殿阁词林记

谨身殿大学士杨荣
杨荣字勉仁福建建安人曽祖伯逊祖达卿父伯成尝遇异人得吉地遂生荣初名子荣乡荐魁闽多士洪武庚辰进士授国史编修太宗履极简入文渊阁更名荣转修撰侍讲一日上御右顺门召解缙等七人惟荣在出江西守臣奏章示之先是吉安乡民啸聚遣行人许子谟赍勅抚谕复遣都督韩观统兵继之至是奏至其乱已平上欲赐玺书褒观荣言不可从之永乐元年请告归省二年赐二品金织衣谓荣曰天下事朕与若等共计之非若六卿祗分理也二年选侍皇太子于东宫进春坊右谕徳阶奉训大夫未几转右庶子五年命往甘肃阅视邉闗险要及粮饷丰耗旋奏称旨六年给传奔父母丧夺情起复七年正月车驾巡狩北京命胡广金幼孜及荣扈从甘肃守将何福奏降将托克托布哈等率众来归命荣徃受降仍命持节至额齐讷之地封福为宁逺侯道经宁夏会同宁阳侯陈懋区书邉务悉中机宜及还建白上皆嘉纳八年二月上北征布尼雅实哩荣仍扈从至胪朐河命荣驰报东宫于南都复还北京九年春命中官宋成护荣犇丧还闽中皇太子召起为太孙讲学十年二月甘肃守帅西宁侯宋琥奏叛冦娄达衮等逃居赤斤蒙古诸卫将为邉患上命荣同丰城侯李彬往讨之十二月荣驰还奏饷道险逺士马疲困师不可久居且小丑胜之不武久当自定上从之未几叛者复归果如荣筭十一年春扈狩北京十二年三月上亲征卫喇特博啰皇太孙从命荣兼尚寳司卿同胡广金幼孜扈行凡行营有暇即与讲学比还敇修五经四书性理大全充总裁官十四年陟学士仍兼庶子十五年扈狩北京十六年夏髙庙实录成命掌翰林院事上疏指陈府部台寺十弊言多过直发人阴私上留中问曰兵食何由充足对曰择将屯田训练有方耕耨有时则食足兵精矣十七年进文渊阁大学士兼学士阶奉政大夫十八年北征还将西征有言建文时江西垜集民兵宜征赴行在上召荣议对曰陛下命复民业二十年矣今复征之非所以示信于天下也遂寝其事是年三殿灾荣上疏论十事悉允行之二十一年复扈西征宁阳侯陈懋奏邉人额森图罕来降命荣复徃受降二十二年正月上亲征阿噜台次长乐镇谕荣曰汉髙帝过栢人虑迫于人今朕至长乐思与天下同乐何时庶几乎此荣对曰有志者事竟成陛下圣志如此天必助顺矣师旋适浙江守臣奏至谓处州之丽水福建之政和山冦窃发荣请遣使抚处上从之次翠微冈谕荣曰东宫歴涉年久政务已熟朕还京后军国重事悉以付之朕惟优游暮年以享安和之福不亦可乎荣对曰东宫孝友仁厚天下属心付托允称矣上喜命中官马荣赐羊酒次榆木川宫车晏驾荣议秘不发丧朝夕上食如常仪即驰归报皇太子寻迁太常寺卿阶嘉议大夫兼职如故逾月进太子少傅阶资善大夫兼谨身殿大学士山陵事竣太监孟继言荣尽心襄事陟工部尚书仍兼前职洪熈元年赐银章一曰绳愆紏缪荣尽言无隠匡赞居多宣宗亲征汉邸荣劝之尤力既而黎利据交址以叛请立陈氏后上顾杨士竒及荣曰尔二人云何荣曰交址在荒服外唐虞三代不有其地不失为圣君汉唐以来虽尝为郡县然叛服不常弃之可也上从之五月车驾北巡召荣问曰人君驭世之权何者为重对曰命徳讨罪二者为重上曰二者天下公器舜举十六相而天下服以天下之好恶为好恶也齐威王封即墨大夫烹阿大夫此不以左右之好恶为好恶也故爵赏刑罚至公无私然后能服天下荣顿首曰诚如圣谕是岁进荣禄大夫太子少傅兼支尚书大学士三俸又赐之银章一曰方直刚正天潢玉牒成上谕曰古人重世谱盖欲正伦理笃恩义我国家宗族之盛皆祖宗积徳所致也八年赐之敕曰卿荣以博通之学明敏之识练逹之才歴事祖考踰三十