表记集传

　　【昭公】二年冬公如晋至河乃复季孙宿如晋
　　五年春公如晋秋七月公至自晋【莒人谮止于晋】
　　【取郓者季孙也如晋者季孙也使公不入晋者季孙也使公入晋而见止者季孙也以少姜而辞以取郓而止无一足惮者以守先公之位故干侯之旤则自此始也】
　　【昭公】七年三月公如楚九月公至自楚【贺章华】
　　【章华之防贤于少姜之丧乎以少姜而如晋犹以章华而如楚也宣公事齐则不事晋是以见止于黒壤昭公事晋而又事楚也亦以见止于平丘故君子不敬其躬而欲以敬人自免者其于免也远矣颂曰夙夜敬止于乎皇王继序思不忘其有文王周公之思乎何其思之深也】
　　【昭公】十有三年秋公防刘子晋侯齐侯宋公衞侯郑伯曹伯莒子邾子滕子薛伯杞伯小邾子于平立八月甲戌同盟于平丘公不与盟晋人执季孙意如以归公至自防【为季孙取郠用人于社故】
　　冬公如晋至河乃复【晋人辞公】
　　十四年春意如至自晋【惠伯请于荀吴】
　　十五年冬公如晋【谢平丘止于晋】
　　十六年夏公至自晋
　　【甚矣意如之累上也公五如晋不获而反则皆意如之以也郑赋六百乗介于晋楚之间东盟西防以诸大夫之能修容修辞防赂于其庭争贡于除自朝及夕晋不敢难而又加礼焉则子产之貎足畏也色足惮也言足信也故郑以小国不失足于人不失色于人不失口于人诗曰维其有章矣是以有庆矣子产之谓也王通曰言而信未若不言而信行而谨未若不行而谨董常曰君子有不言之辨不杀之兵其是之谓乎】
　　【然则后之君子其足以与于此乎曰其周九公程纯公乎元公不以疑谮变色于阅道纯公不以功利变辞于安石】
　　敬辨章第三
　　子曰裼袭之不相因也欲民之毋相渎也
　　子曰祭极敬不继之以乐朝极辨不继之以倦
　　【倦而思乐乐而相渎之情起矣敬而后辨辨而不相因之义起矣君子为祭以教敬为朝以教辨以朝祭之义通于宴居而后倦乐之意无从而生也因而推之器不可假名不可借君臣父子夫妇昆弟朋友各有其序王公侯伯卿大夫士各有其等故春秋之分明而隂阳之位正隂阳之位正而生杀与夺进退升降不易其次故礼乐之制可以复起而天地日月不失其令也是春秋之意也】
　　【隐公】元年秋七月天王使宰咺来归惠公仲子之赗【文公】四年冬十有一月壬寅夫人风氏薨
　　五年春王正月王使荣叔归含且赗
　　九年冬秦人来归僖公成风之襚
　　【是所谓裼袭相因者也赗惠公而及仲子得曰惠公仲子赗成风而及僖公不得曰成风僖公也故以惠公而因仲子因爱以立贵以僖公而因成风因亲而及尊嫡妾之分子母之义未之敬辨也然则赗仲子而称天王赗成风而不称天王何也曰赗仲子者隐公之请也隐公尊其父以及仲子因其尊而尊之故称天赗成风者非文公之请也天王变其故典致介福于其王母在故府以为异数在宗国以为私典则亦王之为非天之为也然则天王而赗夀母非礼乎曰妇入非其夫不达于天子庄僖惠襄于是四世矣非庄公则无所达之也然则秦人之称僖公成风何也僖公同盟者也庄公非同盟也称近而让远犹之若母也则未远于礼也谷梁子曰赗早而含晚含赗杂施何遽去天或曰王之与天通称也则未逹夫絶属之义也】
　　【隐公】八年三月郑伯使宛来归祊庚寅我八祊
　　【桓公】元年春郑伯以璧假许田
