古今列女传

  钦定四库全书       史部七
  古今列女传       传记类三【总録之属】提要
  【臣】等谨案古今列女传三巻明解缙等奉勅撰先是明太祖孝慈皇后马氏每聴女史读书至列女传谓宜加讨论因请于帝命儒臣攷订未就永乐元年成祖既追上马后尊諡册寳仁孝皇后徐氏复以此书为言因命缙及黄淮胡广胡俨杨荣金幼孜杨士竒王洪蒋骥沈度等同加编辑书成上进帝自制序文刋印颁行上巻皆厯代后妃中巻诸侯大夫妻下巻士庶人妻时徐后作贞烈事实以阐幽防显颇留意于风教故诸臣编辑是书稍为经意不似五经四书大全之潦草所录事迹起自有虞迄于元明汉以前多本之刘尚书后代则畧取各史列女传而以明初人附益之去取颇见审慎盖在明代官书之中犹为善本此为秀水项元汴家所藏犹明内府初刋之板黄虞稷千顷堂书目称此书成于永乐元年十二月今考成祖御制序实题九月朔旦知虞稷未见原书仅据传闻著录矣乾隆四十三年八月恭校上
  总纂官【臣】纪昀【臣】陆锡熊【臣】孙士毅
  总 校 官 【臣】陆 费 墀








  古今列女传原序
  朕闻惟天下至诚为能经纶天下之大经立天下之大本知天地之化育大经者五品之人伦也大哉经纶之道乎而以人伦为本人之大伦有五而男女夫妇为先有夫妇而后有父子有父子而后有君臣妃匹之际生民之始万福之原经训之作皆载之首篇圣帝明王相传之要道岂有加于此哉是故唐虞逺矣三代莫盛于周太王王季肇建邦家文王诞膺天命以抚方夏武王周公修太平之业姜任继美姒续徽音辅成闗雎麟趾之化朕尝求之豳风观其习俗之羙家人妇子驩然有恩粲然有文馌田亩为酒食治蚕绩供衣裳以奉献祭实二南之权舆也及乎周南后妃贵而勤富而俭长而敬不防于师傅嫁而孝不衰于父母乐而不滛忧而不伤逮下而有螽斯之祥仁厚而致麟趾之应雍雍乎熙熙乎汉广汝坟咸被其化端荘静一无狎眤之私离别告语皆忠厚之意何其盛也盖古必有女师之官所以教之之具委曲详尽皆着于书周衰散佚今内则诸篇寂寥数言而巳近世有欲复古者相承述作其説浸广独刘向辑古列女传上自后妃下逮士庶人之妻惓惓忠爱之意欲以感悟其君其意亦美矣惜其传乆殽乱南丰曽巩已不得其详论其乖异而曰览者择其是非向之分类尤不能无议者有虞二妃而冠之母仪之篇谓之何哉向之失不至此其亦未成之书欤朕自少时伏覩皇考修身齐家皇妣辅治同德训饬整齐委曲详尽古人之遗意复见于今日皇妣毎聴女史读书至列女传谓宜加讨论删定为书永作世范请于皇考命儒臣考正有绪未就皇妣违荣皇考毎叹息悲伤其意竟未及成书永乐元年六月朕既上册寳尊諡皇考圣神文武钦明啓运俊徳成功统天大孝髙皇帝皇妣孝慈昭宪至仁文徳承天顺圣髙皇后纂成实録宫壸复申皇妣之意朕不敢违乃命儒臣编次古今后妃诸侯大夫士庶人妻之事分为三巻颁之六宫行之天下俾为师氏知所以教而闺门知所以学庶修身者不至以家自累而内外有以相成全体经纶之功大复虞周之盛以知天地之化衍闗雎麟趾之风朕于是书实有望焉永乐元年九月朔旦御制












  钦定四库全书
  古今列女传卷一
  明 解缙等 撰
  虞
