孟子音义

　　钦定四库全书　　　　　经部八
　　孟子音义　　　　　　　四书类
　　提要
　　【臣】等谨案孟子音义二卷宋孙奭撰奭字宗古博平人九经及第官至龙图阁学士以太子少傅致仕諡曰宣唐陆徳明经典释文于羣经皆有音义独缺孟子奭奉勑校定赵岐注因刋正唐张镒孟子音义及丁公着孟子平音二书兼引陆善经孟子注以为音义上下卷今十三经注疏中孟子正义称为奭撰朱子语类及王应麟困学纪闻皆言邵武士人所假托奭于音义之外未尝更作正义今考正义序文其前半即此书之序后半乃稍窜改其词知正义即縁此书而依托也书中所释称一遵赵注而以今本校之多不相符如梁惠王篇上曰集穆曰太平曰谲篇下曰恂曰无堕曰夫将公孙丑篇上曰介者篇下曰素餐曰借道曰危行曰食功滕文公篇上曰景行曰论语曰力行近仁曰师知篇下曰素餐曰涅曰骈踬曰周公卬思离娄篇上曰踣曰恐粟曰三省曰而错曰桐子篇下曰不比曰由天曰风谕曰见几曰好言曰忮曰之行曰行其曰五伯曰辟害曰跌曰污万章篇上曰百行曰舍小篇下曰沮溺曰景行曰伊有莘告子篇上曰长义曰好下曰几成篇下曰雨雪曰瀌瀌曰见晛曰或折尽心篇上曰逺之曰下贱曰邪辟曰辟若曰蟠辟曰论之曰瞀曰柚梓曰和寡篇下曰逺祸曰恶杀曰舍生曰为之曰造曰臧否曰自遗曰子率曰剖其末孟子篇叙曰其行曰当期曰括凡六十有九条皆今本注文所无惟孟子注之单行者世有传钞宋本尚可稽考伪正义删改其文非复赵岐原书故与音义不相应也因奭是书可以证岐注之旧并可以证奭疏之伪则是书之有功典籍亦不细矣乾隆四十一年三月恭校上
　　总纂官【臣】纪昀【臣】陆锡熊【臣】孙士毅
　　总　校　官　【臣】　陆　费　墀

　　孟子音义原序
　　夫总羣圣之道者莫大乎六经诏六经之教者莫尚乎孟子自昔仲尼既没战国初兴至化陵迟异端并作仪衍肆其诡辩杨墨饰其淫辞遂致王公纳其谋以纷乱于上学者循其踵以蔽惑于下犹洚水懐山时尽昬垫繁芜塞路孰可芟夷惟孟子挺名世之才秉先觉之志防邪树正髙行厉辞导王化之源以救时弊开圣人之道以断羣疑其言精而赡其旨渊而通致仲尼之教独尊于千古非圣贤之伦安能至于此乎其书由炎汉之后盛传于世为之注者则有赵岐陆善经为之音者则有张镒丁公着自陆善经已降其所训説虽小有异同而共宗赵氏今既奉勑校定仍据赵注为本惟是音释宜在讨论臣今详二家撰録俱未精当张氏则徒分章句漏略颇多丁氏则稍识指归譌谬时有若非刋正讵可通行谨与尚书虞部员外郎同判国子监臣王旭诸王府侍讲太常博士国子监直讲臣马龟符镇宁军节度推官国子学説书臣吴易直前江隂军江隂县尉国子学説书臣冯元等推究本文参考旧注采诸儒之善削异説之烦证以字书质诸经训疏其疑滞备其阙遗集成音义二卷虽仰测至言莫穷于奥妙而广传博识更俟于发挥谨上

　　钦定四库全书
　　孟子音义巻上　　　　　　宋　孙奭　撰
　　孟子题辞【张镒云即序也赵注尚异故不谓之序而谓之题辞也】赵氏【丁公着云案本传名岐字邠卿京兆长陵人也初名嘉生于御史台因字台卿后避难故改名岐少明经有才艺公府屡辟为京兆尹延笃功曹先是岐常贬议中常侍唐珩兄玹为京兆尹岐遂避难四方无所不歴及诸唐灭乃出仕歴并州刺史议郎后以老病就拜太常九十余建安六年卒】通称【丁云称去声下有此字以意读之】邾【陟输切】所并【必正切下同】长师【张丈切】纵【音踪】隳【许规切】墨翟【音狄后墨翟皆仿此】壅底【张云音邸言否塞不通也】迂【音纡又音于】值炎【丁作直音值】信三【音伸】诒后【丁云音义与贻同】难疑【乃旦切】系【本亦作系同胡计切】錧鎋【丁云上音管方言作輨车釭也下音黠车辖也】衿【音今】问陈【直刄切】毁鬲【丁音隔盖谮毁之使情隔耳又音歴】焉能【于防切】依放【方往切】遂绌【音黜】罢传【直恋切下经传同】心勦【下子小切絶也】形瘵【侧界切病也】弛担【音豕下都滥切】睠【音眷】漂【抚昭切】乱思【张云乱治也思去声】緼奥【于粉切渊奥也】章别【后列切】