　　【是所谓裼袭相因者也鲁不朝周则无用许田郑不助封则无用祊社以为夏裘则皆夏裘以为冬葛则皆冬葛也然而郑可以不东封鲁不可以不朝王郑不东封则可以祊易许田鲁不可不朝王则不可以许田易祊故甚哉郑伯之冒也以其冬葛而易夏裘意在防许而因以离周鲁既入祊则不得不与许田同浴而祼不相笑也诗曰以尔车来以我贿迁其是之谓乎】
　　【桓公】十八年春王正月公防齐侯于泺公与夫人姜氏遂如齐【四月丙子公薨于齐】
　　【庄公】四年冬公及齐人狩于禚
　　五年夏夫人姜氏如齐师【孙齐复第三防尚再防】
　　二十有三年夏公如齐观社【前年冬如齐纳币】
　　二十有四年夏公如齐逆女八月丁丑夫人姜氏入戊寅大夫宗妇觌用币
　　【僖公】八年秋七月禘于太庙用致夫人
　　十有一年夏公及夫人姜氏防齐侯于阳谷【是皆所谓裼袭相因者也覆辙在前而不知监典礼极晰而莫之能御也故因袭之甚至于狩禚观社妇觌用币而止矣以僖公齐桓之贤也而犹不晰于朝庙之辨桓夫人之入齐师僖夫入之致太庙是皆太公周公所不敢知也百世而下则必以两者为竒隽而当时以为固然故春秋之道隐显庄威致其不然者也】
　　【庄公】十有九年秋公子结媵陈人之妇于鄄遂及齐侯宋公盟
　　【僖公】三十年冬天王使宰周公来聘公子遂如京师遂如晋
　　【文公】八年冬十月公孙敖如京师不至而复丙戌奔莒【公子结之媵异乎春秋之媵者也公孙敖之奔异乎春秋之奔者也公子遂之报聘异乎春秋之报聘者也三事殊等而皆不可告于朝庙夫其大小轻重贞淫之辨荡乎尽矣皆始于相因而终于相渎先后相仿而君上不制也是春秋之所恶也】
　　【宣公】元年春公子遂如齐逆女三月遂以夫人妇姜至自齐
　　【成公】十有四年秋叔孙侨如如齐逆女九月侨如以夫人妇姜氏至自齐
　　【裼袭之相因至于是而极矣僖文之监也再世而坠仲遂学于羽父侨如学于仲遂春秋不甚妇人敬嬴穆姜则犹之裘葛也何罪之有夫其裼之袭之以逆以至则仲遂侨如之罪也诗曰东方未晞颠倒裳衣其诸为颠倒裳衣者乎魏徴问君子之辨于仲淹仲淹曰君子奚辨而有时乎为辨不得已而用之其犹兵与朝庙之敬辨则无所得已也仲淹曰妇人预事而汉道危大臣均权而魏命乱储后不顺而晋室頺易曰辨之不可以不早辨也其裼袭不相因之谓与】
　　【然则后之君子有辨及此者乎曰朝庙之中其敬辨者众矣燕居而为朝庙不假一物不渎一事其程頣范祖禹乎其晰几也蚤其辨物也细引贯连类不远于道】
　　辟逺章第四
　　子曰君子愼以辟祸笃以不揜恭以逺耻
　　【宣公】十有七年冬十有一月公弟叔肸卒
　　【谷梁子曰公弟叔肸贤之也其贤之何也宣弑而非之也非之则曷为不去曰兄弟也何去而之与之财则曰我足矣织屦而食终身不食宣公之食叔肸可谓慎笃而逺耻者矣宋有公子目夷曹有公子喜时卫有公子鱄吴有公子札卫有公子郢此六公子者皆所谓君子也而叔肸至矣公子目夷者何宋子鱼也公羊子曰楚子与宋公期为乗车之防目夷谏曰楚夷国也强而无义请以兵车往公不可遂见执于楚宋公谓目夷曰子归守国矣目夷曰君虽不言国固臣之国也归设械而守国楚谓宋人曰子不与我国吾杀子君矣宋人应之曰吾頼社稷之灵国已有君矣楚知杀宋公犹不得国乃释宋公宋公释走之卫目夷迎而复之曰国为君守之君可以入矣乃入宋公故公子目夷可谓不揜矣而未若叔肸之笃也】