年多効勤诚以树劳绩朕即位以来卿秉诚摅谋饬武绥夷忠言谠论禆益为多人惟求旧允厘天工卿其懋诸英宗嗣位进光禄大夫柱国少师仍兼尚书大学士赐玉帯同知经筵五年展墓还京卒于杭州武陵驿年七十赠太师谥文敏官其子恭为尚寳丞所著有黙庵集退思集北征记训子编静轩云山二稾杨士竒铭其墓曰桓桓文敏通才博识遭际圣明光奋于绩承明延阁著作之庭以翱以翔舒华振英北裔西陲从狩万里职典者文亦兼知武晚陟三公贰工弘化恪恭朝夕敢或遑暇帝怀敷仁鞠躬承之民怀被福黾勉成之志存寛恵行在果断嘉谟谠议褒书有焕越昔内阁七人同事荏苒三纪我铭其四公寿考终哀荣宠光于乎文敏殁也不亡廖道南曰宋儒有言徳胜才谓之君子才胜徳谓之小人信斯言也岂天之降才尔殊哉非其才之罪也夫国家多难羽檄旁午匪才弗逹上下多危萧墙交构匪才弗定敌国窥伺内猜外疑匪才弗靖奸雄僣窃彼甲此乙匪才弗协是故陈平燕居深念张良借箸前筹才矣而谓之小人可乎或谓文贞正而不谲文敏谲而不正则予岂敢彭韶赞曰文武兼资通人之器运筹帷幄折冲千里拥佑三朝捧日而起恩遇有加抑畏无替保身全名经邦掌制巍巍当时煜煜来裔卓哉相业吁其难继
武英殿大学士金幼孜
金幼孜名善以字行江西新淦人祖仲卿父守正咸有隠徳幼孜初学春秋于聂铉超悟不羣洪武庚辰举进士授户科给事中永乐初改翰林检讨简入文渊阁转侍讲时皇太子立幼孜纂集春秋十二公事名曰春秋要旨以进五年迁春坊右谕徳阶奉训大夫七年扈从车驾巡狩北京八年二月上亲征北边胡广杨荣及幼孜从之次永甸雪初霁诸峰竒絶上曰雪后看山此景最佳过鸡鸣山蹑野狐岭曰至此看山尽在下矣至兴和曰汝观地势逺望似髙近即渐平此阴山脊也若因山为堑因壑为池守兹岩险虽有铁骑千羣安能飞度耶次鸣銮戍曰此大巴延山其西北则为小巴延山其东北则为开平汝等观此始知塞外风景也驻跸凌霄峰上召至帐殿夜分乃出次环琼圃指示塞北山川曰古交河在今哈剌火州两河相交水齾沙出唐之碑迹尚在也次小甘泉曰女直有山其巅有水色白草木虎豹色皆如之所谓长白山也至长清塞曰至此南望北斗矣经阔滦海曰此水周围千余里斡离胪朐凡七河注其中遂名为铉溟池次通川甸又遥指海邉石山曰此即三石山也尔等记之还京阶奉直大夫锡之诰命十二年扈从北征还京重修高庙实录及五经四书性理大全俱充总裁官进学士兼谕徳阶奉议大夫赐金织袭衣十八年擢文渊阁大学士仍兼学士二十二年扈从北征次开平上召至幄中谕曰朕梦神人语曰上帝好生者三是何祥也岂天谓兹冦乎幼孜请班师上曰卿言正合朕意即命草诏次清平镇上晏羣臣命内侍歌髙皇御制词五章曰此先帝垂谕创业守成之难戒荒淫酣酗之失也朕嗣鸿业惟恐失坠尚相与勉之于是自制五章以奉天法祖勤政恤民为言仍命内侍歌之次清水源命幼孜刻石曰俾后世知朕亲征过此也仁宗嗣位进户部侍郎兼文渊阁大学士踰月加太子少保武英殿大学士専典内制赐之银章一曰绳愆紏缪是岁持节册梁王及赵王妃洪熈元年陟礼部尚书阶资善大夫给告归省宣徳元年命充两朝实录总裁官明年持节之宁夏册安化贞宁二王妃歴览周秦汉唐之墟事竣上封事上嘉纳之实录成赐金织袭衣及金绮鞍马五年三月命同杨士竒等选进士萨琦等八人为庶吉士十月壬午扈从巡邉度鸡鸣山上曰唐太宗恃其英武征辽尝过此山对曰太宗后亦悔之此悯忠阁所繇建也上曰山崩于元顺帝时人谓元亡之征信乎对曰顺帝亡国之主也虽山不崩国亦亡上曰自古圣帝明王未尝无灾异国之存