解惑篇


  灵帝光和三年。帝遣中使洛阳佛塔寺饭诸沙门。悬绘烧香。然灯散花。

  楚王(讳英,明帝弟)

  出汉书

  王最先奉佛,喜为浮图斋戒。永平九年,奉黄缣白纨,诣相国曰托在藩辅,过恶累积,奉送缣帛,以赎罪愆。相国以闻,诏报曰:楚王诵黄老之微言,尚浮图之仁祠,何嫌何疑,其还之,以助伊蒲塞,桑门之盛供。王公贵人,遂争效之(伊蒲塞,即优婆塞,桑门即沙门,助者佐也)。

  理惑论(共三十七篇,今略录数章)

  汉牟融着

  (牟子既修经传诸子,书无大小,靡不好之,虽不乐兵法,然犹读焉。虽读神仙不死之书,抑而不信,以为虚诞。是时灵帝崩后,天下扰乱,独交州差安,北方异人,咸来在焉,多为神仙辟谷长生之术,时人多有学者,牟子常以五经难之,道家术士,莫敢对焉。时牟子年方盛,志精于学,又见世乱,无仕宦意,竟遂不就,乃叹曰:老子绝圣弃智,修身保真,万物不干其志,天下不易其乐,天子不得臣,诸侯不得友,故可贵也。于是锐志于佛道,兼研老子五千文,含玄妙为酒浆,玩五经为琴簧,世俗之徒,多非之者,以为背五经,而向异道。欲争则非道,欲默则不能,遂以笔墨之间,略引圣贤之言证解之,名曰牟子理惑云。)

  或问曰:何以正言佛,佛为何谓乎?牟子曰:佛者谥号,犹名三皇神,五帝圣也。佛乃道德之元祖,神明之宗绪,佛之言觉也,恍惚变化,分身散体,或存或亡,能小能大,能圆能方,能老能少,能隐能彰,蹈火不烧,履刃不伤,在污不染,在祸无殃,欲行则飞,坐则扬光,故号为佛也。问曰:何谓之为道,道何类也?牟子曰:道之言导也,导人致于无为,牵之无前,引之无后,举之无上,抑之无下,视之无形,听之无声,四表为大,綩綖其外,毫厘为细,间关其内,故谓之道。问曰:佛道至尊至大,尧舜周孔,曷不修之乎?七经之中,不见其辞,子既耽诗书,悦礼乐,奚为复好佛道,喜异术,岂能逾经传,美圣业哉!窃为吾子不取也。牟子曰:书不必孔丘之言,药不必扁鹊之方,合义者从,愈病者良,君子博取众善,以辅其身,子贡云:夫子何常师之有乎?尧事尹寿,舜事务成,旦学吕望,丘学老聃,亦俱不见于七经也。四师虽圣,比之于佛,犹白鹿之与麒麟,燕鸟之与凤凰也,尧舜周孔且尤之,而况佛身相好,变化神力无方,焉能舍而不学乎?五经事义,或有所阙,佛不见记,何足怪疑哉!问曰:云佛有三十二相,八十种好,何其异于人之甚也?殆富耳之语,非实之云也。牟子曰:谚云,少所见,多所怪,睹馲驼,言马肿背。尧眉八彩,舜目重瞳,皋陶鸟喙,文王四乳,禹耳三漏,周公背偻,伏羲龙鼻,仲尼反頨,老子日角目玄,鼻有双柱,手把十文,足蹈二五,此非异于人乎?佛之相好,奚足疑哉!问曰:佛道言人死当复更生,仆不信此言之审也,牟子曰:人临死,其家上屋呼之,死已复呼谁?或曰:呼其魂魄。牟子曰:神还则生,不还神何之乎?曰:成鬼神。牟子曰:是也,魂神固不灭矣,但身自朽烂耳。身譬如五谷之根叶,魂神如五谷之种实,根叶生必当死,种实岂有终亡,得道身灭耳。老子曰:吾所以有大患,以吾有身也,若吾无身,吾有何患。或曰:为道亦死,不为道亦死,有何异乎?牟子曰:所谓无一日之善,而问终身之誉者也。有道虽死,神归福堂,为恶既死,神当其殃。愚夫闇于成事,贤智预于未萌,道与不道,如金比草,善之与恶,如白方黑,焉得不异,而言何异乎?问曰:孔子云,未能事人,焉能事鬼,未知生,焉知死,此圣人之所纪也,今佛家辄说生死之事,鬼神之务,此殆非圣哲之语也。夫履道者,当虚无澹泊,归志质朴,何为乃道生死以乱志,说鬼神之余事乎?牟子曰:若子之言,所谓见外,未识内者也。孔子疾,子路不问本末,以此抑之耳。孝经曰:为之宗庙,以鬼享之,春秋祭祀,以时思之。又曰:生事爱敬,死事哀戚,岂不教人事鬼神知生死哉?周公为武王请命曰:旦多才多艺,能事鬼神,夫何为也?佛经所说生死之趣,非此类乎?老子曰:既知其子,复守其母,没身不殆。又曰:用其光,复其明,无遗身殃。此道生死之所趣,吉凶之所住,至道之要,实贵寂寞,佛家岂好言乎,来问不得不对耳,钟鼓岂有自鸣者,桴加而有声矣。问曰:吾子以经传理佛之说,其辞富而义显,其文炽而说美,得无非其诚是子之辩也。牟子曰:非吾辩也,见博故不惑耳。问曰:见博其有术乎?牟子曰:由佛经也,吾未解佛经之时,惑甚于子,虽诵五经,适以为华,未成实矣。吾既睹佛经之说,览老子之要,守恬惔之性,观无为之行,还视世事,犹临天井而窥溪谷,登嵩岱而见丘垤矣!五经则五味,佛道则五谷矣!吾自闻道已来,如开云见白日,炬火入冥室焉。问曰:子以经传之辞,华丽之说,褒赞佛行,称誉其德,高者陵青云,广者逾地坼,得无逾其本,过其实乎,而仆讥刺颇得疹中,宜其病也。牟子曰:吁!吾之所褒,犹以尘埃附嵩岱,收朝露投沧海,子之所谤,犹握瓢觚欲减江海,操耕耒欲损昆仑,侧一掌以翳日光,举土块以塞河冲,吾所褒,不能使佛高,子之毁,不能令其下也(详如弘明集)。

