢来至厦门，开炮相向，虽经官兵击退，而沿海要隘尤宜刻刻戒严；无如闽省海疆袤延二千里，其孤悬海中如厦门、台、澎固属最为险要，其次如铜山、金门、海坛等处亦皆四面环海，无城可守。至滨海各县口岸林立，潮涨沙平，一帆直达之处，不一而足。月来增拨戍兵、安设炮墩、建筑土碉、埋置钉板，随地随时分投布置。惟多一处缮治，即增一番费用；分之则尚形支绌，而合之已不免浩繁。且雇募水勇、租赁渔船，计日授值，积累有加。前此筹动库款十万两，已将次支完。臣等手画心营，力图节省；而当兹逆夷猖獗之际（朱批：未知在何处），又未敢稍为拘泥，致误事机。再四思维，惟有据实吁求皇上天恩，准于闽省藩库暨盐道库筹拨正款银十五万两，随时酌给，以应军需。臣等惟有督率各该管道、府核实撙节支用，断不敢稍任虚糜，致滋冒滥。

　　谕内阁：

　　邓廷桢、吴文镕奏「请防堵经费」一折，闽省为海疆重地，训练兵勇、稽查要隘，原不因■〈口英〉夷般只往来游奕，始行防守。至于■〈口英〉夷占据定海，实因前抚臣未受该夷诉冤呈词，以致激成事端。现在该夷仅祗困守，并未敢四出滋扰；邓廷桢等所称腹背受敌，未知所受何敌？该夷因闽、浙疆臣未能代为呈诉冤抑，始赴天津投递呈词，颇觉恭顺；现在特派大臣赴粤查办，不日即可戢兵。邓廷桢等所称该夷猖獗，不知在何处猖獗？总因该革员等种种办理不善，遂费周章。着吴文镕即将本省各镇弁兵照常认真训练，坚守海口；所需支发钱粮，着斟酌筹划，裁汰浮糜。其应用款项，随时奏闻。所有该省雇募水勇、租赁渔船，着酌量裁撤，以节浮费而昭核实。

　　十月十五日

　　十月十五日（辛未），福州将军保昌、护理闽浙总督吴文镕奏：

　　窃臣等于本年九月十七日承准军机大臣字寄，九月初四日钦奉上谕：『据保昌等奏「闽省团练水勇并澎湖地方报招募练勇防堵夷船」各折片，览奏均悉。■〈口英〉夷船只，前由天津起碇；本日据托浑布奏：「折回各船，查系南旋听候钦差大臣查办」等语。福建省现在团练水勇，是否应撤应留？着保昌、吴文镕酌量实在情形，妥为办理。其澎湖等处现议招募练勇，亦着酌量去留妥办。至募赴浙江水勇八百名，现经登陆启行；如果接有浙省毋需调遣之信，亦着即行由陆路撤回，以节糜费』等因，钦此。

　　伏查前因■〈口英〉夷在浙滋事，闽省沿海各处防守紧要，节经臣吴文镕会同前督臣邓廷桢札饬文武严密设备，并抽调上游各营兵丁分派添防暨招募水勇、乡勇协同堵守在案。兹该夷于天津海口递呈之后，经直隶督臣琦善遵旨剀切晓谕，起碇赴粤听侯查办。观其路过山东恭顺情形，已有向化之忱；谅不敢再行滋扰。所有闽省各口岸设防兵勇，自应遵旨分别撤留，以节糜费。惟查闽省地居粤、浙之中，形势较为吃重。现在定海夷船尚未撤退，而闽洋夷船或一二只、或三五只南北游奕，不时寄碇抛泊，有一、二日即起碇驶去者，有此去彼来、经旬寄碇者，踪迹靡常；不得不时切戒心。臣等体察情形，其应撤、应留之处，必须分别次第办理。所有次要各口岸雇募之水勇、乡勇等，应即饬令遣散，外营拨戍之兵亦当以次撤回；仍令该地方文武督率兵役加意巡防，不得松懈。其最要如漳属之漳浦、诏安、泉属之晋江、惠安等处，尚须酌留戍兵。至厦门一处孤悬海外，为商船聚集之所；夷人所号为马头者，尤属险要之区。该处设防兵勇本较他处为多，此时仍未便一律撤防，或致有仓卒之虞。现已移行水师提督臣陈阶平、兴泉永道刘耀椿就近察核，将备攻之水勇先行裁撤，其在岸雇募之壮勇亦可酌减。其各营拨戍之兵，仍请暂留防守；俟定海夷船及闽洋游奕之夷船全行南驶，再行撤退，以昭慎重。至澎湖地方招募练勇应否撤去？已饬令该厅、协就近察核妥办。其闽省募赴浙江水勇八百名，顷于二十六日准钦差大臣伊里布咨称：『浙江现在只须防堵，毋庸调遣；饬查该水勇等如已抵宁波，即令起程回闽』等因。臣等当即飞檄饬知，遵照办理。