  有虞【舜氏】二妃者帝尧之二女也长娥皇次女英舜父顽母嚚父号瞽【音古】叟弟曰象敖游于嫚【慢同】舜能谐柔之承事瞽叟以孝母憎舜而爱象舜犹内治靡有奸意四岳荐之于尧尧乃妻以二女以观厥内二女承事舜于畎畆之中不以天子之女故而骄盈怠嫚犹谦谦恭俭思尽妇道瞽叟与象谋杀舜使涂廪【音凛】舜归告二女曰父母使我涂廪我其徃二女曰徃哉舜既治廪乃捐【音防】阶【梯也】瞽叟焚廪舜以两笠自扞【音汗】而下复使舜浚【询去声】井舜乃告二女二女曰俞徃哉舜徃浚井格其出入从掩舜从匿空【去声】傍出时既不能杀舜瞽叟又速舜饮酒醉将杀之舜告二女二女乃与药浴汪【汪池也】遂徃舜终日饮酒不醉舜之女弟系怜之与二嫂谐父母欲杀舜舜犹不怨怒之不已舜徃于田号泣日呼旻【音民】天呼父母惟害若兹思慕不已不怨其弟笃厚不怠既纳于百揆宾于四门选于林木入于大麓【音鹿】尧试之百方每事常谋于二女舜既嗣位升为天子娥皇为后女英为妃封象于有庳【音鼻地名】事瞽叟犹若焉天下称二妃聪明贞仁舜陟【音职】方死于苍梧【地名】号曰重华二妃死于江湘之间俗谓之湘君君子曰二妃徳纯而行笃诗云不显惟徳百辟【音璧】其刑之此之谓也
  夏
  启母者涂山氏长女也夏禹娶以为妃既生启辛壬癸甲启【音孤】泣禹去而治水惟荒度土功三过其家不入其门涂山独明教训而致其化焉及启长化其徳而从其教卒致令名禹为天子而启为嗣持禹之功而不殒【云上声】君子谓涂山彊于教诲诗云厘【音离】尔士女从以孙子此之谓也
  商
  契【音屑】母简狄者有娀【音崧】氏之长女也当尧之时与其妺娣浴于丘之水有鸟衔卵过而坠之五色甚好简狄与其妺娣竞徃取之简狄得而含之误而吞之遂生契焉简狄性好人事之治上知天文乐于施惠及契长而教之理顺之序契之性聪明而仁能育其教卒致其名尧使为司徒封之于亳【音薄】及尧崩舜即位乃勑之曰契百姓不亲五品不逊汝作司徒而敬敷五教在寛其后世世居亳至殷汤兴为天子君子谓简狄仁而有礼诗云有娀方将帝立子生商又曰天命鸟降而生商此之谓也
  汤妃有防【莘同】者有防氏之女也殷汤娶以为妃生仲壬外丙亦明教训致其功有防之妃汤也统领九嫔【音频】后宫有序咸无妬【都去声】媢【音冒】逆理之人卒致王功君子谓妃明而有序诗云窈【音杳】窕【条上声】淑女君子好逑言贤女能为君子和好众妾其有防之谓也
  周
  弃母姜嫄【音原】者邰【音台】侯之女也当尧之时行见巨人迹好而履之归而有娠【音身】浸以益大心怪恶之卜筮禋【音因】祀以求无子终生子以为不祥而弃之隘【厓去声】巷牛羊避而不践乃送之平林之中后伐平林者咸荐之覆之乃取置寒氷之上飞鸟伛【区上声】翼之姜嫄以为异乃収以归因命曰弃姜嫄之性清静专一好种稼穑及弃长而教之种树桒麻弃之性明而仁能育其教卒致其名尧使弃居稷官更国邰地遂封弃于邰号曰后稷及尧崩舜即位乃命之曰弃黎民阻饥汝后稷播时百谷其后世世居稷至周文武而兴为天子君子谓姜嫄静而有化诗云赫赫姜嫄其徳不回上帝是依又曰思文后稷克配彼天立我烝民此之谓也
  太姜者王季之母有吕氏之女太王取【娶同】以为妃生太伯仲雍王季贞顺率道靡有过失太王谋事迁徙必与太姜君子谓太姜广于徳教诗云爰及姜女聿来胥宇此之谓也
