台湾私法物权编

　　筑坝拨用农具开除项下：

　　一、木铁■〈金邦〉用烂一十六张；一、熟铁禾锹用烂三张；一、月■〈金邦〉用烂三张；一、用烂铁割钯二片。

　　开除耕牛项下：

　　一、给八磘公所后垦民温金配、朱阿最、赖福来、郑阿富等耕牛六只；一、给新化社，即高士佛社下溪垦民番丁杨福棉等耕牛六只；一、给高士佛湾垦民张连升、潘连纪等耕牛四只；一、给茶山垦民陈资生等耕牛一只：以上共给过耕牛一十七只。

　　实在项下：

　　一、存银牌四十面；一、存红羽毛马褂一十六件；一、存凉帽胎二十顶；一、存帽缨一十六枝；一、存帽篐二十个，俱坏烂；一、存顶子九个；一、存布鞋一双；一存布袜七十八双；一、存剃刀三百五十一把（交存刺桐脚庄总理陈大进收管）；一、存斧头三百四十九把（内现交一百二十八把、交存刺桐脚庄总理陈文进二百二十一把，可用斧头五十六枝）；一、存草刀四百零八把（内现交四十四把、交存刺桐脚庄总理陈文进一百六十四把）；一、存铁锯三十六把（内现交三十三把，烂断铁锯十张不能用，交存刺桐脚庄总理陈文进三把）；一、存柴刀一十二把（交存刺桐脚庄总理陈文进收管）；一、存腰刀八把（内现交二把，坏无柄刀二枚不能用，交存刺桐脚庄总理陈文进六把）；一、存锅铁一十三篓（交存刺桐脚庄总理陈文进收管）；一、存火铲一枝；一、存用印门牌五百张（人印板一块，俱坏烂）；一、存麻袋三千五百二十五只（交存刺桐脚庄总理陈文进收管）；一、存面盘架三个；一、存书架一个；一、存箱架三个；一、存炕床一张；一、存大、小铁锅各一口；一、存大、小木棹一十五张（内现交八张，借黄游府七张）；一、存竹校椅一十九张（内现交一十七张，坏烂七张，借恒春营黄游府二张）；一、存竹茶几六张；一、存水桶一担（散坏去，不能用）；一、存粗碗八个；一、存犁头壁一十九副，每副二件；一、存双铁割钯一十副零一十五片，每副一十七片，计共一百八十五片；一、存铁齿钯一十五张；一、存广东熟铁禾锹九十七张；一、存木铁■〈金邦〉八十四张；一、存月■〈金邦〉四十七张；一、存木犁五张；一、存帽顶螺丝二十四个，一、存线枪六枝；一、存洋枪二十枝；一、炕搭机一副，计三件（系自置借黄游府用）；一、存炕机一张（系自置借黄游府用）；一、存炕脚踏拨二张（系自置借游府用）；一、存铅子二十斤；一、存火药一埕，重二十六斤。