亡系乎君之仁与不仁而已矣后岁余遘疾属纩子姓有干泽者正色斥之曰君子所耻正襟危坐而卒年六十四赠荣禄大夫少保谥文靖子五人昭伯举进士杨士竒铭其墓曰玉笥崔巍金川湛澄公生其间萃龢挺英宾兴贤能济济偕至青萍出匣淬砺初试六御乘时登庸玉署清邃崇岩叅典宻务恪勤夙夕小心寅恭于狩于征龙旗率从上承简知履坦平平鹍游沧溟鹏翔九天歴事三圣敬终犹始不竞不絿有誉无毁方简大册天府所藏崇碑厚碣敷在四方廖道南曰予观国史称述文靖简易沉黙温裕有容且不伐善不骛名名其燕室曰退庵古所谓金玉君子者非其人耶七人之中保全始终坚立名节如公者盖不多见也赞曰我闻诸易谦谦君子谦之为象地山有美我闻诸诗温温恭人温之为义缗木有宜惟彼文靖诵诗玩易扪舌斯黙检躬斯益扈从六飞为王先驱北征有记情见乎词求诸古人金温玉粹始终一节庶几无愧
武英殿大学士黄淮
黄淮字宗豫浙江永嘉人曽祖应发为松阳教谕生子通通生性性生淮淮幼抱巨人志年十二赋诗竒絶充邑庠弟子员洪武丁丑举进士授中书舎人太宗一日御奉天门左室裁决庶务召见访以大政淮对称旨简入文渊阁擢编修转侍读一日吏部以南人官北土凡建文中不効顺者例编伍淮曰近勅旨凡征讨官与旧官同一体若复追罪南人是示人以不广也永乐二年命同解缙考试天下士得曾棨等四百七十二人四年三月上问建储事对曰立嫡以长万世法也皇太子既立进左春坊左庶子兼侍读赐以袍笏五年迁右春坊大学士兼辅导皇太孙六年上巡狩北京命蹇义金忠杨士竒及淮留守南京谕曰朕留汝四人居守犹唐太宗之任房玄龄也卿等其识朕意七月上谕曰东宫天性仁厚识见甚正朕尝问今日说何书对曰论语君子小人和同章朕问君子难进易退小人易进难退何如对曰君子守道而无欲小人逞才而无耻朕又问小人何以常胜君子对曰视君上好恶何如尔如明主在上君子必胜矣朕又问明主果不尽用小人乎对曰小人有才不可弃者湏驾驭之有方警饬之不使有过可也朕闻之甚喜尔等其用心辅翼之八年长沙妖冦李法良乱淮荐丰城侯李彬讨之髙煦譛彬不可用淮曰丰城老将必能成功后果如淮算九年阿噜台率众来降请并女直吐蕃诸部属其约束淮曰此人莫测其心离其党使各为心则易制若并为一则难图矣上曰黄淮如立髙冈无逺不见诸人如处平地所见惟目前尔十一年西域乌思藏大寳法王来朝上命玉工以全璞制印畀之淮曰朝廷赐诸畨制勅所用广运二寳亦有限制今此璞大于玺书恐非所以示诸夷也上嘉纳之十二年髙煦随侍北征潜蓄异志譛淮尤力值进表行在稍滞上怒逮系诏狱凡十年淮在狴犴惟赋诗引咎名曰省愆集又即人情物变寓之于情名曰自省录仁宗嗣位迁通政使兼武英殿大学士仍典机要洪熈元年加少保户部尚书仍兼大学士职阶荣禄大夫宫车晏驾淮佐郑府襄府二王监国宣宗嗣统亲征髙煦淮留守尽劳夙夜匪懈师旋请告终制陛辞赐游西苑命乘肩舆登万歳山淮撰诗以进上恱仍命宴饯于太液池且谕之曰明年朕诞辰卿其复来越明年如期至宠锡有加卒年八十三谥文简官其子来为中书舎人所著有介庵集归田藁祭酒陈敬宗铭其墓曰惟周三公视古百揆公不独立三孤以二爰副调燮益弘化理惟寅惟亮公寔职此王躬是保百辟攸式宠顾虽隆小心翼翼视草玉堂高文大册六经黄麻有典有则献替宻勿日于帝侧定策安邦宣庆布徳庙堂柱石荐绅蓍龟惟盐惟梅鼎鼐是资列圣眷倚心膂股肱功在社稷福及苍生廖道南曰予观文贞所载日录谓淮忌胡广解缙及观国史亦谓缙之死淮有力焉再观省愆录乃知淮之不容于时下狱十年家食二十余年杜门扫轨不问国事而同事七人缙既雉罹广亦蟪夭惟文贞秉钧文敏谋幄淮之蒙诟亦未可知也赞曰淛海浩瀚汇流仙坛罗山崒嵂俯瞰神湍笃生哲人持危以安贝锦青蝇谗夫鼓澜省愆有集炳炳如丹
