台湾资料清德宗实录选辑

　　——见「大清德宗景皇帝实录」卷八。

　　五月十一日（丁未），谕〔军机大臣等〕：『沈葆桢等奏「南路剿番攻克各社情形」一折，南路竹坑等番社，经提督唐定奎等督军深入，捣巢攻险，将竹坑、本武并内外狮头等社先后剿克，余番逃窜；现在分兵进扎，择要扼守。即着沈葆桢等饬令该提督相机妥办，母稍疏虞。该番社经此次痛惩，果能悔罪输诚、缚献渠魁，自应宽其胁从；倘顽梗如前，不能不酌加惩办。该大臣等当悉心筹划，以期一劳永逸。淮军自到台以来，艰苦出力，准其择尤保奖，以示鼓励。沈葆桢前已有旨，授为两江总督，督办南洋海防；并谕令体察情形，所有台湾开山、抚番事宜，是否仍须亲为督率，抑奏派大员经理？着该督仍遵前旨，迅速酌度具奏将此由六百里各谕令知之。

　　以台湾管带轮船悉心教练，赏洋员美德兰等三等宝星。

　　十二日（戊申），以翰林院侍读学士许应骙为福建乡试正考官、编修慕劳干为副考官。

　　——以上见「大清德宗景皇帝实录」卷九。

　　二十二日（戊午），福建巡抚王凯泰奏：『巡抚移扎台湾，奉准部议；拟请先赴台湾履勘情形，会同妥筹』。报闻。

　　——见「大清德宗景皇帝实录」卷十。

　　六月十三日（戊寅），谕内阁：『前有旨令沈葆桢补授两江总督，兼充办理通商事务大臣。兹据该督沥陈悚惧下忱并衰惫情形，难期胜任，请收回成命等语。沈葆桢经朝廷简任以来，懋着勤劳，深资倚畀；正宜力图报称，共济时艰，毋得固辞，并即来京陛见』。

　　谕〔军机大臣等〕：『沈葆桢等奏「台南番社输诚并北路、中路抚番情形，拿获嘉义县滋事匪徒」、沈葆桢奏「台郡开山抚番事宜，应归巡抚专办」各折片，官军攻克狮头等社后，附近各社番目到营乞抚，经提督唐定奎示以条约，均尚输服；即着督饬该提督将应办各事次第妥筹，务令怀德畏威，以为一劳永逸之计。台北、大浊水、得其黎、新城等处凶番不时出没，当经兵勇击退，现俱安静；仍着饬令妥为弹压，以资镇慑。木瓜等社就抚、中路开山并卑南一带招集屯丁、建筑碉堡等事，着饬该员等认真经理，务臻妥善以垂久远。嘉义县滋事匪首蔡显老等业经格毙，所有在逃各匪，着责成该地方文武迅速缉获，毋任漏网。沈葆桢已谕令来京陛见，所有台湾开山抚番事宜，着王凯泰督率夏献纶等实心办理。沈葆桢着俟王凯泰妥筹具奏后，再行内渡将船政事宜妥为交代，即日启程北上。福建内地并台湾所属各县及各番社，着详细绘图呈览；并着将各种番族形状，另行详绘成帙，一并呈进。将此由六百里谕令知之』。

　　——以上见「大清德宗景皇帝实录」卷十一。

　　秋七月十四日（戊申），谕军机大臣等：『沈葆桢等奏「台北拟建府、厅、县治」并「船政需费，请拨四成洋税」各折，已分别交该衙门议奏矣。台北开煤一节，现经委员何恩锜等亲往履勘：「惟鸡笼附近之老寮坑等处堪以开采，并须雇用洋工装器开凿」等语。着照所请，俟该委员带同洋人翟萨到郡详询情形，明定章税，核实开办；务须派员妥为经理，即有需用洋人之处，仍当权自我操，勿任彼方搀越。台南番族，据奏业已就抚，现将淮军陆续凯撤内渡，另调各营慎扎刺桐脚、琅峤等处，办理尚为妥协。惟现因云南边境有戕害英国翻译官马嘉理一案，南洋防务甚关紧要。前谕沈葆桢俟该处应办事宜妥筹具奏后，再行内渡料理船政事竣，起程北上；现在台郡事宜渐次就绪，着将善后诸务与王凯泰妥为筹商，即交该抚接办。沈葆桢交代清楚，即行前赴新任，筹办海防，毋庸来京陛见。将此由六百里各密谕知之』。