　　光绪五年十二月二十一日册。

　　第一一札饬

　　统领后山各军、福建台澎水陆挂印总镇、诚勇巴图鲁吴；总理营务处、署福建分巡台澎兵备道、兼提督学政张，为札饬事。照得台湾后山南路之卑南、中路之秀姑峦、北路之岐莱及前山南路恒春所辖地方并中路埔里六社等处，前因旷地甚多，未经开垦，而土质肥美，不便久芜。光绪四年正月间，前总理营务处、台澎道夏，以台湾开辟后山招垦一事，最关紧要，经夏前道筹议招垦章程二十条，由台所招垦民，俱可按照办理。嗣方道以垦民有自隔省招徕者，拟稍从宽变通，以期踊跃从事，俟将来垦务稍有就绪，再行斟酌损益，定为划一章程，详请具奏。夏道及方道所拟章程，俱分开清折，详送督宪、抚宪，暨船政大臣察核，并请每月派拨轮船，赴汕头两次接儎，详奉各大宪核准批行。所拟章程宜如何勘酌损益核办之处，照抄移送备查等由到本镇。准此，本镇道查前营务处、台澎道夏所拟台湾招垦章程，内开由台地所招垦民，俟到地开垦起，前六个月，每名每日给银八分、米一升；其什长每日加银二分；百长月给银八两、米三斗。后六个月，田地渐次开辟，应减为每名每日给银四分、米半升；一年后概行停止。开垦之地，总以成熟三年后升科，其所领口粮、牛只、农具等项，或于田亩成熟三年，缴官归还成本；或不能完缴，即于正供之外，另交官租若干？均由各该处招垦局体察情形办理。并查方道拟由内地招募农民渡台开垦，议请变通招垦章程，内开垦民到台之日起，前一年，每日每人给银八分、米一升；什长加银四分；百长月给银九两、米三斗；尾后半年，什长、垦丁每名日减银三分，予限一年半为期，田园具备，种熟有收，银米概行截支。开垦之地，总以三年后，委员复勘升科。其前领过口粮、农具、牛只、耔种等项资本银两，分作十成，开耕五年以后，田地概行成熟，每年摊完二成，期限五年缴清成本。或俟三年升科后，于正供之外，另交官租若干？经由开垦委员体察情形办理各等语，业经前台湾营务处、台澎道夏饬由各处招抚局委员兼办具报在案。本镇、道会查得各处垦民，有来自粤省者，有就台招雇者，其应领银米亦有定，予期限一年及一年半以后概行停止者。自光绪四年春季开办起，至现在止，所有前项口粮，或据禀报停给，或查年限将满，应照章一律停支，其原领口粮以及农具、牛种一切杂项，并各局支发用过银两若干？各该处垦民除陆续逃亡病故外，实存人数若干？开垦山田、埔围田亩若干？亦应由各局委员造具四柱清册，呈请核勘，以凭分别报销。自此次限满截止口粮之后，所有各处垦民已开田亩，虽不能全为成熟，然已略有收获，足资衣食，仍准由该垦民自行雇人，以为民招民垦、民收民食。所垦之地，永为民业。似此设法变通，各该处垦民自必能尽力陇亩，不敢怠惰自安，较之官给银米，尤为得力。如该垦民中偶有界址混淆、口角相争者，亦准其随时禀由就近地方官查办判断。其余未垦之地，如有内地富民愿来耕作者，准其自备工资，禀官领照认垦，惟不许附搭洋股，以杜流弊。倘续有外省新来垦民，而自备口粮耕作者，仍准其禀由就近地方官防营核明，查点实到名数，按丁酌给种耔、农具，并为指明地段，听其开垦，俟成熟后察酌情形，一律勘丈升科，毋须官给口粮，以期节省。仍于试办一年后，察看有无成效，分别作辍，以示限制。嗣后，前山埔里六社垦务，归鹿港理番同知管理；南路垦务，责成恒春县管理；后山卑南垦务，归台防同知管理；璞石阁垦务，即责成就近之水尾防营营官兼理；岐莱垦务，归花莲港防营营官兼理，所有原设招垦各局，应即一概裁撤。仍每路酌派熟悉丈量田亩弓手一名，分赴卑南、鹿港、恒春各厅县，并璞石阁、花莲港、水尾各营营次，听候派拨官弁，将各该处已开田亩，会同丈量具报。统俟各田园成熟后，再由地方官体察情形，复丈升科，以昭核实。本镇、道实为因时制宜，节省经费起见，除分别呈咨移行，俟奉批示另饬遵照外，合行札饬。为此，札仰该令即便查照札指遵办，毋违，特札。