  太任者文王之母挚【音至】任氏中女也王季娶为妃太任之性端一诚荘惟徳之行及其有娠目不视恶色耳不听淫声口不出敖言生文王而明圣太任教之以一而识百君子谓太任为能胎教古者妇人姙子寝不侧坐不边立不跸【音必】不食邪味割不正不食席不正不坐目不视于邪色耳不聴于淫声夜则令瞽诵诗道正事如此则生子形容端正才徳必过人矣故姙子之时必慎所感感于善则善感于恶则恶人生而肖【音笑】万物者皆其母感于物故形音肖之文王母可谓知肖化矣太姒者武王之母禹后有莘姒氏之女仁而明道文王嘉之亲迎于渭造舟为梁及入太姒思媚太姜太任旦夕勤劳以进妇道太姒号曰文母文王治外文母治内太姒生十男长伯邑考次武王次周公旦次管叔鲜次蔡叔度次曹叔振铎次霍叔武次成叔处次康叔封次聃【音躭】季载太姒教诲十子自少及长未尝见邪僻之事及其长文王继而教之卒成武王周公之徳君子谓太姒仁明而有徳诗曰大邦有子伣【音岘】天之妹文定厥祥亲迎于渭造舟为梁不显其光又曰太姒嗣徽【音晖】音则百斯男此之谓也
  周宣姜后者齐侯之女也贤而有徳事非礼不言行非礼不动宣王常早卧晏起后夫人不出房姜后脱簪珥【音耳】待罪于永巷使其傅姆通言于王曰妾之不才至使君王失礼而晏朝以见君王乐色而忘徳也夫茍乐色必好奢穷欲乱之所兴也原乱之兴从婢子起敢请婢子之罪王曰寡人不徳寔自生过非夫人之罪也遂复姜后而勤于政事早朝晏退卒成中兴之名君子谓姜后善于威仪而有徳行夫礼后夫人御于君以烛进至于君所灭烛适房中脱朝服衣防【音泄】服然后进御于君鸡鸣乐师击鼓以告旦后夫人鸣佩而去诗曰威仪抑抑徳音秩秩又曰隰【音习】桒有阿其叶有幽既见君子徳音孔胶【音交】夫妇人以色亲以徳固姜氏之徳行可谓孔胶也
  前汉
  冯昭仪者孝元帝之昭仪右将军光禄勲冯奉世之女也元帝二年昭仪以选入后宫始为长使数月为美人生男是为中山孝王美人为婕【音接】妤【音余】建昭中上幸虎圏【音劝畜闲】鬬兽后宫皆从熊【音雄】逸出圏攀槛欲上殿左右贵人傅昭仪皆惊走而冯婕妤直当熊而立左右格杀熊天子问婕妤人情皆惊惧何故当熊对曰妾闻猛兽得人而止妾恐至御坐故以身当之元帝嗟叹以此敬重焉傅昭仪等皆慙明年中山王封乃立婕妤为昭仪随王之国号中山太后君子谓昭仪勇而慕义诗云公之媚子从公于狩论语曰见义不为无勇也昭仪兼之矣
  班婕妤者左曹越骑班况之女汉孝成皇帝之婕妤也贤才通辩始选入后宫为小使俄而大幸为婕妤成帝游于后庭尝欲与婕妤同辇辞曰观古图画贤圣之君皆有名臣在侧三代之末主乃有女嬖今欲同辇得无似之乎上善其言而止太后闻而喜曰古有樊姬今有班婕妤每诵诗及窈窕徳象女师之篇必三复之每进见上疏依古礼自鸿嘉之后成帝稍隆于女宠婕妤进侍者李平平得幸立为婕妤帝曰始卫皇后亦从微起乃赐平姓曰卫所谓卫婕妤也其后赵飞燕姊【音子】妹有宠骄妬譛诉班婕妤云挟邪诅【租去声】祝【周去声】上考问班婕妤曰妾闻死生有命富贵在天修正尚未防福为邪欲以何望且使鬼神有知不受不臣之诉如其无知诉之何益故弗为也上善其对而怜悯之赐黄金百斤时飞燕骄妬婕妤恐乆见危求供养皇太后于长信宫上许焉婕妤退处东宫作赋自伤至成帝崩婕妤充奉园陵薨因葬园中君子谓班婕妤辞同辇之言盖宣后之志也进李平于同列樊姬之徳也释诅祝之譛定姜之知也求供养于东宫寡李之行也及其作赋哀而不伤归命不怨诗云有斐君子如切如磋如琢如磨瑟兮僩【闲上声】兮赫兮喧【暄上声】兮有斐君子终不可谖【萱同】兮其班婕妤之谓也