　　又谕：『沈葆桢等奏：请饬丁忧道员赴台等语。浙江候补道刘璈，前在台湾料理营务，嗣因丁忧回籍营葬；现在台防紧要，助理需人，着王文韶饬令该员一俟营葬事毕，刻日赴台，母稍迟缓。将此谕令知之』。

　　——以上见「大清德宗景皇帝实录」卷十三。

　　十六日（庚戌），闽浙总督李鹤年奏：『闽省设立电线为难情形，谨陈买回自办大略』。下部知之。

　　二十一日（乙卯），总理各国事务衙门、户部奏：『闽厂船政经费，前经奏明自同治五年十二月起，准于闽海关税六成项下每月拨银五万两充用。兹据该大臣沈葆桢沥陈闽海关拮据情形，所欠船政经费六十万两，恳将闽海关洋税四成项下匀拨。此因船政为海防一大端，从权议准。自本年七月以前解部库款，准令拨抵；七月以后续征四成洋税解还部库，以清界限。嗣后船政经费，仍遵定章，由闽海关六成项下每月拨银五万两，以符定章；不得提用海防经费』。得旨：『允行』。

　　二十八日（壬戌），谕军机大臣等：『沈葆桢等奏「会筹全台大局并巡抚兼顾省台情形」一折，据称「抚番、开山实为豫筹防海地步，不但关系台湾安危，并关系南北全局」等语。所筹深合机宜。现在台地南北路径渐通，所有应办各事宜必须妥为区画，为一劳永逸之计。王凯泰务当亲历南、北各路，将全台情形悉心察看；即与沈葆桢等随时会商、次第布置；总期悉臻妥善，有裨全局。据奏：「巡抚宜兼顾省、台，若另设一省，呼应不灵，且恐诸多窒碍」；所陈亦系实在情形。并着沈葆桢等通盘筹划，应如何往来兼顾，俾省、台各事不致掣肘之处，即行详细奏闻。沈葆桢俟将善后诸务与王凯泰筹商交代后，即懔遵前旨迅赴新任，以重职守。将此由六百里各谕令知之』。

　　两江总督沈葆桢等奏：『台湾营伍废弛，拟仿淮、楚军营制，归并五百人为一营。将南、淡、嘉义三营调至府城，合府城三营、安平三营为一支，专顾台、凤、嘉三县。

　　其北路两营，合鹿港一营为一支，专顾彰化一带。艋舺、沪尾、噶玛兰三营为一支，专顾淡、兰一带。事权宜统归巡抚节制』。得旨：『着军机大臣会同该部归于会议建设台北府厅县案内，一并妥议具奏』。

　　命福建按察使郭嵩焘开缺以侍郎候补。

　　二十九日（癸亥），以福建延建邵道张岳龄为福建按察使。

　　——以上见「大清德宗景皇帝实录」卷十四。

　　八月乙丑朔，以记名提督唐定奎为直隶正定镇总兵官。

　　十四日（戊寅），谕〔军机大臣等〕：『沈葆桢等奏「淮军全数凯撤」、沈葆桢奏「沥陈感惧下忱」各一折，淮军各营业于六、七月间内渡，全数凯撤；台湾事宜，业交王凯泰接办。该抚务当通盘筹划，悉心经理。总兵宋桂芳已经到台、前往苏澳，所有台北应办各事，即着饬令该总兵认真举办。沈葆桢业经内渡；该督到省后，即与文煜等会商，将船政事宜速为交代。前已有旨，令沈葆桢将善后诸务与王凯泰筹商完竣后，即行前赴新任；沈葆桢此次奏报，自系尚未接奉前旨。两江关系紧要，沈葆桢膺此重任，自当实力实心，勉图报称，仰副朝廷倚畀之殷；着懔遵前旨，将船政交代后迅赴新任，毋庸来京陛见。将此由六百里各谕令知之』。