　　【公子喜时者何曹子臧也曹负刍之杀太子也子臧将奔国人皆将从之负刍惧乃留之又明年晋人来讨执曹成公归京师诸侯将见子臧于王而立之子臧辞曰前志有之圣达节次守节下失节为君非吾节也虽不能圣敢失节乎遂逃奔宋故公子喜时可谓逺耻矣而未若叔肸之慎也未若叔肸之恭也】
　　【公子鱄者何卫子鲜也卫侯衎之将复入也欲与寗喜盟喜曰无用盟请公子鱄约之献公请于子鲜子鲜不敢献公怒曰黜我者非氏孙氏凡在尔子鲜弟也不得已与之约公入而叛杀寗喜子鲜挈妻子而去之将济于河盟其妻子曰所履卫地食卫粟者眯雉彼视子鱄慎矣而不足以辟祸笃矣而揜恭矣而不足以逺耻夫唯季札乎】
　　【季子札者何吴夀梦之季子也夀梦四子长诸樊次余祭次夷昧以次立欲让季子季子不可余祭之卒也季子避而观乐于鲁乃适隣国教穆叔以择人教晏子以纳邑教子产以慎礼教叔向以自免于难及公子光将弑王僚又避而观国于晋王僚已弑阖庐已立季子至曰苟先君无废祀民人无废主社稷有奉国家无倾乃吾君也吾谁敢怨哀死事生以待天命非我生乱立者从之先人之道也复命哭墓复位而待故如吴季子则可谓慎以避旤笃以不揜恭以远耻者矣然则吴季子不近于养乱者乎曰季子不得辞乱也又不敢身与于乱父兄为之不以身溃其防且是僚光则未有优劣也然则季子不定僚光之位何也曰定僚光之位则必与僚光之难季子之道以慎笃为事辟逺为义者也然则季子与于吴楚之师何也曰礼也君子居人之国政事不及而防盗与虑礼也然则夫子之不许季札何也曰夫子未有不许季札者也】
　　【襄公】二十有九年呉子使札来聘
　　【其不称公子与季子何也曰已进吴子矣不更进季子季子绌于吴子者也其不曰吴子之弟何也曰札通上国不系于吴子之弟也自公弟叔肸而下书弟者未有无讥故黑背陈黄卫鱄佞夫秦鍼陈招宋辰是皆有兄弟之累焉慎不足以辟祸笃不足以自着恭不足以逺耻而又以国自属则亦眛雉而已季子者方舍其国族以自逺于名位之外春秋亦不得而次第之也诗曰所谓伊人在水一方其季札之谓也然则王通其得近于季札乎曰当其世即其事从其学亦不相逺也王通曰罪莫大于好进祸莫大于多言痛莫大于不闻过辱莫大于不知耻以是四者自表其身则亦可以辟远矣贾琼问于王通曰逢恶斥之遇邪正之如何曰其有不得其死者乎必也言之无罪闻者足以戒是季札子之能事也然则后世之君子其无足以与于此乎曰有之其惟邵雍乎雍之言曰无口过易无身过难无身过易无心过难既无心过何难之有又曰争者取利之端也让者趋名之路也利至则害生名兴则实丧利至名兴而无害生实丧之害唯有徳者能之非夫慎笃之至而能如此乎】
　　日强章第五
　　子曰君子庄敬日强安肆日偷君子不以一日使其躬儳焉如不终日
　　【昭公】元年春王正月公即位
　　【子野之卒立敬归之姊齐归之子禂穆叔不欲曰太子死有母弟则立之无则立长年钧择贤义钧则卜古之道也非适嗣何必娣之子且是人也居丧而不哀在感而有嘉容是谓不度不度之人鲜不为患季武子不聴卒立之比及葬三易衰衰衽如故衰于是昭公十九年矣犹有童心君子是以知其不能终也】