　　梁恵王章句上【丁云案史记梁恵王魏武侯之子名防防音鸎】　凡七章以为【于伪切下为王为其曰为抑为为是故为皆同】放于【方往切】夷羿【音诣羿夷姓】餍【一盐切又于艳切】复申【扶又切下章注同】重嗟【直用切下申重重言皆同】亦乐【音洛尽此卷皆同】王好【呼报切下好战同】集穆【张云当为辑穆】夸咤【丁丑嫁切云夸也玉篇作诧】规度【大各切下忖度同】亟【音棘】不督【音笃丁作□子六切】来趣【丁音趋亦如字】麀【音忧】鹤鹤【张云诗本作翯翯户角切古字假借今依诗本音】于牣【于如字下音刄丁本作仍】欢乐【本亦作劝乐】害防【如字张音曷书作曷防】及女【音汝】大平【丁音泰下有此字以意求之】填然【音田】者不【方乆切后皆放此】直不【如字丁音值】胜食【音升下同】数罟【七欲切网也丁张音朔下音古】洿【音鸟】防死【丁如字】衣帛【于既切注及下文衣帛同】数口【丁色主反】不王者【丁云去声下文以意读之】风王【音讽】饿莩【平表切义同殍字丁张毗小切】莩有梅【毗小切又平表切丁云韩诗也诗作摽与莩同】刺人【七亦切又七四切】改行【下孟切下徳行同】以梃【丁徒顶切从木】恶之【乌路切注及下夫恶同】恶在【音乌恶犹安也下恶乎定恶知皆同】俑【音勇】夫恶【音扶此字既多可以意求疑者别出】死邪【以嗟切后不音者皆仿此】长子【张丈切下长上长者皆同】洒之【丁音洗谓洗雪其耻也】省刑【所梗切】税敛【丁力劔切】易耨【以防切下奴豆切字亦作蓐音同】以养【余亮切】语人【鱼据切下语人同】卒然【七没切】槁【音考】沛【字亦作霈普盖切】浡【音勃】由水【由与犹同古字通用】宓【音伏】戯【音羲】龁【恨没切】衅【许觐切】舍之【音舍】觳觫【丁斛速二音恐貌】钟与【音余下何与心与闻与甚与口与体与目与前与皆同】郄【音隙】大祝【音泰】堕【许规切】逺庖【于万切】王説【音悦】挟【音恊】以超【超或作趋】折枝【之舌切赵云折枝按摩折手节解罢枝也陆善经云折枝折草树枝】罢枝【音疲】少者【诗妙切】以御【如字郑笺诗云御治也】思齐【音斋】适妻【丁亦切】好恶【皆去声】度之【待各切注称度度心度物皆同余并音渡】便嬖【婢緜切下音臂】辟土【音辟】贾【音古】愬【音诉】惽【音昬】放辟【音僻】邪侈【张尺氏切丁作移】为已【音以絶句】罔民【张如字丁作司民下音同】焉有【于防切】以畜【许六切】当章【丁浪切】谲【音决】梁恵王章句下　　　凡十六章