　　又谕：『新授福建按察使张岳龄能否胜任？着李鹤年、王凯泰随时察看，据实具奏。将此各谕令知之』。

　　福州将军文煜等奏：『海神助顺，请于安平海口专建祠宇，并敕加封号』。下礼部议。

　　予积劳瘴故福建船政绅士分省知县吴鼎燮、台湾稽查路工浙江参将卢为霖、帮办抚番候选县丞莫廷璋祭葬、恤荫。

　　十五日（己卯），福建陆路提督罗大春因病辞职，以直隶正定镇总兵官唐定奎为福建陆路提督，以记名提督吴长庆为直隶正定镇总兵官。

　　——以上见「大清德宗景皇帝实录」卷十五。

　　二十六日（庚寅），谕军机大臣等：『沈葆桢奏「请派郭嵩焘督理船政」一折，前已有旨将福建按察使郭嵩焘开缺以侍郎候补，与直隶候补道许钤身均充出使英国钦差大臣，并令郭嵩焘即行交卸起程北上；沈葆桢此次奏报，自系尚未接到前旨。所有督理船政事宜，着沈葆桢悉心会商，另行遴选妥员奏请简派。将此由五百里各谕令知之。

　　二十七日（辛卯），谕军机大臣等：『昨据沈葆桢奏，请派郭嵩焘督理船政；当以郭嵩焘前已派充出使英国钦差大臣，谕令沈葆桢等另选妥员奏请简派。本日复据沈葆桢奏：「郭嵩焘出使英国，请另派重臣接办」等语。所有闽厂船政，即着丁日昌认真督办，准其专折奏事。该前抚即迅速起程，毋庸来京请训；到闽后，将应办一切事宜实心经理，用副委任。应拨饟项，着文煜等随时筹办，俾应急需。沈葆桢将船政交代完竣后，即行驰赴两江新任，毋稍耽延。将此由六百里各谕令知之』。

　　——以上见「大清德宗景皇帝实录」卷十六。

　　九月初二日（乙未），谕军机大臣等：『丁日昌奏，「遵旨迅速起程」一折，闽厂船政关系紧要，丁日昌现拟力疾起程，即着懔遵前旨迅速到闽，毋庸绕赴广东致稽时日所有船政事宜，沈葆桢即交李鹤年等暂行兼顾，督率道员吴仲翔一手经理；俟丁日昌闽后，再行交代。并着沈葆桢即行起程，前赴两江新任，以重职守。将此由五百里各令知之』。

　　又谕：『给事中陈彝奏「闽省陆路安设电线，恳请停止」各折片，着该衙门议奏』。

　　——以上见「大清德宗景皇帝实录」卷十七。

　　十八日（辛亥），谕军机大臣等：『沈葆桢奏，「船政欠款，请饬闽海关补筹足额并以后洋税先尽解济」一折，福建船厂经费不足，经户部等衙门奏明，将闽海关四成洋税项下余银四十万两尽数拨归应用；七月以后，续征四成洋税提拨四十万两，解还部库。嗣后船政经费，即由闽海关六成项下每月拨解五万两，俾资接济。现在闽海关于七月以前止拨过四成银十五万两，船政刻下需款甚殷；沈葆桢等请提七月以后之四十万两以十五万两补解部库、以二十五万两交还船政，以符四十万两之数，即着照所议办理。嗣后六成项下每月应解之五万两，着文煜先尽筹解，毋稍延缓，致误要需。船政与海防相为维系，丁日昌日内计可到闽，沈葆桢将该处一切事宜交代清楚，即懔遵前旨速赴两江总督新任。此后船政各事，仍着沈葆桢、文煜、李鹤年、王凯泰、丁日昌妥为筹划，毋得始勤终惰，致堕前功。将此由六百里各谕令知之』。