武英殿大学士杨溥
杨溥字弘济湖广石首人洪武时为诸生入试考官胡俨大加称许建文庚辰进士授编修永乐二年四月辛未选用东宫官属迁司经局洗马仍兼编修侍皇太子于南都一日问汉廷尉张释之之贤溥对曰释之诚不易得然世岂无其人但无文帝寛厚仁恕之君用之尔释之固难得文帝尤难得也退采文帝事闗治道者编为事类以进皇太子嘉纳之十二年七月车驾北征东宫遣使奉迎稽缓汉王高煦譛之上怒曰此辅导者之咎也黄淮先至下之狱杨士竒金问继至上曰杨士竒姑宥之朕不识金问何人乃尔得侍东宫命法司鞫之辞连溥及芮善王恺遂俱逮之淹系十年仁宗登极释之擢行在翰林学士洪熙元年正月己卯建弘文阁于思善门之左命溥掌阁事选侍讲王进侍直改儒士陈继为博士学录杨敬为编修训导何澄为给事中俱轮班奏对上亲握阁印授溥曰朕用卿等于左右非止帮助学问亦欲广知民事为理道助卿等有所建白即用封识以进十一月丙申溥宻疏言事上褒荅曰览卿所奏为国家计诚合朕心但望始终如一知无不言赞朕政治以承天休感卿忠恳特用酬报赐寳钞彩币卿其领之寻升太常寺卿兼学士宣宗嗣位预修两朝实录为总裁官宣徳元年十二月上召溥语及治兵之道溥曰兵贵训练有方抚养得宜上曰养之厚则得其心练之精则得其用必气鋭志果而后可用若素不训养一旦驱之矢石之间进退失措何望有济溥曰诚如圣谕四年正月上御斋宫召溥谕曰朕即位以来今四年常念祖宗创业之难子孙守成之不易夙夜惓惓未尝敢怠今幸百姓初安皆赖天地祖宗敷佑盖亦羣臣励翼之功朕恒自喜然自古国家祸乱毎生于不虞朕未尝不以为忧溥对曰圣人治不忘乱安不忘危今圣心如此足以膺天眷福苍生也上曰沧海之大皆由江河之助古之君臣更相戒饬克致太平号称贤良若为君不求资于臣为臣不克辅其君欲求善治未之有也比来人臣多进谀词朕殊厌之卿宜辅朕于善道溥对曰臣荷至恩敢忘报称上曰卿觉朕有过举直言无隠即为报多矣溥曰自古直言非难受尽言为难陛下乐闻谠论臣敢不竭愚衷是年十月上幸文渊阁谕溥曰朕闻有道之君愿治之主崇礼儒臣讲求治道卿等职専秘阁朕躬至此冀有所闻稍暇当复至卿等必有所陈论也遂制诗一章赐之五年正月实录成赐溥白金十镒罗衣一袭彩帛十二端六年十一月上御文华殿溥同杨士竒杨荣入侍谕曰朕念祖宗积徳累善笃生太祖继天立极创业垂统太宗迅扫奸回再安宗社皇考仁宗恢弘治化増髙累厚以固鸿业朕承天位夙夜不忘记曰先祖有美而不知不明知而不传不仁是用撰述成诗揭之座上朝夕览观勉图继述庶几永保天命今以刻本赐卿当亦思祖宗开创之难守成不易尽心辅朕国家安卿等亦与有荣焉溥顿首受赐未几夺情起复陟礼部尚书兼学士英宗继统命溥同知经筵总裁宣庙实录成加少保礼部尚书兼武英殿大学士卒赠特进光禄大夫左柱国太师谥文定官其子寿为尚寳丞大学士曹鼐铭其墓廖道南曰予观国史谓溥与士竒荣相继入相时称三杨士竒有相业荣有相才溥有相度虽儿童妇女咸知其名然系狱不改其操秉钧不渝其忠史谓谦恭淳谨不愧斯言已矣赞曰荆山岹峣阳岐斯支岷江澔涆渚宫斯涯山祗毓灵水若贡祉元和凝会诞生君子彼君子兮惟楚之良厥徳允常厥谋允臧九折厥肱三缄厥口嘉石如肺金印如斗履险视夷处平思陂史称醇儒夫复何辞