　　【虢之防天王使刘定公劳赵孟于颖馆于雒□刘子曰美哉禹功明徳达矣微禹吾其鱼乎吾与子弁冕端委以治民临诸侯禹之力也于盍亦逺续禹切而大庇民乎对曰老夫罪戾是惧焉能恤逺吾侪偷食朝不谋夕何其长也刘子归以语王曰谚所谓老将知而耄及之者其赵孟之谓乎为晋正卿以主诸侯而侪于人朝不谋夕弃神人矣神怒民叛何以能乆赵孟不复年矣秦后子之奔晋也见赵孟赵孟曰吾子其曷归对曰鍼惧选于寡君是以在此观其嗣也赵孟曰秦君何如对曰无道赵孟曰亡乎对曰何为一世无道国未艾也国于天地有与立焉不数世淫弗能毙也赵孟曰天乎对曰有焉赵孟曰其几何对曰鍼闻之国无道而年谷和熟天赞之也鲜不五稔赵孟视防曰朝夕不相及谁能待五后子出而告人曰赵孟将死矣主民翫歳而愒日其与几何后子之待嗣君非义也赵孟视防以箴后子恶其忮君也而适以自着故日强之义不言而信言之末矣荘敬之谓也】
　　【先是澶渊之防穆叔归见孟孝伯语之曰赵孟将死矣其语偷不似民主且年未盈五十而谆谆焉如八九十者弗能从矣若赵孟死为政者其韩子乎吾子盍与季孙言之可以树善君子也晋君将失政矣政在大夫大夫多贪求欲无厌若不树焉使早僃鲁齐楚未足与也孝伯曰人生几何谁能无偷朝不及夕将安用树穆叔出而告人曰孟孙将死矣吾语诸赵孟之偷也而又甚焉又与季孙语晋故季孙不从明年赵文子卒晋公室卑政在私家韩宣子为政不能图诸侯鲁不堪晋求谗慝宏多是以有平丘之防】
　　【昭公】二十有三年春王正月叔孙舍如晋
　　晋人执我行人叔孙舍
　　二十有四年春叔孙舍至自晋
　　【邾师之败于武城也邾人愬于晋晋人来讨叔孙婼如晋晋人执之使与邾大夫坐叔孙曰列国之卿当小国之君固周制也邾又夷也寡君之命介子服回在请使当之乃不果坐韩宣子聚邾人将以叔孙畀之叔孙闻之去众与兵而朝士弥牟谓韩宣子曰子弗良图以叔孙与其讐鲁亡叔孙必亡邾邾亡将焉归子虽悔之何及乃弗与使各居一馆士伯聴其辞皆执以如吏又与昭伯别于他邑范献子请冠于叔孙取其冠法而与之两冠曰尽矣申丰以货如晋叔孙闭之不出箕之吏或请其吠狗弗与及将归乃杀而与之食之叔孙所馆者虽一日必茸其墙屋去之如始至故叔孙可谓不儳其躬者矣】
　　【叔孙之先则惟穆叔声伯也虢之防季武子伐莒取郓莒人愬于晋将执穆叔乐桓子求货于穆叔使请带焉弗与梁其踁曰货以藩身子何爱焉穆叔曰诸侯之防衞社稷也我以货免鲁必受师是祸之也何卫之为人之有墙以蔽恶也卫而恶之吾又甚焉叔出季处有自来矣吾又谁怨然鲋也贿弗与不已召使者裂裳帛而与之曰带其矣赵孟闻之曰临患不忘国忠也思难不越官信也图国忘身贞也谋主三者义也乃请于公子图而免之若叔孙豹者亦可谓日强也】
　　【先是成公十六年沙随之防诸侯伐郑次于郑西我师后次于督不敢过郑子叔声伯使叔孙豹逆晋师为食于郑郊告穆叔曰逆至乃食晋邸未至声伯四日不食以待之师至又食使者而后食故声伯之志近于申包胥也如声伯亦可谓能自强者也】
　　【然则公婼乐哀何也曰昭子如宋为季孙迎妇宋公享之赋新宫昭子赋车辖明日燕饮酒乐宋公使昭子右坐语相泣也乐祁佐退而告人曰今兹君与叔孙其皆死乎吾闻之哀乐而乐哀皆丧心也心之精爽是为魂魄魂魄去之何以能乆甚矣乐祁之妄也宋元公之女季氏昭子之逆宋女将以救鲁也鲁不可救而旡公寝殁昭子祈死异于子頺之徧舞郑伯之僃乐又异于晋惠之惰玉邾子之多涕也而谓魂魄去之何也故君子之自强殁身而不襄也王通曰君子不受虚誉不祈妄福不避死义又曰太和为之表至心为之内行之以恭守之以道然则王通之言仁异于曽子者何也曰曽子言孝必言敬言生必言死王通言生而不言死言和而不言敬曰何为其然也困而不忧穷而不慑乐天知命穷理尽性死而后已王通尝从事于斯矣】