  曹植(字子建,武帝第四子)

  广弘明集

  植精通书艺,时称为天人,每读佛经,辄留连嗟玩,以为至道之宗极。尝游渔山,闻空中梵天之响,清飏哀婉,因仿其声,写为梵呗,今法事有渔山梵,即其余奏也。尝着辩道论,言仙道虚妄。

  阚泽(字德润,山阴人)

  广弘明集并宗炳明佛论

  吴主孙权,问尚书令阚泽曰:孔丘李老,得与佛比对否,泽曰:臣闻鲁孔君者,英才诞秀,圣德不群,世号素王,制述经典,训奖周道,教化来叶,师儒之风,泽润今古。亦有逸民,如许成子,原阳子,庄子,老子等,百家子书,皆修自玩,放畅山谷,纵佚其心,学归澹泊,事乖人伦长幼之节,亦非安俗化民之风。至汉景帝,以黄子、老子,义体尤深,改子为经,始立道学,敕令朝野,悉讽诵之。若以孔老二教比方佛法,远则远矣,所以然者,孔老二教法天制用,不敢违天,诸佛设教,诸天奉行,不敢违佛,以此言之,实非比对。吴主大悦,以泽为太子太傅。

  东晋袁宏

  广弘明集

  宏有逸才,尝着汉纪云,西域天竺,有佛道焉,佛者觉也,将觉悟群生也,其教以修善慈悲为主,专务清净,其精者,号沙门,汉言息心,盖息意去欲,而归于无为也。又以为人死,精灵不灭,随复受形,生时行善恶,皆有报应,故所贵行善修道,以炼精神,以至为佛也。世俗之人,或以为虚诞,然归于玄,微深远难得而测,故王公大臣,现生死报应之际,莫不矍然而自失焉。