　　暴见【贤徧切下他日见及后注虹见皆同】王语【丁音御下尝语同】好乐【呼报切此卷内皆同惟下注美好如字】愠【于问切】恚【一睡切】与民同乐【音洛】闻与【音余下病与慎与鼎与皆同】独乐乐【丁上音岳下音洛下文及注乐乐皆同】孰乐【音洛此章内孰乐乐邪乐也同乐乐其字皆同余并音岳】为王【于伪切下同】举疾首蹙頞【丁云举犹皆也属下句蹙子六切頞音遏】隙【绮防切】何恶【乌路切下谗恶同】于传【直恋切下同】荛【音饶】刈【音乂】为阱【才性切】混夷【丁音昆昆夷犬戎别名】喙【许秽切困也】大王【音泰后大师大王皆放此】獯鬻【丁云上音熏下音育夏曰獯鬻商曰鬼方周曰猃狁秦汉曰匈奴魏曰突厥】勾践【古侯切】防【音鲙】夫差【音扶】乐天【音洛此卷内惟下文相説之乐及注乐师乐章乐诗乐正皆音岳余并皆音洛】彼恶【音乌】瞠【尺真切】书曰天降下民至越厥志【丁曰注云尚书逸篇也案今尚书太誓有此文但三五字详略不同耳此注云逸书者古文太誓自孔安国注遭巫蛊事亦遂寝藏于私家故先儒郑康成马季长杜元凯等皆以为逸书故此注亦云逸书不见古文也】衡行【丁音横云详注意即依字】从欲【丁音纵本亦作纵】为之赴难【为难二字并去声】朝儛【音舞】放【方往反】琅【音郎】邪【以嗟切】王观【丁音贯亦如字】其相【息亮切下相土同】春省【息井切下同】从容【七容切】睊睊【字亦作□张古县切云侧目视貌言睊睊然怒目相嫉而相谗也】慝【吐得切】湎【弥兖切】蹯【音烦】行也【下孟切下之行同】无厌【丁一兼切】公説【音悦下相説臣説皆同】徴招【张音韶下同】畜君【许六切下注子畜同】孥【音奴】讥难【乃旦切下狄难之难赴难其难免难皆同】恶恶【乌路切下如字】哿矣【工可切】茕【音琼】糇【音侯】橐【音托】思戢【诗作辑同音集】啓行【如字道也】裹盛【音成】浒【音虎】恂【音荀】比其【丁必二切及也】无堕【许规切亦音惰下不堕同】舎之【音舍下舍女同】防比【毗志切】核【音覈】恶直【如字又乌路切】大辟【婢亦切】舎女【音汝】人少【诗妙切】镒【音溢】箪食【音丹下音嗣后箪食皆仿此】霓【五稽切】徯【胡礼切】系累【张音系下力追切】并燕【音并下并得同】旄倪【丁云上音髦下音齯老也详注意倪谓繄倪小儿也】繄【鸟切】夫将【丁音扶属下句】鲁閧【张胡弄切云鬬声从门下者下降切义与巷同此字从门丁豆切与门不同丁又胡降切刘熈曰閧构也构兵以鬬也説文云鬬也】长上【张丈切下其长长者皆同】军率【所类切】忿【敷吻切】阨【音厄】无已【音以】以偪【音逼】以遗【去声】貉【音鹤】乃属【丁音烛防聚也】鼎与【音余】曰否【方乆切本亦作不音同后不音者皆仿此】沮【慈吕切本亦作阻各随字读之】尼之【女乙切郭璞注尔雅引孟子作此字丁本作防云居字】焉能【于防切】
　　公孙丑章句上　　　　凡九章
　　可复【扶又切下同】蹵【子六切踧同】踖【子亦切】艴【丁音勃张音拂】何曽【丁音憎则也乃也】愠【于问切】不帅【音率】重言【直用切】为我【于伪切注及后章非为皆同】为与【音余下法与闻与同与皆同】以齐王【张于况切云此字既多可以义详】由反手【丁云义当作犹犹如也古字借用耳下文由弓人由矢人义同】易然【以防切】丁朝【音潮】胶鬲【丁隔歴二音】辅相【息亮切丁本作押音甲广雅云辅也义与夹同】镃基【镃或作兹音同】改辟【音辟】邮【丁音尤今之驿也】畏难【乃旦切】我四十不动心【杨子曰请问孟轲之勇曰勇于义而果于徳不以贫富贵贱死生动其心于勇也其庶乎】贲【音奔】黝【伊纠切】桡【丁奴効切】百行【下孟切下之行徳行随行皆同】要之【音邀后以要同】子好【呼报切下好残所好皆同】吾不惴焉【之睡切丁本作遄云音揣恐惧也】之帅【所类切或音率注同本亦作师】度【大各切】蹶【音厥又居卫切】颠倒【字或作傎音同】恶乎【音乌下曰恶同】所趋【音趣下同】无是馁也【奴罪切陆云言以道义配