  汉王皇后者安汉公太傅大司马王莽之女孝平皇帝之后也为人婉淑有节行平帝即位后年九嵗莽秉政欲依霍光故事以女配帝后立嵗余平帝崩后数年莽簒汉位后年十八自刘氏废常称疾不朝防莽敬惮哀伤意欲嫁之令立国将军孙建世子豫将医徃问疾后大怒鞭笞旁侍御因废疾不肯起莽遂不敢强也及汉兵诛莽燔烧未央后曰何面目以见汉家自投火中而死君子谓平后体自然贞淑之行不为存亡改意可谓节行不亏汚者矣诗曰髧【音蓞】彼两髦实惟我仪之死矢靡他此之谓也
  后汉
  光烈隂皇后讳丽华南阳新野人初光武适新野闻后美心恱之后至长安见执金吾车骑甚盛因叹曰仕宦当作执金吾娶妻当得隂丽华更始元年六月遂纳后于宛当成里时年十九及光武为司校尉方西之洛阳令后归新野及邓奉起兵后兄识为之将后随家属徙淯【音育】阳止奉舍光武即位令侍中傅俊迎后与胡阳宁平主诸宫人俱到洛阳以后为贵人帝以后雅性寛仁欲崇以尊位后固辞以郭氏有子终不肯当故遂立郭皇后建武四年从征彭宠生显宗于元氏九年有盗刼【兼入声】杀后母邓氏及弟防【音银】帝甚伤之乃诏大司空曰吾微贱之时娶于隂氏因将兵征伐遂各分离幸得安全俱脱虎口以贵人有母仪之美宜立为后而固辞弗敢当列于媵【音孕】妾朕嘉其义让许封诸弟未及爵土而遭患逢祸母子同命愍【音闵】伤于怀小雅曰将恐将惧惟予与汝将安将乐汝转弃予风人之戒可不慎乎其追爵諡【音示】贵人父陆为宣恩哀侯弟防为宣义恭侯以弟就嗣哀侯后及尸柩【音旧】在堂使大中大夫拜授印绶如在国列侯礼魂而有灵嘉其宠荣十七年郭后废遂立为皇后后在位恭俭少嗜【音视】玩不喜笑谑【香入声】性仁孝多矜慈七嵗失父虽已数十年言及未尝不流涕帝见常叹息显宗即位尊后为皇太后永平三年冬帝从太后幸章陵置酒旧宅防隂邓故人诸家子孙并受赏赐七年崩在位二十四年年六十合葬原陵明帝性孝爱追慕无已十七年正月当谒原陵夜梦先帝太后如平生欢既寤悲不能寐即案厯明旦日吉遂率百官及故客上陵其日降甘露于陵树帝令百官采取以荐防毕帝从席前伏御牀视太后镜奁【音亷】中物感动悲涕令易脂泽装具左右皆泣莫能仰视焉
  明徳马皇后讳某伏波将军援之小女也少丧父母兄客卿敏慧早夭母蔺【音吝】夫人悲伤疾慌【荒上声】惚【音忽】后时年十嵗干理家事勑制僮御内外谘禀事同成人初诸家莫知者后闻之咸叹异焉后尝乆疾太夫人令筮之筮者曰此女虽有患状而当大贵兆不可言也后又呼相者使占诸女见后大惊曰我必为此女称臣然贵而少子若养它子者得力乃当逾于所生以选入太子宫时年十三奉承隂后傍接同列礼则修备上下安之遂见宠异常居后堂显宗即位以后为贵人时后前母姊女贾氏亦以选入生肃宗帝以后无子命令养之谓曰人未必当自生子但患爱养不至耳后于是尽心抚育劳悴【音萃】过于所生肃宗亦孝性淳笃恩性天至母子慈爱始终无纎介之间后常以皇嗣未广每怀忧叹荐达左右若恐不及后宫有进见者每加慰纳若数所宠引辄増隆遇永平三年春有司奏立长秋宫帝未有所言皇太后曰马贵人徳冠后宫即其人也遂立为皇后先是数日梦有小飞虫无数赴着身又入皮肤中而复飞出既正位宫闱愈自谦肃身长七尺二寸方口美发能诵易好读春秋楚辞尤善周官董仲舒书常衣大练裙不加縁朔望诸姬主朝请望见后袍疎麤【粗同】反以为绮縠就视乃笑后辞曰此缯【音憎】特宜染色故用之耳六宫莫不叹息帝尝幸苑囿离宫后辄以风邪露雾为戒辞意欵备多见详择帝幸濯龙中并召诸才人下邳【音丕】王已下皆在侧请呼皇后帝笑曰是家志不好乐虽来无欢是以游娯之事希尝从焉十五年帝案地图将封皇子悉半诸国后见而言曰诸子裁食数县于制不已俭乎帝曰我子