　　朱批：『知道了』。

　　三十日

　　三十日（丙戍），已革闽浙总督邓廷桢奏：

　　臣承准军机大臣字寄，钦奉上谕：『朕闻福建已革举人陈姓，绰号不得已；早经逆夷聘往，为之主谋。与总兵张朝发，同乡夙好；定海未破之前十数日，有投张朝发一帖，导之从逆。如果属实，深堪痛恨！着邓廷桢迅即派员查拏务获，解交浙江讯究，毋稍疏纵』等因，钦此。

　　臣当检查档案，福建已革举人陈姓，惟有同安县举人陈元华，因纵容伊子陈允泮殴骂伊妻施氏致令自缢并殴毙抱养幼孩，经前督臣锺祥咨部斥革，在押脱逃，饬拏未获；此外，别无革举陈姓。即经密饬署臬司常大淳遴委干员，四路兜拏。旋据署同安县知县胡国荣委员候补未入流霍明高禀获犯属陈元茅、陈田发二名，当即饬发署泉州府知府沈汝瀚，讯据陈田发供称：伊父陈元华因案解省，在押脱逃，至今并未回家。本年五月初七日接到伊父于三月二十四日在台湾鹿港寄信一封，又于七月十八日接到六月二十六日在鹿港寄信一封并番银四圆，均托在台湾府城教读之伊堂叔陈敦仁经手转寄。信内说明现在鹿港教读；如要寄信，可交鹿港恒吉行收转，不致有误。又本年八月内，有在台湾米店工作之乡邻陈文灶从台回来，传说在台湾府城遇见伊堂叔陈敦仁并伊胞弟陈殿榜，均说伊父在鹿港教读，一时不能回家。容俟查出原信二封，并交出陈文灶赴讯等语。并据犯弟陈元茅供亦相同等情。当密饬查拏去后。兹据鹿港同知张汝敦禀称：『在于大肚溪之陈宗云家，将革举陈元华拏获；讯据供称：「道光十七年七月间，缘案被拏到省，在押脱逃，搭船欲行进京；因缺乏盘费，仍即回家。上年十月，偷渡来台，住沪尾街金盛柴店。本年正月来鹿港，为同姓之陈郁代馆。至五月，即去府城，在东门外福官米店居住两月，又到淡水。至本年九月，始至大肚溪陈宗云家。三月六月，曾托便船有两次家信寄回；因与恒吉行向亦认识，是以家信内嘱其有信即寄该行转交。与夷人向不认识，并无被聘为之主谋」等供。伏查该革举陈元华系缘案斥革、在押脱逃、饬拏未获之犯，其行止本属不端；通夷之举，诚难保其必无。兹虽据查讯并无其事，殊难遽信；当经批饬台湾道、府迅即委员解省审办。惟远隔重洋，风汛靡常，未能克期解到；一俟该犯解到；传集证佐质讯朋确，果有通夷情事，即解赴浙江讯办。