　　二十八日（辛酉），谕军机大臣等：『沈葆桢等奏「台湾各路现办情形」、王凯泰奏「因病请假，请饬督臣代办武闱乡试」各折片，台湾各社生番驯顽不一，现在分路开山，即着分别妥筹办理；将归化者善为拊循、抗拒者加以惩创，俾知怀德畏威，以期一劳永逸。「王」字番社性尤凶悍，现令就抚各番转相劝导；倘竟始终怙恶，着俟开路工竣后，厚集兵力再筹剿抚。所有招垦、裁勇各事宜，沈葆桢等务当随时会商，悉心筹办，毋稍疏懈。王凯泰着赏假一个月调理；俟病痊后，即行驰赴南、北各路勘度布置。该抚现在未能内渡，闽省本年武闱乡试，着李鹤年代为办理。将此由五百里各谕令知之』。

　　——以上见「大清德宗景皇帝实录」卷十八。

　　冬十月初七日（庚午），『总理各国事务衙门奏「议覆给事中陈彝奏请停止安设闽省陆路电线」一折，此次电线系中国自造，与前此设自洋人者不同；民情能否安贴，仍应由闽浙总督李鹤年等详为体察，妥筹办理』。从之。

　　——见「大清德宗景皇帝实录」卷十九。

　　十六日（己卯），谕军机大臣等：『沈葆桢奏「起程赴任」一折，沈葆桢现赴两江新任，船政一切事务仍着与丁日昌随时商办。至所称经费万难，亟应设法支持；着文煜、李鹤年、王凯泰悉心筹商。所有旧欠款项，即行设法补足；其按月协济之款，亦须如期解济。丁日昌到闽后，即将应办事宜实心经理；所造轮船务期工坚料实，庶不致徒耗饟需也。将此由五百里各谕令知之』。

　　以剿番开山出力，予福建提督唐定奎优叙、总兵章高元等以提督记名简放、副将宋光聘等以总兵记名简放；赏提督周志本黄马褂、总兵余光德等巴图鲁名号、游击徐义奎等花翎、守备葛炳宣等蓝翎，余升叙、加衔有差。

　　以积劳病故，予福建守备黎家本优恤如军营例。

　　予福建阵亡殉难员绅暨被害人等旌恤如例。

　　二十一日（甲申），以防海剿番冲冒瘴雾，予台湾积劳病故文武员弁梁文德等十九员优恤。

　　三十日（癸巳），谕军机大臣等：『沈葆桢等「奏筹巡抚兼顾省、台情形暨台湾各路续办事宜」、王凯泰奏「整饬台地营伍、吏治、士习、民风」各折片，台湾开山、抚番事宜，现经总兵吴光亮等将南、北路及中路陆续督办，并于刺桐脚等处填扎勇营，以备弹压；于车城、新街等处增设义塾，以资训课：办理尚为妥协。即着王凯泰饬令认真经理。官兵粮饟，务当源源接济，毋任缺乏。一切机宜，仍着沈葆桢、文煜、李鹤年随时会商妥办。至巡抚有全省地方之责，自难常川驻台；王凯泰拟于冬春驻台、夏秋驻省，庶两地均可兼顾，即着照所请办理。该抚现返省垣，若俟明岁冬间始行赴台，为日过久；着俟假满后，即将省署应办事宜赶紧料理，即行渡台，以资镇摄。该抚驻省期内台郡一切事务，即着夏献纶等妥为办理。台湾孤悬海外，风气敻殊，现在亟图整理，自当于吏治、营规实力讲求；而欲挽回积习，则民风、士习尤应设法转移。该督、抚当随时认真整饬，不得有名无实，致负委任。将此由五百里谕令知之』。