　　光绪五年九月日。

　　第一二禀呈

　　办理南路招抚局委员、同知衔候补知县周，为请示事。窃卑职前禀因病恳请先行交卸局务，回郡就医缘由，奉宪台批：据禀已悉，该令承办垦务，由本处会同台湾镇、后山统领吴，禀请拟归恒春县蔡令兼理。应俟奉到宪批，另檄饬遵，据请先行卸办，碍难照准。另禀谓患病请假就医，自属可行，仰即知照等因。蒙此，卑职自应蒙照，听候饬知交卸。因现奉藩宪庆札开，为札饬事，奉督宪何批：据统领后山各军、台湾吴镇军；总理营务处、台湾张署道会禀：台湾垦务，分归各厅县管理，并将原设招垦各局一概裁撤缘由一案，奉批：察核来文，系为因地制宜，节省经费起见，应准照行，仰福建布政司即速移饬遵办，缴文抄发等因。奉此，查台湾后山各处，招民开垦田园，仅据卑南招抚局委员袁闻析、璞石阁委员锺国华、南路委员周有基按月办理情形，虽陆续造册送司，其中或因数目舛错，或未造送齐全，仍属无从查核，业经饬分查催在案。此外，前山埔里六社、岐莱等处，原委何员督办，招募垦民若干？开成田亩若干？收获稻谷、杂粮各若干？同现在垦务分归各厅县及水尾、花莲等处防营各官管理，均未准移司具报有案，将来田园成熟，照例升科，无从核办，亟应分别移查办理，俾资稽核。奉批前因，除分别移行办理外，合行札饬。为此，札仰该员立即遵照，迅将原办南路垦务，自开局起，至奉文裁撤之日止，经手支发银米经费各项册籍，克日分晰，赶造通送查核。案关奉咨要件，毋稍含混干咎，速速，此札，等因。又蒙此，查卑职经办垦务，所有收领支发各项银两数目，已于本年十月初六、二十等日，造具总细各册，禀送宪鉴，并禀呈藩宪各在案。除遵札禀明呈覆藩宪外，所有卑局公事应如何办理？谨具禀请宪台察夺，批示饬遵。为此，备文具申，伏乞照禀施行。除禀镇宪外，须至正禀者。

　　一、正副禀营务处宪张、镇宪吴衔。为请示事，除将卑局具禀所有卑局公事应如何办理？禀请宪台批示饬遵缘由，全录正禀外，谨摘具简由，呈请察核示遵。为此，备由具申，伏乞照禀施行。除禀镇宪外，须至副禀者。

　　光绪五年十二月初五日。

　　委员周行。

　　第一三移文

　　署理恒春营副总府兼带屯军隘勇等营谈，为移请给照事。据牡丹湾汛效用古阿戆禀称：窃效用奉宪台谕饬察勘内山等处地势，广为开垦，以充赋税一案，效用抵任之初，先经查悉牡丹外湾平埔一所，尚为宽广，堪以垦辟，拟于秋间招集客民数十名，前往开辟各情形，业经具文禀报宪鉴，并恳俯准移乡给照各在案。兹查附近八磘湾，土名渔藤缆荒坝一所，亦有水源灌通该处，上年客民开辟成埔，嗣因死徙逃亡，荒废日久，又成坝地，诚为可惜。现与客民商定，于九月初间动工垦辟牡丹外湾平埔，一面续行分班垦辟渔藤缆，以为广开田亩，地无荒芜；第查该处亦已有人垦辟于先，自应禀请移县立案给照，以免垦成之后，奸徒藉词争执。除俟奉到垦照，动工日期再行禀报外，理合将续查渔藤缆一所，具文禀请。为此，备由具禀，伏乞宪台察核，俯赐转移恒春县立案，给照开垦施行等情。据此，理合备文移请。为此移请贵县，请烦查照立案给照，以便开垦。望切望切，须至移者。