  孙绰

  广弘明集

  哀帝朝,为著作郎,撰喻道论,略曰:夫佛也者,体道者也,道也者,导物者也,应感顺通,无为而无不为者也。无为故、虚寂自然,无不为故、神化万物,或难曰:周孔适时而教,佛欲顿去杀,将何以惩暴止奸哉?答曰:不然,周孔即佛,佛即周孔,故在皇为皇,在王为王,佛者觉也,犹孟轲以圣人为先觉,其旨一也。周孔救弊,佛教明本,共为首尾,其致不殊,难曰:周孔以孝为首,而沙门之道,弃亲即疏,利剔须发,生废色养,终绝血食,而云弘道敦仁,广济群生?答曰:故孝之为贵,贵能立身行道,永光厥亲,若匍匐怀橘,日御三牲,而不能令万物尊己,非养亲之道。昔佛为太子,弃国学道,道成号佛,具三十二相,八十种好,游步三界之表,恣化无穷之境,天清地润,品物咸亨,蠢蠕之生,枯槁之类,改悴为荣,还照本国,广敷法音,父王咸悟,亦升道场,以此荣亲,何孝如之。佛有十二部经,其四部,专以劝孝为事,殷勤之旨,可谓至矣!而俗人不详其源,便瞽言妄说,辄生攻难,以萤烛之见,疑三光之盛,芒隙之滴,怪渊海之量。以诬罔为辩,以果敢为明,可谓狎大人而侮天命者也。

  略录

  晋至刘宋

  西晋武帝,大崇佛事,广造伽蓝,惠帝于洛下造兴圣寺,常供百僧(出方志)。

  东晋元帝,诏沙门竺潜,入内讲经,帝敬其德,令着屐登殿,中人聚观,叹道德高风之盛,帝造瓦棺、龙兴、二寺,以集丹阳、建业、千僧供养。明帝手御丹青,图释迦佛像于大内乐贤堂,造皇兴、道场、二寺,集义学沙门百员,讲论佛道(出六帖并统纪)。

  成帝诏会稽宝山法义法师,入禁中,传授五戒,建中兴、尘野、二寺,以居义学千僧(出六帖)。

  简文帝,幸瓦棺寺,听竺法汰讲放光般若经。敕长干寺造塔,壮丽殊伟,工毕,光照檐宇,帝每读佛经,以为陶炼精神,即圣可至(出释鉴)。

  孝武帝,闻道安法师名,诏曰:法师以道德照临人天,使大法流行,为苍生依赖,宜日食王公禄。所司以时资给,庐山远公。师安。安师佛图澄。秀紫芝编年论曰。佛教之盛。由佛图澄而得安。由安而得远公。是三大士。化仪全伟。帝于内殿立精舍奉佛,召名德沙门居中讲道,造皇泰、本起、二寺。王羲之于庐山建归宗寺,请西天达磨多罗居之,羲谒沙门支遁于会稽,观其风力,谓曰,逍遥可得闻乎?遁作数千言与之,羲遂披襟解带,留连不能已,乃请住灵嘉寺,意存相近也(出晋史并僧传)。

  郗超(字景兴)为桓温府椽,尝着五戒文,自行五戒,年三长斋,月六斋,凡斋日,不尝鱼肉,不御妻妾,过中不食,洗心念道,归依三宝。东晋罗含征,为尚书郎,着更生论,略曰,万物有数,天地无穷,万物不更生,则天地有终,天地无终,则更生可知矣(出弘明集)。

  谢尚晋为镇西将军,尝梦其父告之曰:西南有气至,人当必死,汝宜修福建塔造寺,可禳之。若未暇造塔寺,可于杖头刻作塔形,见气来,可拟之。尚寤,遂刻小塔,施于杖头,恒置左右,后果有异气,从天而下,始如车轮,而渐弥大,直冲尚家,尚以杖头指之,气即回散,阖门获全。气所经处,数里无复孑遗。尚遂舍宅为庄严寺(出建康录)。