　　朱批：『严行审讯，不准任其狡展』。

　　－－以上见道光朝「筹办夷务始末」卷十六。

　　十二月二十日

　　十二月二十日（丙子），提督衔福建台湾总兵达洪阿、按察使衔福建台湾道姚莹奏：

　　窃臣等本年九月十六日两接督臣行知，以夷船沿海骚扰，钦奉道光二十年七月初七月上谕：『台湾府准备事宜，在籍前任提督王得禄最为熟悉；或有应行商酌之处，着即飞檄该镇、道与王得禄同心协力，以资保卫』等因，钦此。又奉上谕：『台湾孤悬海外，防堵事宜，尤应准备。着该督飞饬该镇、道等遵奉前旨，与前任提督王得禄同心协力，加意严防，毋稍疏懈』等因，钦此。

　　维时臣达洪阿正在郡城督防安平南路、臣姚莹正在北路筹备海口，当即恭疏谕旨，移会前提臣王得禄遵奉外，伏思台湾孤悬海外，南北道里绵长、口岸纷歧，防御诚非易易；澎湖为台、厦中流锁钥，亦属严要之区。自粤东防夷以来，臣等虑夷船窜入台洋，经严督各厅县营水师、守口文武员弁修整炮台、探量水势，分道防守；并奉督、抚臣檄饬整备巡船炮位，实力巡防。该夷船于本年六月间屡至台湾及澎湖外洋游奕，臣等及台、澎二协立即封港，不许小舟、竹筏出口，以杜奸民接济；一面督饬舟师，合力轰击。旋皆窜去，幸无贻误：均经报明督、抚在案。比因浙江定海失事，大兵云集，一经击败，势必窜回闽洋为其归途；且厦门亦有夷船滋扰，台、澎四面汪洋，防范尤不可不严。前提臣王得禄曾在粤洋深悉夷情，臣姚莹函询战守机宜；据云：『夷人船高炮烈，不宜轻与决战海上；应以严防口岸，密防内奸为先』。与臣等意见相同。当以郡城为根本重地、安平又为郡城门户，关系匪轻；北路遥长，各处海口更在在堪虞。臣等公同商酌，臣达洪阿督同护安平水师副将江奕喜、台湾府知府熊一本办理郡城、安平上下各口并南路凤山一带各口，拣派舟师水勇，添立炮墩；巨姚莹于八月初六日起程赴北路，直至鸡笼各海口会同护北路副将关桂、嘉义参将珊琳、舺艋参将邱镇功及各厅县逐处履勘，添设炮墩巡船、雇募乡勇水勇。沿途传见绅耆等，谕令团练壮勇。盖台地人心浮动，游民最多；无事之时，尚图蠢动。兹值逆夷滋扰，宵小不免生心；是攘外必先靖内。所有厅县官及陆路弁兵，皆当照常弹压地方，不可轻动；而水师兵少，不敷分拨。必须多雇乡勇，既得防夷之用，亦可收养游手，消其不靖之心：此臣等妥商办理之原委也。臣姚莹北路事竣，驰回郡城料理一切。臣达洪阿届年冬巡阅之期，先赴南路查办后，即赴北路巡查。如此互出督防，南、北两路可免顾此失彼之虞。兹复钦遵圣谕，与王得禄同心协力。该提督本老成宿将，遇事相商，更臻妥协。统计现在勘办台湾郡城要口三处，曰安平大港、曰四草、曰国赛港；嘉义县要口一处，曰树苓湖；彰化县要口一处，曰番仔挖（即鹿港外口）；淡水厅要口二处，曰沪尾（即八里岔口）、曰大鸡笼；噶玛兰界外一处，曰苏澳：皆水势宽深。其余南、北路次要小口九处，较为浅狭。鹿耳门昔称天险，自道光二年来已成淤废，商船不能出入；故亦为次要。以上各口，共享弁兵三千四百八十一名、屯丁二百名、乡勇二千一百六十名、水勇五百二十名，或配船堵防海口、或在炮墩守望：此皆常川驻防之师。其前提臣王得禄及诸厅县自练乡勇往来巡查策应者，不在此数。又各庄总董、头人团练壮丁，自一、二百名至七、八百名不等。通计二厅四县，团练壮勇一万三千余人；豫备一旦有警，半以守庄、半出听候调用。臣达洪阿仍统率自练精兵及陆路各营将卒蓄养精锐，以待临时策应。至所筑炮墩，厚皆一丈、长自十丈至三五十丈不等、高皆一丈；仿照督臣麻袋贮沙之法，先以竹篓盛沙作墩，上堆麻袋为垛。墩外围以粗大竹筒，筒长一丈、埋地五尺，其上五尺竹节打通贮水，编连排插；夷炮虽猛、穿沙洞竹较难，见水亦可减力。更多备牛皮、纲纱、棉被，随时以避枪炮。臣达洪阿等于炮台、炮墩要隘之处，穵宽一丈二尺、深一丈濠沟百数十丈，制备钉筒钉板钩连枪棍六千四百余件、铁蒺藜十万三千余个、竹签十三万二千余枝，以防夷人登岸之用。至于火器，除大小炮位、抬炮、抬枪、鸟枪外，并多制火箭、火罐，教令兵丁操演娴熟。其澎湖，亦经委员筹带经费，前往协同水师副将詹功显及该厅营认真防堵。臣等彼此熟商，复同前提臣王得禄相与讲求，督率府厅县营办理，务期妥密，仰副皇上垂念海外岩疆之至意。