　　右移恒春县正堂宋。

　　光绪十六年九月初八日移。

　　第一四谕示

　　署恒春县正堂宋，为出示晓谕事。案准恒春营谈游府移，据代防牡丹湾汛效用古阿昂禀称：奉饬开垦内山一带荒地，以充赋税等因，遵将开垦牡丹湾外湾地方情形，禀蒙移县立案，给照垦辟在案。兹查附近八磘湾之渔藤缆地方，有水源可以引灌，从前曾经客民开垦埔地，嗣因迁徙逃亡，日久仍成荒芜，现拟接续垦辟，理合禀请移县立案给照，以免奸徒藉词争执等情，移请立案等由。准此，查该处地方从前究竟何人承垦，县中无案可稽，莫从查考，既据该效用古阿昂禀请开垦前来，应查明来历，以免日后争端，合行出示晓谕。为此，示仰合邑闽、粤籍人等知悉：尔等如果曾在该处开辟，因事迁徙，以致抛荒，现在情愿出首复垦者，限十日内赴县报明界址，给照复垦，照例试垦三年，报丈升科；倘于限内并不赴案报明，迨经他人垦复，始行出首控争者，一概立案不准。本县为尔等工本起见，慎毋因循自误，各宜懔遵，毋违，特示。

　　一、出示

　　光绪十六年九月十三日。

　　正堂宋行。

　　第一五移文

　　署福建台湾恒春营游府兼带屯军隘勇等营谈，为移请给照事。据牡丹湾汛效用古阿昂禀称：窃效用奉宪台檄，委代防牡丹湾汛务，并饬察勘附近地势，广为开垦，以充赋税等因。蒙此，效用到防后，悉心筹议招垦事宜，先行勘得内湾、外湾平埔二处，地势宽广，堪以垦辟。惟内湾一所，系番人出没之地，当经邀同该社社长、头人、妥头人妥商，据云：内湾迫近牡丹番社，诚恐垦成之后，耕种日久，不无滋扰情事，是内湾一所，唯得渐从缓议。其外湾平埔一所，较内湾宽广加倍，上年曾经客民开辟成田，嗣被生番滋扰，或因迁徙逃亡，荒废日久，仍成坝岸，兹拟邀集客民数十名，俟八、九月秋深之后，将外湾地方动工垦辟。第查该处既已有人开垦于先，若不禀请移县立案给照，恐将来垦成之后，难保奸徒不藉词争执。理合沥情禀请，伏乞察核，俯赐转移恒春县立案给照开垦等情。据此，合就备文移请。为此移请贵县，请烦查照立案给照，望切望切，须至移者。

　　右移恒春县正堂宋。

　　光绪十六年八月十九日移。

　　第一六谕示

　　钦命记名提督、统领台湾后山中、南、北三路各军、办理开山抚番事务、镇守台湾等处地方挂印总镇诚勇巴图鲁吴，为谕饬遵照事。本年十二月十二日，据针塱庄垦首郑玉华禀称：为恳给垦约，以垂久远事。窃华世居彰化葫芦墩九间厝，缘光绪四年正月间，蒙招垦委员朱日升谕饬，充当垦首，招集素业农务民人，开辟璞石阁金琅庄荒地。自垦辟以来，收成颇丰；惟荒郊宽亘，开辟难周。光绪五年八月，曾在飞虎左营吴协台处，禀假出山，招农民入伙，以冀人力足而开地方多。惟华自充垦以来，未奉宪台发给垦据，诚恐将来垦务有成，致开争衅，即欲多招农人，亦恐无凭，人难取信；况后山打马园罗阿兆等垦首，俱皆奉给垦约执据。合无仰恳给发垦约一纸，俾得取信于人，招徕方易，而杜争端之处。伏乞恩典，实叩德便等情。据此，查该垦首禀给垦约，以凭执照，免贻日后争端，此亦深思远虑之意；惟该垦首源开金塱等处，业已日久，究竟开有田亩若干？有无指分界限？是否实力垦耕？应由飞虎左营吴协即行查明，亲到该处地段，逐段查勘清楚，立定界限，方准给予字约，俾可执字。亦毋得射影多占，宽陷地界，阻碍别垦，是为至要。所禀添招垦民一事，如系实在，准即自理。除札饬飞虎左营吴协遵照查勘，给约领执外，合行谕饬。为此，谕仰该垦首即便遵照，克即前赴水尾营次听候查明，亲勘地段，立界给约领执，以为凭信，勿得虚应故事，有碍垦辟。切切，特谕。