  后秦姚兴,少敬三宝,迎罗什法师归秦,奉之若神,讲经于草堂寺,兴及朝臣,沙门千余人,肃容观听,由是公卿以下,皆奉佛法,州郡受化事佛者,十室而九,僧尼万数。师译经律三百八十卷。大营塔寺。坐禅者常以千数。师于弘始十五年。四月十三日入灭。寿七十岁。入灭日谓众曰。所译惟十诵律。未及删繁。义契佛心。焚身之日。舌不焦坏。言讫而逝。荼毗舌果不坏。若红莲色(出高僧传及北史)。

  魏太祖下诏曰。佛法之兴。其来远矣。济益之功。冥及存殁。神踪遗法。信可依凭。敕有司于京城建饰容范。修整寺舍令信向之人。有所依止(出魏史)。

  太祖于虞地造十五级浮图。又造开泰定国二寺。写佛经论。造千金佛像。每日法集三百名僧讲道(出弘明集)。

  魏太武废释教。遘疠疾两年。为中常侍宗爱所弑。皇孙浚。即帝位。群臣多请帝复释教诏曰。夫为帝王者必祗奉明灵。显彰仁道。其能惠。着生民。济益群品。虽在往古犹序其风烈。是以春秋喜崇明之礼。祭典载功施之族。况释教如来功济大千。惠流尘境。寻生死者。叹其达观。览文义者贵其妙门。助王政之禁律。益仁智之善性。排拨群邪。开演正觉。故前代已来。莫不崇尚。亦我国家常所尊事。今制诸州郡县众居之所各听建佛寺塔其有好乐佛法欲为沙门者。听出家。大州五十人。小州四十人。于是向所毁佛寺。率皆修复。又敕有司于五级大寺。为太祖已下五帝。铸铜佛像。各一丈六尺。帝亲。为沙门师贤等。五人下发。以师贤为道人统(出魏书并僧史略)。

  献文帝。聪慧夙成刚毅有断。雅好浮图之学。常有遗世之心。传位太子宏。徙居崇光宫。宫在北苑。建鹿野寺于苑中之西山。与僧居之。时谈禅理(出魏史帝纪)。

  帝尝造四方诸寺。一千余所。度僧尼七万七千人(出北史并弘明集)。

  宋武帝姓刘,以京口故宅,为普照寺,设斋内殿,施嚫资三万,帝手书戒经,口诵梵本,造寺五所(出帝纪并稽古略)。

  文帝元嘉五年,造禅灵寺,常供千僧,九年幸大庄严寺,设大会,帝亲同四众坐地,及斋,众以过午不食,帝曰:日才中耳,道生法师曰:白日丽天,天既云中,何得非中,举钵便食,众随之,帝大悦。元嘉八年。帝诏求那跋摩尊者(中天竺人)赴京。帝迓劳殊勤。问以佛道。称旨。帝悦。尊之为师。命居祗洹寺。供给隆厚。于寺讲法华经。并十地品。帝率公卿。日集座下以听法。法席之盛。前未有也。十九年。西域献帝火浣布袈裟。帝时自衣之(出宋史并弘明集)。

  孝武帝于中兴寺建八关斋戒,中食竟,从臣袁敏孙等更进鱼肉,帝怒,并与免官,帝诏昙宗法师忏罪,帝因曰:朕有何罪,而劳师为忏?宗曰:舜称予违汝弼,禹曰:万方有罪,在予一人,陛下履道思冲,宁得独异,帝大悦(出高僧传)。

  明帝尝造佛丈六金身。旦食常斋。日诵般若。爰感舍利。造普光寺。帝谓道猛法师曰:师非直道益苍生,亦乃有光世望,敕讲成实论,公卿毕集,帝亲临听(出高僧传)。

  帝问志公曰:牛首山有何神圣?志曰:文殊领一万菩萨,夏居五台,冬居牛首。云云(出六帖)。

  (○四众。比丘。比丘尼。五戒男。五戒女。)