　　朱批：『览奏均悉。妥为防范，毋忽』！

　　－－见道光朝「筹办夷务始末」卷十九。

　　道光二十一年正月十九日

　　道光二十一年（一八四一）正月十九日（乙巳），护理闽浙总督吴文镕奏：

　　窃照前准钦差大臣琦善咨会：『■〈口英〉逆在粤桀骜不驯，诚恐愈纵愈骄，势不能已于轰击；一经交锋，恐又各路滋扰。飞咨督率竭力防守』等因。即经臣咨行水陆提、镇标营将厦门撤回之兵仍行调往协防，散去乡勇赶令团练；其余各要口，亦酌量添兵戍守；省城铸就大炮，分别解往安放，以资守御。业将筹防情形，奏陈圣鉴。嗣奉谕旨：『着遴选将弁整理炮械，先事豫备。如该夷再来投递呈词，一概拒绝；或夷船驶近口岸，即行开放枪炮，痛加攻剿』等因，钦此。复经臣钦遵飞行沿海各文武加意防堵，竭力攻剿去后。兹先后准据代办陆路提臣陶飞熊暨兴泉永道、金门镇禀报晋江、惠安、金门、大坠、默林一带洋面时有夷船五、六只或七、八只往来游奕，尚未驶近口岸等情。正在严饬密防间，又接准钦差大臣琦善咨称：『该夷投到夷书，不候回文，即于次早直攻大角、沙角两炮台。现在彼此相持，无分胜负，难保不四出滋扰；请即一体防堵』等因。查该夷桀骜强横一至于此，亟应严密防范；如敢驶近口岸，即当痛加攻剿，以示惩创。惟闽洋袤延二千余里，其孤悬海中如厦门、台湾固属最为险要；其次如澎湖、海坛、铜山等处亦皆四面环海，无城可守。至滨海各县口岸林立，一帆可达。际此攻守紧要之时，必须多拨防兵，雇募水勇、渔船，以资截击；购置木筏，以堵窜越。所需口粮、雇值以及运送军械夫价，需费浩繁。所有上年筹备经费银十万两，业经支发无存；现已酌拨泉、漳二府银六万两、以供支应。此后虽久暂莫定，而一切费用不能不宽为筹备，庶免临时周章。相应据实奏明，请旨于福建藩库筹拨银二十万两，并请敕部于福建较近省分指拨银二十万两迅即解闽，以资接济。所用经费，统俟蒇事之日，查照例案核实报销；如有余存，另行报拨。