之则能充塞无是馁也】慊【口簟切】助长【张丈切注及下不长苗长长天下皆同】揠【乌八切拔也】芒芒【丁音忙】亟【音棘疾也】罢【音皮】舎之【丁张并音舍下舍是舍己皆同】诐【彼寄切】自断【丁音短】以誉【音余亦音豫下誉之同】丽姬【吕支切】邪辟【音僻】廋【音捜】説辞【张音税丁又依字】夫圣【音扶属下句】污【丁音蛙不平貌】垤【大结切】行潦【音老】大过【音泰后章注大宰及章末大隘其大皆同】恶辱【乌路切章内文注及后章非恶皆同】荣乐【音洛下文般乐乐为乐闻乐取皆同】居埤【音卑】闲暇【音闲】彻【直列反】桑土【丁音杜】绸缪【音稠下武彪切】鸱【处脂切】鸮【于娇切】般乐【音盘】怠敖【五劳切又五到切】孼【鱼列切】不可活【如字丁云尚书作逭音换下离娄篇同】雊【古候切】防【直连切】愿藏【或作臧音藏】不横【去声】氓【或作萌或作甿皆音肓】怵惕【音黜】内交【张音纳本亦作纳】羞恶【丁乌故切又如字】为行【下孟切】扩【丁音郭张大也字亦作彍音霍】函【音含】铠【苦爱切又苦亥切】祝【丁亦音呪】蚤售【音早授】不中【张仲切】谠【音党直言也书作昌】推恶【此章惟此字乌路切余知字】浼【张莫罪切丁亡但切説文曰污也方言曰东齐之间谓污曰浼】污也【乌故切下文同】就已【音以注同】遗佚【音义与逸同或作迭或作失皆音逸】阨穷【音厄本亦作厄】袒裼裸裎【袒音但裼音锡裸郎果切裎音程并露也裎亦作程】焉能【于防切】懑也【音满又摸本切本亦作满】援而止之【或作正之】惮【徒案切】俪【音丽】绌【音黜】伯夷隘【或作阸或作阨并乌切】弹正【音坛】介者【丁云字多作分误也】
　　公孙丑章句下　　　　凡十四章
　　王相【二字并去声】和乐【音洛下乐道乐义皆同】不下【丁去声后注下士同】冯【皮冰切】寡助之至【至或作主】畔之【张云与叛同】恶寒【乌路切】造朝【七到切下同】之从【才用切】数人要【丁上色主切下音邀】曰恶【音乌注及下恶得曰恶恶知皆同】宜与【丁音余下是与死与言与伐与杀与之与过与皆同此宜与亦如字】慊【口簟切】长民【张丈切注及下长者同】好【呼报切下同】餽【音馈后皆仿此】赆【囚刄切】为兵【于伪切下必为之为王为其所以为为我为孟下为子为皆同】可鬻【本或作育音同】有处【昌吕切下同】焉有【于防切】则去之【起吕切】其行【胡郎切】几千【丁虮祈二音】赈【丁音振】素餐【七丹切】蚔【音迟】鼃【丁乌花切张乌娲切】先后【丁云并去声一】毋使【音无】不中【张仲切】借道【本亦作籍】盖大夫【古盍切】王驩【音欢】同使【所吏切】相比【毗志切亦如字】曰夫【音扶注夫人同】危行【下孟切】称之【尺证切】翣【山洽切】辟世【音避】度而【大各切】不可称【丁如字】且比【丁音庇及也】恔乎【音效方言云快也丁音皎説文云憭也】沈同【张音审或作沉误】子哙【苦坏切燕易王子】监【古咸切】更也【古衡切】龙断【赵云龙断谓堁断而髙者丁云案龙与隆声相近隆髙也盖古人之言耳如胥须之类也张云断如字或读知断割之断非也陆云龙断谓冈垄断而高者如陆之释则龙音垄】堁【丁云广雅音课开元文字音块】隐几【于靳切据也】齐宿【侧皆切字亦作斋】语子【鱼据切】鲁缪【音穆】愠【于问切】岂舎【音舍下舍我同】悻悻【丁云字当作婞形顶切很也直也又胡耿切字或作然论语音铿】见于【丁音现】狷【古县切】恚【一睡切】宿留【上音秀下音霤】食功【丁音嗣】