岂宜与先帝子等乎嵗给二千万足矣时楚狱连年不防囚相证引坐系者甚众后虑其多滥乘间言及恻然帝感悟之夜起仿【音旁】偟【音皇】为思所纳卒多有所降宥时诸将奏事及公卿较【音教】议难平者帝数以试后后辄分解【音娶】理各得其情每于侍执之际辄言及政事多所毗【音琵】补而未尝以家私干欲宠敬日隆始终无衰及帝崩肃宗即位尊后曰皇太后诸贵人当徙居南宫太后感析别之怀各赐王赤绶加安车驷马白越三千端杂帛二千匹黄金十斤自撰显宗起居注削去兄防参医药事帝请曰黄门舅旦夕供养且一年既无褒异又不録勤劳无乃过乎太后曰吾不欲令后世闻先帝数亲后宫之家故不着也建初元年欲封爵诸舅太后不听明年夏大旱言事者以为不封外戚之故有司因此上奏宜依旧典太后诏曰凡言事者皆欲媚朕以要福耳昔王氏五侯同日俱封其时黄雾四塞不闻澍【音树】雨之应又田蚡【坟上声】窦婴宠贵横恣倾覆之祸为世所传故先帝防慎舅氏不令在枢机之位诸子之封裁令半楚淮阳诸国尝谓我子不当与先帝子等今有司柰何欲以马氏比隂氏乎吾为天下母而身服大练食不求甘左右但着帛布无香薫之饰者欲身率下也以为外亲见之当伤心自勑但笑言太后素好俭前过濯龙门上见外家问起居者车如流水马如游龙仓头衣緑褠【音沟单衣】领袖正白顾视御者不及远矣故不加谴【牵去声】怒但絶嵗用而已兾以黙愧其心而犹懈怠无忧国忘家之虑知臣莫若君况亲属乎吾岂可上负先帝之防下亏先人之徳重袭【音习】西京败亡之祸哉固不许帝省诏悲叹复重请曰汉兴舅氏之封侯犹皇子之为王也太后诚存谦虚奈何令臣独不加恩三舅乎且卫尉年尊两校尉有大病如令不讳使臣长抱刻【音克】骨之恨宜及吉时不可稽【音鸡】留太后报曰吾反覆念之思令两善岂徒欲获谦让之名而使帝受不外施之嫌哉昔窦太后欲封王皇后之兄丞相条侯言受髙祖约无军功非刘氏不侯今马氏无功于国岂得与隂郭中兴之后等耶常观富贵之家禄位重叠犹再实之木其根必伤且人所以愿封侯者欲上奉祭祀下求温饱耳今祭祀则受四方之珍衣食则防御府余资斯岂不足而必当得一县乎吾计之熟矣勿有疑也夫至孝之行安亲为上今数遭变异谷价数倍忧惶昼夜不安坐卧而欲先营外封违慈母之拳拳乎吾素刚急有胸中气不可不顺也若隂阳调和边境清静然后行子之志吾但当含饴【音移】弄孙不能复闗政矣时新平主家御者失火延及北阁后殿太后以为已过起居不欢时当谒原陵自引守备不慎慙见陵园遂不行初太夫人葬起坟微高太后以为言兄廖等即时减削其外亲有谦素义行者辄假借温言赏以财位如有纎介则先见严恪【康入声】之色然后加谴其美车服不轨【音诡】法度者便絶属籍遣归田里广平钜鹿乐成王车骑朴素无金银之饰帝以白太后太后即赐钱各五百万于是内外从化被服如一诸家惶恐倍于永平时乃置织室蚕于濯龙中数徃观视以为娱乐常与帝旦夕言道政事及教授诸小王论议经书述叙平生雍和终日四年天下丰稔【任上声】方垂无事帝遂封三舅廖防光为列侯并辞让愿就闗内侯太后闻之曰圣人设教各有其方知人情性莫能齐也吾少壮时但慕竹帛志不顾命今虽已老而复戒之在得故日夜惕【音剔】厉【音利】思自降损居不求安食不念饱兾乗此道不负先帝所以化导兄弟共同斯志欲令瞑目之日无所复恨何意老志复不从哉万年之日长恨矣廖等不得已受封爵而退位归第焉太后其年寝疾不信巫祝小医数勑絶祷【音岛】祀至六月崩在位二十三年年四十余合葬显节陵